D43DM54UANS - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

English

   - 7 -

Turning On/Off the TV

Connect power 
IMPORTANT: The TV set is designed to operate on 
220-240V AC, 50 Hz socket. 

$IWHUXQSDFNLQJDOORZWKH79VHWWRUHDFKWKHDPELHQW
URRP WHPSHUDWXUH EHIRUH \RX FRQQHFW WKH VHW WR WKH

mains. 

3OXJ RQH HQG WKH WZRKROH SOXJ RI WKH VXSSOLHG
GHWDFKDEOH SRZHU FRUG LQWR WKH SRZHU FRUG LQOHW RQ
WKH UHDU VLGH RI WKH 79 DV VKRZQ DERYH 7KHQ SOXJ
WKHRWKHUHQGRIWKHSRZHUFRUGLQWRWKHPDLQVVRFNHW
RXWOHW7KH79ZLOOVZLWFKRQDXWRPDWLFDOO\

Note:

7KHSRVLWLRQRIWKHSRZHUFRUGLQOHWPD\GL௺HUGHSHQGLQJ

on the model.

To switch on the TV from standby

,I WKH79 LV LQ

standby  mode  the  standby  LED  lights 

XS7RVZLWFKRQWKH79IURPVWDQGE\PRGHHLWKHU
‡

Press the 

Standby

 button on the remote control.

‡ 3UHVVWKHFRQWUROEXWWRQRQWKH79
7KH79ZLOOWKHQVZLWFKRQ

To switch the TV into standby

7KH 79 FDQQRW EH VZLWFKHG LQWR VWDQGE\ PRGH YLD

control button. Press and hold the 

Standby 

button on 

the remote control. 

3RZHURႇ

GLDORJXHZLOODSSHDURQ

the screen. Highlight 

OK

DQGSUHVVWKH

OK

 button. The 

79ZLOOVZLWFKLQWRVWDQGE\PRGH

7RVZLWFKRႇWKH79

7RSRZHUGRZQWKH79FRPSOHWHO\XQSOXJWKHSRZHU

cord from the mains socket.

Quick Standby Mode

,Q RUGHU WR VZLWFK WKH 79 LQWR TXLFN VWDQGE\ PRGH

either;

‡

Press the 

Standby

 button on the remote. 

 3UHVVDJDLQWRJREDFNWRRSHUDWLQJPRGH
‡ 3UHVVWKHFRQWUROEXWWRQRQWKH79
 3UHVVWKHFRQWUROEXWWRQDJDLQWRJREDFNWRRSHUDWLQJ

mode.

<RXU 79 FRQWLQXHV WR RSHUDWH LQ WKH TXLFN VWDQGE\
PRGHVWDWHDVLWUHJXODUO\FKHFNVIRUXSGDWHV7KLVLV
QRWDPDOIXQFWLRQLWPHHWVWKHUHTXLUHPHQWVIRUHQHUJ\
FRQVXPSWLRQ,QRUGHUWRPLQLPLVHHQHUJ\FRQVXPSWLRQ
VZLWFK\RXU79LQWRVWDQGE\PRGHDVH[SODLQHGDERYH

TV Control & Operation

The  control  button  allows  you  to  control  the  Quick 

6WDQGE\2QIXQFWLRQRIWKH79

Note: 

7KHSRVLWLRQRIWKHFRQWUROEXWWRQPD\GL௺HUGHSHQGLQJ

on the model.

7RWXUQWKH79Rႇ4XLFN6WDQGE\

 Press the control 

EXWWRQWRWXUQWKH79LQWRTXLFNVWDQGE\PRGH

7R WXUQ WKH 79 Rႇ 6WDQGE\

 7KH 79 FDQQRW EH

switched into standby mode via control button.

To turn on the TV:

3UHVVWKHFRQWUROEXWWRQWKH79

will turn on.

Note: 

Live TV settings menu OSD in Live TV mode cannot be 

displayed via the control button.

Operation with the Remote Control

Press  the 

Menu

  button  on  your  remote  control  to 

GLVSOD\/LYH79VHWWLQJVPHQXZKHQLQ/LYH79PRGH

Press 

Home

EXWWRQWRGLVSOD\RUUHWXUQWRWKH+RPH

6FUHHQRIWKH$QGURLG798VHWKHGLUHFWLRQDOEXWWRQV
WRPRYHWKHIRFXVSURFHHGDGMXVWVRPHVHWWLQJVDQG
SUHVV

OK

WRPDNHVHOHFWLRQVLQRUGHUWRPDNHFKDQJHV

VHW \RXU SUHIHUHQFHV HQWHU D VXEPHQX ODXQFK DQ
DSSOLFDWLRQ HWF 3UHVV

Back/Return 

to  return  to  the 

SUHYLRXVPHQXVFUHHQ

Input Selection

Once  you  have  connected  external  systems  to  your 

79\RXFDQVZLWFKWRGLႇHUHQWLQSXWVRXUFHV3UHVVWKH

Source

  button  on  your  remote  control  consecutively 

RUXVHWKHGLUHFWLRQDOEXWWRQVDQGWKHQSUHVVWKH

OK

EXWWRQWRVZLWFKWRGLႇHUHQWVRXUFHVZKHQLQ/LYH79

mode. Or enter the 

Inputs

PHQXRQWKH+RPH6FUHHQ

VHOHFWWKHGHVLUHGVRXUFHIURPWKHOLVWDQGSUHVV

OK

.

Changing Channels and Volume

<RX FDQ DGMXVW WKH YROXPH E\ XVLQJ WKH

Volume 

+/-

EXWWRQVDQGFKDQJHWKHFKDQQHOLQ/LYH79PRGH

by using the 

Programme

+/-

 buttons on the remote. 

English

   - 8 -

Remote Control

Inserting the Batteries into the Remote

The remote may have a screw that secures the battery 

FRPSDUWPHQWFRYHU

onto the remote control 

RUWKLVPD\

EHLQDVHSDUDWHEDJ5HPRYHWKHVFUHZLIWKHFRYHU
LV VFUHZHG RQ SUHYLRXVO\

Then  remove  the  battery 

FRPSDUWPHQWFRYHUWRUHYHDOWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQW

,QVHUWWZR9VL]H

AAA

EDWWHULHV0DNHVXUHWKH

DQGVLJQVPDWFKREVHUYLQJFRUUHFWSRODULW\'RQRW
PL[ROGDQGQHZEDWWHULHV5HSODFHRQO\ZLWKVDPHRU
HTXLYDOHQWW\SH3ODFHWKHFRYHUEDFNRQ6HFXUHWKH
FRYHUDJDLQZLWKWKHVFUHZLIDQ\

To pair remote with the TV

:KHQWKH79LVWXUQHGRQIRUWKH¿UVWWLPHDVHDUFK
IRUDFFHVVRULHVZLOOEHSHUIRUPHGDIWHUWKHLQLWLDOVHWXS
VWDUWV<RX ZLOO QHHG WR SDLU \RXU UHPRWH FRQWURO ZLWK
\RXU79DWWKLVSRLQW

Press and hold the 

Source

 button on the remote until 

WKH /(' RQ WKH UHPRWH VWDUWV WR EOLQN WKHQ UHOHDVH

the 

Source

  button.  That  means  the  remote  is  in 

SDLULQJPRGH
1RZ\RXZLOOZDLWIRUWKH79WR¿QG\RXUUHPRWH6HOHFW
WKHQDPHRI\RXUUHPRWHDQGSUHVV

OK 

ZKHQLWDSSHDUV

RQWKH79VFUHHQ
:KHQ WKH SDLULQJ SURFHVV LV VXFFHVVIXO WKH /(' RQ
WKH UHPRWH ZLOO JR Rႇ ,I WKH SDLULQJ SURFHVV IDLOV WKH
UHPRWHZLOOHQWHUVOHHSPRGHDIWHUVHFRQGV
,Q RUGHU WR SDLU \RXU UHPRWH ODWHU RQ \RX FDQ JR WR

Settings

 PHQX KLJKOLJKW

Remotes  &  Accessories

RSWLRQDQGSUHVV

OK

 to start a search for accessories.

1. 

Standby:

 Quick Standby / Standby / On

2. 

Numeric  buttons:

 6ZLWFKHV WKH FKDQQHO LQ /LYH 79

PRGH HQWHUV D QXPEHU RU D OHWWHU LQ WKH WH[W ER[ RQ

the screen

3. 

Language:

 6ZLWFKHV DPRQJ VRXQG PRGHV DQDORJXH

79 GLVSOD\V DQG FKDQJHV DXGLR ODQJXDJH GLJLWDO 79
ZKHUHDYDLODEOH

4. 

Volume +/-

5. 

Microphone: 

$FWLYDWHVWKHPLFURSKRQHRQWKHUHPRWH

6. 

Home:

2SHQVWKH+RPH6FUHHQ

7. 

Guide:

 'LVSOD\V WKH HOHFWURQLF SURJUDPPH JXLGH LQ

/LYH79PRGH

8. 

OK: 

&RQILUPV VHOHFWLRQV HQWHUV VXEPHQXV YLHZV

FKDQQHOOLVWLQ/LYH79PRGH

9. 

Back/Return:

 5HWXUQV WR SUHYLRXV PHQX VFUHHQ JRHV

RQHVWHSEDFNFORVHVRSHQZLQGRZVFORVHVWHOHWH[WLQ
/LYH79

Teletext

PRGH

10. 

1HWÀL[

/DXQFKHVWKH1HWÀL[DSSOLFDWLRQ

11.  Prime  Video:

 /DXQFKHV WKH $PD]RQ 3ULPH 9LGHR

DSSOLFDWLRQ

12.  Menu: 

'LVSOD\V /LYH 79 6HWWLQJV PHQX LQ /LYH 79

PRGHGLVSOD\VDYDLODEOHVHWWLQJRSWLRQVVXFKDVVRXQG
DQGSLFWXUH

13.  Rewind:

  Moves  frames  backwards  in  media  such  as 

movies

14.  Stop:

6WRSVWKHPHGLDEHLQJSOD\HG

15.  Record:

5HFRUGVSURJUDPPHVLQ/LYH79PRGH

16.  Coloured Buttons:

 Follow the on-screen instructions for 

coloured button functions

17.  Pause: 

3DXVHVWKHPHGLDEHLQJSOD\HG

starts timeshift 

UHFRUGLQJLQ/LYH79PRGH

        Play:

6WDUWVWRSOD\VHOHFWHGPHGLD

18.  Text:

 2SHQV DQG FORVHV WHOHWH[W ZKHUH DYDLODEOH LQ

/LYH79PRGH

19.  Fast  forward:

  Moves  frames  forward  in  media  such 

as movies

20.  Source: 

Shows  all  available  broadcast  and  content 

VRXUFHVLVDOVRXVHGLQSDLULQJSURFHVVRIWKHUHPRWH

21.  Google  Play:

/DXQFKHV WKH *RRJOH 3OD\ 6WRUH DSSOL

-

cation

22.  YouTube:

/DXQFKHVWKH<RX7XEHDSSOLFDWLRQ

23.  Exit:

 &ORVHV DQG H[LWV IURP /LYH 79 6HWWLQJV PHQXV

FORVHV WKH +RPH 6FUHHQ H[LWV IURP DQ\ UXQQLQJ
DSSOLFDWLRQ RU PHQX RU 26' EDQQHU

switches  to  last 

set source

24.  Directional buttons:

1DYLJDWHVPHQXVVHWWLQJRSWLRQV

PRYHV WKH IRFXV RU FXUVRU HWF VHWV UHFRUG WLPH DQG
GLVSOD\V WKH VXESDJHV LQ /LYH 797HOHWH[W PRGH ZKHQ
SUHVVHG5LJKWRU/HIW)ROORZWKHRQVFUHHQLQVWUXFWLRQV

25.  Info:

'LVSOD\VLQIRUPDWLRQDERXWRQVFUHHQFRQWHQW

26.  Programme +/-:

 Increases/Decreases channel number 

LQ/LYH79PRGH

27.  Mute:

&RPSOHWHO\WXUQVRႇWKHYROXPHRIWKH79

28.  Subtitles:

7XUQVVXEWLWOHVRQDQGRႇZKHUHDYDLODEOH

Standby Button

Press  and  hold  the 

Standby 

button  on  the  remote 

control. 

3RZHURႇ

GLDORJXHZLOODSSHDURQWKHVFUHHQ

Highlight 

OK

 DQG SUHVV WKH

OK

 EXWWRQ 7KH 79 ZLOO

VZLWFK LQWR VWDQGE\ PRGH 3UHVV EULHÀ\ DQG UHOHDVH
WRVZLWFKWKH79LQWRTXLFNVWDQGE\PRGHRUWRVZLWFK
RQWKH79ZKHQLQTXLFNVWDQGE\RUVWDQGE\PRGH