Триммеры Ryobi RBC1226i 5133002506 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

130
| Român
ă
Au fost acordate priorit
ăţ
i maxime asupra
siguran
ţ
ei, performan
ţ
ei
ş
i
fi
abilit
ăţ
ii în
proiectarea aparat pentru tuns tu
fi
ş
ur electric
ș
i szegélyvágó dvs.
UTILIZARE PREV
Ă
ZUT
Ă
Este folosit doar pentru opera
ţ
iuni casnice de
c
ă
tre un adult ce a primit instruirea necesar
ă
privind m
ă
surile/ac
ţ
iunile periculoase
ş
i de
prevenire ce trebuie a
fi
luate în timpul folosirii
fer
ă
str
ă
ului. Acest produs este destinat
exclusiv utiliz
ă
rii în spa
ţ
ii exterioare, într-o
zon
ă
bine aerisit
ă
. Pentru motive de siguran
ţă
,
acest produs trebuie s
ă
fi
e controlat adecvat
prin folosirea tot timpul a opera
ţ
iunilor cu
ambele mâini.
Produsul echipat cu cap de tundere cu
fi
r
este destinat pentru t
ă
ierea ierbii lungi, a
buruienilor moi
ş
i a vegeta
ţ
iei asem
ă
n
ă
toare
la sau aproape de nivelul solului. Atunci când
este echipat
ă
cu lama Tri-Arc™ (
ş
i protec
ţ
ia
corespunz
ă
toare acesteia), motocoasa poate
t
ă
ia
ş
i tu
fi
ş
uri.
Planul de t
ă
iere trebuie s
ă
fi
e aproximativ
paralel cu suprafa
ţ
a solului. Produsul nu
trebuie utilizat pentru a t
ă
ia sau a tunde
garduri vii, tu
fi
ş
uri sau alt
ă
vegeta
ţ
ie în care
planul de t
ă
iere nu este paralel cu suprafa
ţ
a
solului.
AVERTISMENT
Atunci când utilizeaz
ă
produsul, normele de
siguran
ţă
trebuie s
ă
fi
e respectate. Pentru
siguran
ţ
a dumneavoastr
ă
ş
i a trec
ă
torilor,
v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i aceste instruc
ţ
iuni înainte
de utilizarea produsului. V
ă
rug
ă
m s
ă
p
ă
stra
ţ
i instruc
ţ
iunile într-un loc sigur pentru
utilizare ulterioar
ă
.
AVERTISMENT
Produsul nu este destinat a
fi
folosit de
c
ă
tre copii sau persoane cu capacit
ăţ
i
fi
zice,
mintale sau senzoriale reduse.
Copiii trebuie supraveghea
ţ
i pentru a nu
avea posibilitatea s
ă
se joace cu acest
dispozitiv.
INSTRUIRE
■
Nu permite
ţ
i niciodat
ă
copiilor sau
persoanelor care nu sunt familiarizate cu
aceste instruc
ţ
iuni s
ă
utilizeze produsul.
Reglement
ă
rile locale pot restric
ţ
iona
vârsta operatorului.
■
Citi
ţ
i instruc
ţ
iunile cu aten
ţ
ie. Familiariza
ţ
i-
v
ă
cu toate comenzile
ş
i folosirea
corespunz
ă
toare a produsului.
■
Nu permite
ţ
i accesul trec
ă
torilor, al copiilor
ş
i al animalelor de companie în zon
ă
în
timp ce tunde
ţ
i. Opri
ţ
i ma
ş
ina dac
ă
cineva
intr
ă
în zon
ă
.
■
Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
produsul când sunte
ţ
i
obosit, bolnav sau sub influenta alcoolului,
a drogurilor sau a medicamentelor.
■
Re
ţ
ine
ţ
i c
ă
operatorul sau utilizatorul
este responsabil pentru accidentele sau
pericolele ce pot avea loc asupra altor
persoane sau propriet
ăţ
ii lor.
ASPECTE ELECTRICE
■
Ş
techerele trebuie s
ă
se potriveasc
ă
cu
prizele. Nu modifica
ţ
i niciodat
ă
ş
tec
ă
rul în
nici un fel. Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
adaptoare de
ş
tec
ă
r cu uneltele electrice cu împ
ă
mântare.
Ş
tec
ă
rele nemodificate
ş
i prizele potrivite
reduc riscul de electrocutare.
■
Evita
ţ
i pornirile involuntare. Verifica
ţ
i
întotdeauna c
ă
comutatorul este în pozi
ţ
ia
Off (Oprit) înainte de a introduce
ş
techerul
uneltei în priza sursei de alimentare. Nu
transporta
ţ
i un produs alimentat la priz
ă
având degetul pe butonul de pornire.
■
Evita
ţ
i contactul corpului cu suprafe
ţ
ele
conectate la împ
ă
mântare, precum
ţ
evi, radiatoare, re
ş
ouri, ma
ş
ini de g
ă
tit
ş
i frigidere. Exist
ă
un risc crescut de
electrocutare când corpul dumneavoastr
ă
are contact cu împ
ă
mântarea.
■
Nu folosi
ţ
i produsul când exist
ă
risc de
fulgere.
■
Nu expune
ţ
i produsul la ploaie sau condi
ţ
ii
de umiditate. P
ă
trunderea apei în aparat
va cre
ş
te riscul electrocut
ă
rii.
■
Energia electric
ă
trebuie s
ă
fie furnizat
ă
printr-un dispozitiv pentru curent rezidual