SAVE THESE INSTRUCTIONS; PART NAME; Индикатор работы загорается, когда прибор включен и работает. - VITEK VT-1744 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

•

Use the heater on flat, dry surfaces only

•

Do not use attachments or filters not recommended.

•

Loose  connections  between  the  heater  plug  and  the  electrical  outlet  may
cause the plug to overheat. Replace any worn electrical receptacles 

promptly.

•

Use on 230V ~ 50Hz power supply.

•

Ensure no other appliances are plugged into the same circuit as your heater.
A  circuit  overload  could  occur,  resulting  in  dimmed  lights,  blown  fuses,
tripped circuit breakers, or fire hazard.

•

Route the cord so that it will not be walked on, or pinched by furniture.

•

This product is intended for normal household use only.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

PART NAME 

3

•

Установите  переключатель  режимов  работы    в  необходимое
положение: 

-

LO - (низкий уровень нагрева) - для небольших помещений - 1000 Вт;

-

HI - (высокий уровень нагрева) - для больших  помещений - 1500 Вт.

•

Поверните  регулятор  термостата  по  часовой  стрелке  до
максимального положения, а когда будет достигнута необходимая
температура,  следует  осторожно  поворачивать  регулятор
термостата  против  часовой  стрелки  до  тех  пор,  пока
тепловентилятор  не  выключится.  В  дальнейшем  тепловентилятор
будет  автоматически  включаться  и  выключаться  для  поддержания
выбранной температуры в помещении.

•

По окончании работы, установите переключатель режимов работы
в положение 0 (Выключено), и выньте сетевую вилку из розетки.

ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО АВАРИЙНОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ

•

Тепловентилятор оснащен функцией автоматического аварийного
отключения. 

Если прибор начнет перегреваться, то сработает автоматический
термопредохранитель. В этом случае немедленно установите
переключатель режимов работы в положение 0 (Выключено).
Убедитесь, что задняя и передняя решетки свободны, и ничто не
мешает потоку воздуха. Выньте сетевую вилку из розетки, дайте
тепловентилятору охладиться в течение приблизительно 10 минут,
прежде чем включить его снова. Подключите прибор к
электрической сети, установите заново степень нагрева
помещения и температуру. Если прибор не включается, это может
означать, что в тепловентиляторе имеются повреждения, или
сработал плавкий термопредохранитель. 

В этом случае Вам необходимо обратиться в сервисный центр для
ремонта тепловентилятора.

•

Индикатор работы загорается, когда прибор включен и работает. 

РУССКИЙ

10

ENGLISH

1. Safety grill

2. Pilot lamp

3. Thermostat knob

4. Power switch knob

Vt-1744.qxd  14.05.04  14:26  Page 6