Триммеры Makita BC231UDZ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

86
.........
Только
для
стран
ЕС
Не
выбрасывайте
электрооборудование
или
аккумуляторы
вместе
с
бытовым
мусором
!
В
соответствии
с
европейской
директивой
2002/96/EG
об
утилизацияи
электрического
и
электронного
оборудования
,
директивой
2006/66/EG
о
батареях
и
аккумуляторах
,
а
также
использованных
батареях
и
аккумуляторах
,
и
их
применения
в
соответствии
с
местными
законами
электрооборудование
и
аккумуляторы
,
срок
эксплуатации
которых
истек
,
должны
утилизовываться
отдельно
безопасным
для
окружающей
среды
способом
.
ВАЖНЫЕ
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
GEB068-2
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
!
Ознакомьтесь
со
всеми
инструкциями
и
рекомендациями
по
технике
безопасности
.
Несоблюдение
всех
инструкций
может
привести
к
поражению
электрическим
током
,
пожару
и
/
или
серьезной
травме
.
Сохраните
брошюру
с
инструкциями
и
рекомендациями
для
дальнейшего
использования
.
Общие
указания
1.
Не
позволяйте
пользоваться
кусторезом
/
триммером
лицам
,
не
знакомым
с
его
работой
или
не
прочитавшим
данные
инструкции
.
Кусторез
и
триммер
опасны
в
руках
неопытных
пользователей
.
2.
Перед
началом
эксплуатации
кустореза
/
триммера
необходимо
ознакомиться
с
данным
руководством
.
3.
Не
разрешайте
пользоваться
оборудованием
людям
,
не
ознакомившимся
с
данным
руководством
,
людям
(
включая
детей
)
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
возможностями
,
либо
не
имеющими
соответствующего
опыта
или
знаний
для
работы
с
этим
инструментом
.
В
местном
законодательстве
могут
существовать
возрастные
ограничения
для
операторов
.
4.
Используйте
инструмент
с
максимальной
осторожностью
и
вниманием
.
5.
Используйте
инструмент
только
в
том
случае
,
если
находитесь
в
хорошей
физической
форме
.
Выполняйте
все
работы
спокойно
и
тщательно
.
Руководствуйтесь
здравым
смыслом
;
помните
,
что
оператор
/
пользователь
несет
ответственность
за
происшествия
и
опасные
ситуации
с
другими
людьми
или
их
собственностью
.
6.
Запрещается
использовать
инструмент
в
состоянии
алкогольного
/
наркотического
опьянения
,
при
усталости
или
болезни
.
7.
В
случае
ненадлежащей
работы
инструмента
немедленно
выключите
его
.
8.
Перед
выполнением
регулировок
,
сменой
принадлежностей
и
приспособлений
или
хранением
инструмента
всегда
отсоединяйте
его
аккумулятор
.
Данные
меры
предосторожности
уменьшают
риск
случайного
пуска
инструмента
.
9.
Не
прилагайте
больших
усилий
к
инструменту
.
Работа
будет
выполнена
лучше
и
безопаснее
с
расчетной
скоростью
инструмента
.
10.
Не
напрягайтесь
слишком
сильно
.
Всегда
сохраняйте
устойчивое
положение
ног
и
равновесие
.
Назначение
инструмента
1.
Используйте
инструмент
,
соответствующий
выполняемой
работе
.
Аккумуляторный
кусторез
/
триммер
предназначен
только
для
выкашивания
травы
,
сорняков
,
обрезки
кустов
и
поросли
.
Запрещается
использовать
устройство
для
любых
других
целей
,
таких
как
подрезка
живой
изгороди
,
так
как
это
может
привести
к
травме
.
Индивидуальные
средства
защиты
1.
Одевайтесь
соответствующим
образом
.
Рабочая
одежда
должна
быть
функциональной
и
соответствующей
выполняемым
работам
,
т
.
е
.
должна
быть
в
меру
облегающей
.
Не
надевайте
ювелирные
украшения
или
одежду
,
которая
может
зацепиться
за
кусты
или
ветки
.
Если
у
вас
длинные
волосы
,
убирайте
их
под
соответствующий
головной
убор
.
2.
Чтобы
избежать
травм
головы
,
глаз
,
рук
или
ног
,
а
также
органов
слуха
,
при
эксплуатации
оборудования
необходимо
использовать
следующее
защитное
оборудование
и
защитную
одежду
.
(
Рис
. 1)
3.
Если
существует
риск
падения
предметов
,
обязательно
надевайте
защитный
шлем
.
Защитный
шлем
необходимо
проверять
на
регулярной
основе
на
предмет
повреждений
,
его
следует
заменять
как
минимум
каждые
5
лет
.
Пользуйтесь
только
сертифицированными
защитными
шлемами
.
4.
Защитный
щиток
шлема
(
либо
защитные
очки
)
закрывает
лицо
от
разлетающихся
камешков
и
мусора
.
Во
время
работы
с
инструментом
обязательно
носите
защитные
очки
или
щиток
для
защиты
органов
зрения
от
травм
.
5.
Для
защиты
органов
слуха
используйте
надлежащие
устройства
(
наушники
,
беруши
и
пр
.).
(
Рис
. 2)
6.
Рабочий
комбинезон
защищает
от
разлетающихся
камешков
и
мусора
.
Настоятельно
рекомендуется
надевать
рабочий
комбинезон
.
7.
Специальные
перчатки
из
толстой
кожи
входят
в
перечень
необходимого
оборудования
,
во
время
работы
их
надлежит
использовать
в
обязательном
порядке
.
8.
При
использовании
инструмента
обязательно
носите
прочные
ботинки
на
нескользящей
Cd
Ni-MH
Li-ion