СХЕМА И ОПИСАНИЕ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА; OPERATING INSTRUCTIONS; SYMBOL FUNCTION; SAFETY CONTROL - VITEK VT-1744 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

СХЕМА И ОПИСАНИЕ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРА

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
•

Данное устройство предназначено для работы на плоской и
устойчивой поверхности, например, на полу, на поверхности
стола, на полке или в других местах, где не будут заблокированы
воздушные отверстия тепловентилятора. 
Не используйте прибор вблизи легковоспламеняющихся
материалов, в местах с повышенной влажностью, а также в
местах применения или хранения бензина, красок, либо других
летучих жидкостей.

ВНИМАНИЕ: Следите за тем, чтобы к розетке, в которую включен
данный тепловентилятор,  не  подключались  другие электроприборы
с большой мощностью потребления. 

•

Подключите вилку сетевого шнура к сетевой розетке. 

РУССКИЙ

9

4

OPERATING INSTRUCTIONS

1.  Plug  into  any  230V  ~  50HZ  source  (see  important  safeguards  section

regarding use of extension cords).

2.  Your heater is equipped with a 3-position control switch:

SYMBOL               FUNCTION

O                             OFF            

LO                        1000 WATTS 

HI                         1500 WATTS

3.  Set the control switch to maximum (HI) for fast warm up of a room. Once

the room is Comfortable, select a lower setting to reduce electrical con-
sumption and to prevent the room from becoming too warm.

4.Adjust  the  thermostat  to  maximum  and  select  the  desired  power  set-

ting.  Once  the  room  is  comfortable,  rotate  the  thermostat  counter-
clockwise,  until  the  heater  shuts  off.  The  thermostat  will  now  maintain
the  temperature  by  cycling  the  heater  on  or  off  during  particularly  cold
weather,  the  low  power  setting  may  be  insufficient  to  satisfy  the  ther-
mostat. Select a higher setting for these periods.

5.  For fan only operation, select the fan position on the control switch. Set

the thermostat to maximum.

SAFETY CONTROL

Your heater is fitted with a safety device "Double Protector" that (1) switch-
es  off  the  heater  in  the  event  of  overheating  or  malfunction,  To  reset,  turn
off or unplug the appliance and allow to cool for 5 minutes. (2) Shuts off the
heater  by  thermal  fuse  in  the  event  of  overheating  or  malfunction  and  not
operates above (1) by some other accidental reason.

If  overheating  or  malfunctions  continue,  return  the  heater  to  an  Approved
Service Agent for examination. 

The most common cause of overheating is deposits of dust or dust or fluff
entering  the  heater,  Ensure  these  deposits  are  removed  regularly  by
unplugging the unit and vacuum cleaning air vents and front grille.

ENGLISH

1. Передняя решетка

2. Индикатор работы

3. Регулятор  термостата

4. Переключатель режимов

работы:

-

0 - отключение
тепловентилятора;

-

LO - (низкий уровень нагрева)
- для небольших помещений;

-

HI - (высокий уровень
нагрева) - для больших
помещений.

Vt-1744.qxd  14.05.04  14:26  Page 8