Триммеры Makita BC231UDZ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
64
akumulatoru atkritumiem un to
ī
stenošanu saska
ņā
ar valsts
likumdošanu lietotais elektriskais
apr
ī
kojums un akmumulators kalpošanas
laika beig
ā
s j
ā
sav
ā
c atseviš
ķ
i un
j
ā
nog
ā
d
ā
otrreiz
ē
jai p
ā
rstr
ā
dei vidi
saudz
ē
još
ā
veid
ā
.
SVAR
Ī
GAS DROŠ
Ī
BAS NOR
Ā
DES
GEB068-2
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS! Izlasiet visus droš
ī
bas
br
ī
din
ā
jumus un visus nor
ā
d
ī
jumus.
Ja netiek iev
ē
roti
visi br
ī
din
ā
jumi un nor
ā
d
ī
jumi, var sa
ņ
emt elektrisk
ā
s
str
ā
vas triecienu, izrais
ī
t ugunsgr
ē
ku un/vai g
ū
t nopietnus
ievainojumus.
Saglab
ā
jiet visus br
ī
din
ā
jumus un
nor
ā
d
ī
jumus turpm
ā
kai uzzi
ņ
ai.
Visp
ā
r
ē
ji nor
ā
d
ī
jumi
1. Neat
ļ
aujiet kr
ū
mgriezi/ z
ā
les trimeru lietot person
ā
m,
kas nav apm
ā
c
ī
tas t
ā
lietošan
ā
vai nep
ā
rzina šos
nor
ā
d
ī
jumus. Kr
ū
mgriezis/ z
ā
les trimers k
ļū
st b
ī
stams,
ja to lieto neapm
ā
c
ī
tas personas.
2. Nodrošiniet, lai visi, kas lieto kr
ū
mgriezi/ z
ā
les trimeru
vispirms izlasa rokasgr
ā
matu.
3. Šo darbar
ī
ku nevar izmantot personas, kas nav
iepazinuš
ā
s ar šiem nor
ā
d
ī
jumiem, personas (tai
skait
ā
b
ē
rni) ar samazin
ā
t
ā
m fizisk
ā
m, sensorisk
ā
m
vai psihisk
ā
m sp
ē
j
ā
m, vai kam tr
ū
kst pieredze un
zin
ā
šanas. Viet
ē
jie noteikumi var ierobežot lietot
ā
ja
vecumu.
4. Darbar
ī
ku izmantojiet ar visliel
ā
ko r
ū
p
ī
bu un
uzman
ī
bu.
5. Darbar
ī
ku lietojiet tikai tad, ja esat lab
ā
fizisk
ā
st
ā
vokl
ī
. Visus darbus veiciet mier
ī
gi un uzman
ī
gi.
Sekojiet savai darb
ī
bai un
ņ
emiet v
ē
r
ā
, ka operators
vai lietot
ā
js ir atbild
ī
gs par negad
ī
jumiem vai
apdraud
ē
jumu, kas rad
ī
ts citiem cilv
ē
kiem vai to
ī
pašumam.
6. Nelietojiet darbar
ī
ku, ja esat noguris, slims vai
atrodaties alkohola vai medikamentu ietekm
ē
.
7. Darbar
ī
ks j
ā
izsl
ē
dz nekav
ē
joties, ja paman
ā
t
nepareizas darb
ī
bas paz
ī
mes.
8. Pirms darbar
ī
ka regul
ē
šanas, piederumu
nomain
ī
šanas vai novietošanas glab
ā
šan
ā
no
darbar
ī
ka iz
ņ
emiet akumulatoru. Š
ā
du droš
ī
bas
aizsargpas
ā
kumu rezult
ā
t
ā
mazin
ā
s nejaušas
darbar
ī
ka iedarbin
ā
šanas risks.
9. Nep
ā
rslogojiet darbar
ī
ku. Darbs b
ū
s paveikts lab
ā
k un
ar maz
ā
ku ievainojumu risku, ja darbar
ī
ku izmantosit
paredz
ē
taj
ā
ā
trum
ā
.
10. Nesniedzieties p
ā
ri. Vienm
ē
r cieši st
ā
viet uz
piem
ē
rota atbalsta un saglab
ā
jiet l
ī
dzsvaru.
Darbar
ī
ka paredz
ē
t
ā
izmantošana
1. Lietojiet piem
ē
rotu darbar
ī
ku. Bezvada kr
ū
mgriezis/
bezvada z
ā
les trimers ir paredz
ē
ts tikai z
ā
les, nez
āļ
u,
kr
ū
mu un kr
ū
m
ā
ju griešanai. To nedr
ī
kst izmantot
citiem m
ē
r
ķ
iem, piem
ē
ram, malu apgriešanai vai
dz
ī
vžogu cirpšanai, jo tas var izrais
ī
t ievainojumus.
Individu
ā
l
ā
s aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
i
1. Valk
ā
jiet piem
ē
rotu ap
ģē
rbu. Valk
ā
tajam ap
ģē
rbam
j
ā
b
ū
t funkcion
ā
lam un piem
ē
rotam, t.i., tam j
ā
b
ū
t cieši
piegu
ļ
ošam, ta
č
u tas nedr
ī
kst ierobežot kust
ī
bas.
Nen
ē
s
ā
jiet t
ā
das rotaslietas vai ap
ģē
rbu, kas var
ie
ķ
erties kr
ū
mos vai brikš
ņ
os. Ja jums ir gari mati,
lietojiet galvassegu, kas tos sav
ā
c.
2. Ier
ī
ces ekspluat
ā
cijas laik
ā
j
ā
lieto šeit min
ē
tais
aizsargapr
ī
kojums un aizsargap
ģē
rbs, lai neievainotu
galvu, acis, plaukstas vai p
ē
das, k
ā
ar
ī
lai pasarg
ā
tu
dzirdi.
(1. att.)
3. Vienm
ē
r valk
ā
jiet aizsargcepuri, ja past
ā
v kr
ī
tošu
priekšmetu risks. Regul
ā
ri j
ā
p
ā
rbauda, vai
aizsargcepurei nav boj
ā
jumu un t
ā
j
ā
nomaina vismaz
reizi 5 gados. Izmantojiet tikai apstiprin
ā
tu
aizsargcepuri.
4. Aizsargcepures aizsargstikls (vai aizsargbrilles) seju
aizsarg
ā
no lidojošiem net
ī
rumiem un akme
ņ
iem.
Darbar
ī
ka ekspluat
ā
cijas laik
ā
vienm
ē
r lietojiet
aizsargbrilles vai aizsargstiklu, lai neievainotu acis.
5. Izmantojiet piem
ē
rotus trokš
ņ
a aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us
(austi
ņ
as, ausu aizb
ā
ž
ņ
us u.c.).
(2. att.)
6. Darba kombinezons aizsarg
ā
no izmestiem akme
ņ
iem
un net
ī
rumiem. M
ē
s stingri iesak
ā
m lietot
ā
jam valk
ā
t
darba kombinezonu.
7.
Ī
paši cimdi, kas izgatavoti no biezas
ā
das, ir da
ļ
a no
min
ē
tajiem l
ī
dzek
ļ
iem, un tie vienm
ē
r j
ā
valk
ā
, lietojot
darbar
ī
ku.
8. Izmantojot darbar
ī
ku, vienm
ē
r valk
ā
jiet cietus apavus
ar nesl
ī
doš
ā
m zol
ē
m. Tie pasarg
ā
no ievainojumiem
un nodrošina stabilu pamatu.
Elektrodroš
ī
ba un akumulatora droš
ī
ba
1. Izvairieties no b
ī
stamas vides. Neizmantojiet
darbar
ī
ku mitr
ā
s vai slapj
ā
s viet
ā
s un nepak
ļ
aujiet to
lietum. Ja darbar
ī
k
ā
nok
ļū
s
ū
dens, palielin
ā
sies
elektrisk
ā
s str
ā
vas trieciena risks.
2. Uzl
ā
dei izmantojiet tikai ražot
ā
ja nor
ā
d
ī
tos
uzl
ā
d
ē
t
ā
jus. Vienam akumulatoru tipam paredz
ē
ta
uzl
ā
d
ē
t
ā
ja izmantošana cita tipa akumulatoru uzl
ā
dei
var rad
ī
t ugunsgr
ē
ka risku.
3. Izmantojiet mehaniz
ē
tos darbar
ī
kus tikai ar
paredz
ē
tajiem akumulatoriem. Jebkura cita tipa
akumulatoru izmantošana var rad
ī
t ievainojuma un
ugunsgr
ē
ka risku.
4. Kam
ē
r akumulators netiek izmantots, neturiet to
blakus met
ā
la priekšmetiem, piem
ē
ram, saspraud
ē
m,
mon
ē
t
ā
m, atsl
ē
g
ā
m, nagl
ā
m, skr
ū
v
ē
m un citiem
nelieliem met
ā
la priekšmetiem, kas var savienot
izvadus. Akumulatora izvadu
ī
ssavienojums var
izrais
ī
t uzliesmojumu vai ugunsgr
ē
ku.
5. Nepareizas lietošanas gad
ī
jum
ā
š
ķ
idrums var iztec
ē
t
no akumulatora, nepieskarieties tam. Ja j
ū
s nejauši
piesk
ā
r
ā
ties š
ķ
idrumam, noskalojiet saskarsmes vietu
ar
ū
deni. Ja š
ķ
idrums nok
ļū
st ac
ī
s, griezieties pie
ā
rsta. No akumulatora iztec
ē
jušais š
ķ
idrums var
izrais
ī
t kairin
ā
jumu vai apdegumus.
6. Nelikvid
ē
jiet akumulatoru, to sadedzinot. Tas var
eksplod
ē
t. P
ā
rbaudiet viet
ē
jos noteikumus, lai
uzzin
ā
tu iesp
ē
jamos
ī
pašus likvid
ē
šanas
nor
ā
d
ī
jumus.
7. Neatveriet un nedeform
ē
jiet akumulatoru(-s).
Iztec
ē
jušais elektrol
ī
ts ir kod
ī
gs un var izrais
ī
t acu vai
ā
das boj
ā
jumus. Norijot tas var b
ū
t toksisks.
