Oursson TO2110/OR - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

6

7

ZUBEREITUNGSEMPFEHLUNGEN

• 

Achten Sie immer darauf, Brotscheiben komplett aus

-

zupacken, bevor Sie diese in den Toaster geben. 

• 

Wenn  Sie  nur  einen  Toastschlitz  mit  Brot  bestücken, 

wird  das  Brot  gewöhnlich  dunkler  als  beim  Toasten 

zweier Brotscheiben auf einmal. 

• 

Wenn Sie mehrere Toasts hintereinander rösten, wer

-

den  die  folgenden  Toastladungen  etwas  kräftiger  ge

-

bräunt.

• 

Unterschiedliche  Brotsorten  benötigen  natürlich  auch 

unterschiedliche  Röststufen.  Stellen  Sie  den  Toaster 

anfangs  am  besten  auf  Röststufe  3  ein  –  dies  ist  ein 

guter Mittelwert. 

Betriebsart

Beschreibungen

Hinweise

Aufwärmen

1.  Stecken Sie den Netzstecker ein. 

2. 

Geben Sie Brotscheiben in die Toastschlitze. 

3. 

Drücken Sie den Hebel, Abbildung C-1.

4. 

Starten Sie den Toaster mit der Taste 

, Abbildung C-2. (Die 

Toastdauer ist fest vorgegeben).

5. 

Zum Schluss werden die Toasts zum bequemen Entnehmen ange

-

hoben, Abbildung C-4.

Diese Betriebsart dient 

zum Aufwärmen kühler 

Brotscheiben.

Auftauen

1.  Stecken Sie den Netzstecker ein.

2. 

Geben Sie Brotscheiben in die Toastschlitze.

3. 

Drücken Sie den Hebel, Abbildung C-1.

4. 

Drücken Sie zum Auftauen die Taste 

, Abbildung C-2.

5. 

Stellen Sie die gewünschte Röststufe ein, Abbildung C-3.

6. 

Zum Abschluss werden die Toasts zum einfacheren Entnehmen 

angehoben , Abbildung C-4.  

Mit dieser Betriebsart 

tauen Sie eingefrorene 

Brotscheiben schnell und 

einfach auf.

BEDIENELEMENTE

Bedienfeld

, Abbildung B-4

– Mit dieser Taste starten und stoppen Sie den Toaster.
– Diese Taste dient zum 

Aufwärmen

.

– Mit dieser Taste können Sie gefrorenes Brot 

auftaen

. 

– Und mit diesen Betriebsartwähler stellen Sie die 
gewünschte Röststufe, den Bräunungsgrad, ein. 

Erste Schritte

Vor dem ersten Einsatz

  lassen  Sie  den  Toaster  ein

-

mal leer (also ohne Brot) arbeiten; dazu stellen Sie die 

Röststufe 6 ein. Wiederholen Sie dies anschließend 

noch  zwei-  bis  dreimal.  Lassen  Sie  das  Gerät  danach 

abkühlen.

Bedienung:

1. 

Vergewissern Sie sich, dass die Krümelschublade im 

Gerät sitzt. Stecken Sie den Netzstecker ein.

2. 

 Geben  Sie  Brotscheiben  in  die  Toastschlitze, 

Abbildung C-1. 

3.  Stellen Sie die gewünschte Röststufe mit den 

Betriebsartwähler 

 ein. Minimum: 1 (Brot wird nur 

etwas  trockener  und  fester).  Maximum:  6  (Brot  wird 

kräftig  gebräunt).  Mögliche  Einstellungen:  1,  2,  3,  4, 

5, 6, Abbildung C-3. 

4. 

Drücken  Sie  die  Hebel  zum  Toasten.  Das  Brot  wird 

automatisch abgesenkt, Abbildung C-1. 

5. 

Nach  dem  Toasten,  das  Brot  wird  zum  einfachen 

Herausnehmen automatisch angehoben, Abbildung C-4.  

6. 

Sie  können  das  Toasten  jederzeit  unterbrechen, 

wenn das Brot schon etwas eher wie gewünscht ge-

bräunt  ist.  Dazu  drücken  Sie  einfach  die  Taste 

, 

wenn der gewünschte Bräunungsgrad erreicht ist. 

• 

Toasten  Sie  nur  Brotscheiben,  die  bequem  in  die 

Toastschlitze passen – nicht „stopfen“!  

REINIGUNG UND PFLEGE

, Abbildung D

•  Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• 

Lassen  Sie  das  Gerät  gründlich  abkühlen.  Wischen 

Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch sauber. 

• 

Nehmen Sie die Krümelschublade zum Reinigen he

-

raus.

•  Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser 

oder andere Flüssigkeiten – höchste Strom-

schlaggefahr!

Problem

Ursache

Lösung 

Leuchtanzeige funktio-

niert nicht.

Kein Strom.

Schauen Sie nach, ob der Netzstecker richtig in der Steckdose sitzt. 

Vergewissern  Sie  sich,  dass  die  Steckdose  funktioniert.    Sollte  sich 

das  Problem  nicht  auf  diese  Weise  lösen  lassen,  wenden  Sie  sich 

bitte an den autorisierten OURSSON-Kundendienst.

Rauch dringt aus dem 

Gerät.

Das Brot ist 

verbrannt.

Schalten Sie das Gerät sofort mit der Taste   ab. 

Brotscheiben klemmen 

im Toaster fest. 

Ziehen Sie den Netzstecker, lassen Sie das Gerät gründlich abkühlen, 

holen  Sie  dann  das  Brot  heraus. Achten  Sie  darauf,  dass  Mechanik 

und  Heizelemente  beim  Herausholen  des  Brotes  nicht  beschädigt 

werden. 

MÖGLICHE PROBLEME UND LÖSUNGEN

TECHNISCHE DATEN

TECHNISCHE DATEN

Modell

TO2110

Stromverbrauch (W)

max 800

Netzspannung

220-240 V~, 50 Hz

Elektrische Schutzklasse

I

Temperatur bei Lagerung und Transport*

-25 bis 35 °C

Umgebungstemperatur im Betrieb                                    

5 bis 35 °C 

Luftfeuchtigkeit

15-75 %

Abmessungen (mm) 

266х162х165

Gewicht (kg)

0,82

* Die Geräte müssen an einer trockenen, gut belüfteten Stelle bei Temperaturen über -25°C gelagert werden.

ZERTIFIZIERUNG

Hinweise zur Produktzertifizierung finden Sie unter  http://www.oursson.com; Sie können auch Ihren Händler danach fragen. 

Reparaturen  des  Gerätes  dürfen  nur  über  den  autorisierten  Kundendienst  der  OURSSON AG  ausgeführt 

werden.

REPARATUREN

Wir freuen uns, dass Sie sich für ein hochwertiges Produkt der 

OURSSON  AG  entschieden  haben.  Wir  achten  darauf,  Ihnen 

stets  sinnvolle,  wirklich  praxistaugliche  Geräte  zu  bieten.  Auch 

bei  der  Qualität  gehen  wir  keine  Kompromisse  ein.  Falls  Ihr 

OURSSON-Produkt doch einmal repariert werden muss, wen

-

den Sie sich bitte an unseren autorisierten Kundendienst (nach

-

stehend einfach Kundendienst genannt). Eine vollständige Liste 

mit Kundendienstniederlassungen und ihren Anschriften finden 

Sie auf unseren Internetseiten: www.oursson.com

Garantiebedingungen der OURSSON AG:

1. 

Die  Garantiebedingungen  der  OURSSON  AG,  die 

über  den  Kundendienst  der  OURSSON  AG  erbracht 

werden,  gelten  ausschließlich  in  dem  Land,  in  dem 

die  Geräte  der  OURSSON  AG  vertrieben  werden,  da 

Garantieleistungen  nach  landesspezifischen  Vorschriften 

und Konformitätsvorgaben erbracht werden müssen.

2. 

Die OURSSON AG erbringt Garantieleistungen gemäß den im 

jeweiligen Vertriebsland gültigen Verbraucherschutzgesetzen. 

Garantieleistungen können nur in Anspruch genommen 

werden,  wenn  das  jeweilige  Produkt  ausschließlich  zu 

persönlichen,  familiären  Zwecken  sowie  im  Haushalt  einge

-

setzt  wird.  Die  OURSSON  AG  ist  nicht  zur  Erbringung  von 

Garantieleistungen  verpflichtet,  wenn  Produkte  für  gewerbli

-

che  Zwecke,  in  Unternehmen,  Institutionen,  Organisationen 

oder in einem ähnlichen Umfeld eingesetzt werden.

3. 

Folgende  Nutzungsbedingungen  und  Garantiezeiten  gel

-

ten für Produkte der OURSSON AG:

4.  Die Garantieleistungen der OURSSON AG erstrecken 

sich  nicht  auf  folgende  Produkte,  bei  denen  es  sich  um 

Verschleißteile handelt oder die nicht mit dem Hauptprodukt 

in Verbindung stehen:

•  Batterien.

• 

Mit dem Produkt gelieferte Hüllen, Kordeln, Tragekordeln und 

-Gurte, Befestigungszubehör, Werkzeuge, Dokumentation.

5. 

Die  Garantie  deckt  keine  Defekte  ab,  die  durch  falsche 

Nutzung,  falsche  Lagerung  oder  falschen  Transport  der 

Waren,  durch  Eingriffe  Dritter  oder  Höhere  Gewalt  verur

-

sacht werden. Dazu zählen:

• 

Defekte,  die  durch  nachlässige  Handhabung,  Einsatz 

für  Fremdzwecke,  Nichteinhaltung  der  Anweisungen 

der  Bedienungsanleitung,  zu  hohe  oder  zu  geringe 

Temperaturen,  Feuchtigkeit  und  Staub,  eigenmächtiges 

Öffnen  oder  eigenmächtige  Reparaturversuche,  Betrieb 

mit  ungeeigneter  Stromversorgung,  Eindringen  von 

Flüssigkeiten,  Insekten,  sonstigen  Fremdkörpern  und 

Substanzen  sowie  Langzeiteinsatz  des  Produktes  unter 

extremen Einsatzbedingungen entstehen.

• 

Defekte, die durch nicht autorisierte Versuche zum Testen 

oder Prüfen des Produktes, durch physische Veränderung 

oder  Veränderung  von  Software,  durch  nicht  autorisierte 

Wartung oder Reparatur verursacht werden.

• 

Defekte,  die  durch  Einsatz  nicht  standardisierter  oder 

minderwertiger  Ausrüstung,  Zubehörteile,  Ersatzteile 

oder Batterien verursacht werden.

• 

Defekte,  die  durch  den  Einsatz  in  Verbindung  mit 

Zusatzteilen  (Zubehör)  entstehen,  die  nicht  von  der 

OURSSON AG zum Einsatz mit dem Produkt empfohlen 

werden. Die OURSSON AG übernimmt keine Haftung für 

die Qualität von Zusatzteilen (Zubehör) von Drittanbietern 

und damit verbundenen Produkten. Zusätzlich gewährleis

-

tet die OURSSON AG nicht, dass Produkte einwandfrei mit 

Produkten anderer Hersteller zusammenarbeiten.

6. 

Produktdefekte, die während der regulären Einsatzzeit eines 

Produktes auftreten, werden vom autorisierten Kundendienst 

behoben. Innerhalb der Garantiezeit werden Defekte kosten

-

los behoben. Dazu müssen das Garantiezertifikat sowie ein 

Kaufbeleg (aus dem das Kaufdatum hervorgeht) im Original 

vorgelegt  werden.  Fehlen  solche  Nachweise,  beginnt  die 

Garantiezeit mit dem Herstellungsdatum der jeweiligen 

Waren. Bitte beachten:

Produktbezeichnung                      

Einsatzzeit 

in  Monaten                

Garan-

tiezeit, in 

Monaten 

Mikrowellengeräte, Brotbackauto

-

maten, Induktionsherde

Multikochgeräte, Küchenmaschinen, 

Wasserkocher, Elektrogrills, 

Handmixer, Mixer, Fleischwölfe, 

Toaster, Thermobehälter, 

Röstgeräte, Kaffeebereiter, 

Dampfgarer, Entsafter, Zerhacker, 

Dörrgeräte, Joghurtbereiter, 

Fermentiergeräte, Miniöfen, 

Tiefkühlgeräte, Kühlgeräte, 

automatische Kaffeemaschinen, 

Milchaufschäumer, 

Universalzerkleinerer, 

Joghurtbereiter/Fermentierer

Küchenwaagen, Siphons        

60 

24