Телевизоры кинескопные Philips 32PW9617 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ç‡ÒÚÓ
ßù
‡
ß
„‡
‡ÌÚË
ß
Ô
‰ÓÒÚ‡‚Î
ß
ÂÚÒ
ß
ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ
Í Ô
‡‚‡Ï ÔÓÚ
·ËÚÂÎ
ß
, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ
û
Ï ‰ÂÈÒÚ‚Û
þù
ËÏ
Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ î‰Â
‡ˆËË, Ë ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂ
 ÌÂ
Ó„
‡Ì˘˂‡ÂÚ Ë
õ
.
ç‡ÒÚÓ
ßù
‡
ß
„‡
‡ÌÚË
ß
‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚ Ú˜ÂÌË ӉÌÓ„Ó „Ó‰‡ Ò ‰‡Ú
û
Ô
ËÓ·
ÂÚÂÌË
ß
ËÁ‰ÂÎË
ß
Ë ÔÓ‰
‡ÁÛÏ‚‡ÂÚ „‡
‡ÌÚËÈÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
ËÁ‰ÂÎË
ß
‚ ÒÎÛ˜‡Â ӷ̇
ÛÊÂÌË
ß
‰ÂÙÂÍÚÓ‚, Ò‚
ß
Á‡ÌÌ
ûõ
Ò Ï‡ÚÂ
ˇ·ÏË Ë
‡·ÓÚÓÈ. Ç
ý
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓÚ
·ËÚÂθ ËÏÂÂÚ Ô
‡‚Ó, Ò
Â‰Ë Ô
Ә„Ó, ̇
·ÂÒÔ·ÚÌ
û
È
ÂÏÓÌÚ ËÁ‰ÂÎË
ß
. ç‡ÒÚÓ
ßù
‡
ß
„‡
‡ÌÚË
ß
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ Ô
Ë
ÒÓ·Î
þ
‰ÂÌËË ÒΉÛ
þù
Ë
õ
ÛÒÎÓ‚ËÈ:
1
. àÁ‰ÂÎË ‰ÓÎÊÌÓ ·
û
Ú¸ Ô
ËÓ·
ÂÚÂÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÚÂ
ËÚÓ
ËË
êÓÒÒËË, Ô
˘ÂÏ ËÒÍÎ
þ
˜ËÚÂθÌÓ ‰Î
ß
΢Ì
ûõ
·
û
ÚÓ‚
ûõ
ÌÛʉ. àÁ‰ÂÎËÂ
‰ÓÎÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò
ß
‚ ÒÚ
Ó„ÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÌÒÚ
Û͈ËÂÈ ÔÓ
ý
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò ÒÓ·Î
þ
‰ÂÌËÂÏ Ô
‡‚ËÎ Ë Ú
·ӂ‡ÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
2. é·
ß
Á‡ÌÌÓÒÚË ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎ
ß
ÔÓ Ì‡ÒÚÓ
ßù
ÂÈ „‡
‡ÌÚËË ËÒÔÓÎÌ
ßþ
ÚÒ
ß
̇ ÚÂ
ËÚÓ
ËË êÓÒÒËË Ô
Ó‰‡‚ˆ‡ÏË Ë ÓÙˈˇθÌ
û
ÏË Ó·ÒÎÛÊË‚‡
þù
ËÏË
(ÒÂ
‚ËÒ) ˆÂÌÚ
‡ÏË.
3. ç‡ÒÚÓ
ßù
‡
ß
„‡
‡ÌÚË
ß
ÌÂ
‡ÒÔ
ÓÒÚ
‡Ì
ß
ÂÚÒ
ß
̇ ‰ÂÙÂÍÚ
û
ËÁ‰ÂÎË
ß
,
‚ÓÁÌËͯË ‚
ÂÁÛθڇÚÂ:
‡)
õ
ËÏ˘ÂÒÍÓ„Ó, ÏÂ
õ
‡Ì˘ÂÒÍÓ„Ó ËÎË ËÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë
ß
, ÔÓÔ‡‚¯Ë
õ
ÔÓÒÚÓ
ÓÌÌË
õ
Ô
‰ÏÂÚÓ‚, ̇ÒÂÍÓÏ
ûõ
‚Ó ‚ÌÛÚ
¸ ËÁ‰ÂÎË
ß
;
·) ÌÂÔ
‡‚ËθÌÓÈ
ý
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ‚ÍÎ
þ
˜‡
ß
, ÌÓ ÌÂ Ó„
‡Ì˘˂‡
ß
Ò¸,
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ËÁ‰ÂÎË
ß
Ì ÔÓ Â„Ó Ô
ß
ÏÓÏÛ Ì‡Á̇˜ÂÌË
þ
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ‚
ý
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË
þ
ËÁ‰ÂÎË
ß
‚ ̇
Û¯ÂÌË Ô
‡‚ËÎ Ë Ú
·ӂ‡ÌËÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË;
‚) ËÁÌÓÒ‡ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÓÚ‰ÂÎÍË, ·ÏÔ, ·‡Ú‡
ÂÈ, Á‡
ù
ËÚÌ
ûõ
ý
Í
‡ÌÓ‚,
̇ÍÓÔËÚÂÎÂÈ ÏÛÒÓ
‡,
ÂÏÌÂÈ,
ù
ÂÚÓÍ Ë ËÌ
ûõ
‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ò Ó„
‡Ì˘ÂÌÌ
û
Ï
Ò
ÓÍÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
ß
;
„)
ÂÏÓÌÚ‡ Ë/ËÎË Ì‡Î‡‰ÍË ËÁ‰ÂÎË
ß
, ÂÒÎË ÓÌË Ô
ÓËÁ‚‰ÂÌ
û
Î
þ
·
û
ÏË
ËÌ
û
ÏË Îˈ‡ÏË Í
ÓÏ ӷÒÎÛÊË‚‡
þù
Ë
õ
ˆÂÌÚ
Ó‚;
‰) ‡‰‡ÔÚ‡ˆËË Ë ËÁÏÂÌÂÌË
ß
Ò Ó·
û
˜ÌÓÈ ÒÙÂ
û
Ô
ËÏÂÌÂÌË
ß
ËÁ‰ÂÎË
ß
,
Û͇Á‡ÌÌÓÈ ‚ ËÌÒÚ
Û͈ËË ÔÓ
ý
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.
4. ç‡ÒÚÓ
ßù
‡
ß
„‡
‡ÌÚË
ß
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ ÔÓ Ô
‰
úß
‚ÎÂÌËË ‚ÏÂÒÚÂ Ò
Ó
Ë„Ë̇ÎÓÏ Ì‡ÒÚÓ
ßù
Â„Ó Ú‡ÎÓ̇ Ó
Ë„Ë̇· ÚÓ‚‡
ÌÓ„Ó ˜Â͇, ‚
û
‰‡ÌÌÓ„Ó
Ô
Ó‰‡‚ˆÓÏ, Ë ËÁ‰ÂÎË
ß
, ‚ ÍÓÚÓ
ÓÏ Ó·Ì‡
ÛÊÂÌ
û
‰ÂÙÂÍÚ
û
.
5. ç‡ÒÚÓ
ßù
‡
ß
„‡
‡ÌÚË
ß
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ ÚÓθÍÓ ‰Î
ß
ËÁ‰ÂÎËÈ,
ËÒÔÓθÁÛÂÏ
ûõ
‰Î
ß
΢Ì
ûõ
·
û
ÚÓ‚
ûõ
ÌÛʉ, Ë ÌÂ
‡ÒÔ
ÓÒÚ
‡Ì
ß
ÂÚÒ
ß
̇
ËÁ‰ÂÎË
ß
, ÍÓÚÓ
û
 ËÒÔÓθÁÛ
þ
ÚÒ
ß
‰Î
ß
ÍÓÏÏÂ
˜ÂÒÍË
õ
, Ô
ÓÏ
û
¯ÎÂÌÌ
ûõ
ËÎË
Ô
ÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ
ûõ
ˆÂÎÂÈ.
èÓ ‚ÒÂÏ ‚ÓÔ
ÓÒ‡Ï „‡
‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË
ß
ËÁ‰ÂÎËÈ îËÎËÔÒ
Ó·
‡
ù
‡ÈÚÂÒ¸ Í Ç‡¯ÂÏÛ ÏÂÒÚÌÓÏÛ Ô
Ó‰‡‚ˆÛ.
îË
χ îËÎËÔÒ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÒΉÛ
þù
ËÂ Ò
ÓÍË ÒÎÛÊ·
û
ËÁ‰ÂÎË
ß
:
É
ÛÔÔ‡
1
–5 ÎÂÚ
ꇉËÓ,
‡‰ËÓ·Û‰ËθÌËÍË, χ„ÌËÚÓÎ
û
, ÔÂ
ÂÌÓÒÌ
û
 χ„ÌËÚÓÎ
û
,
ÚÂÎÂÙÓÌÌ
û
 ‡ÔÔ‡
‡Ú
û
(Ô
Ó‚Ó‰Ì
û
Â) Ë ‰
Û„‡
ß
Ô
Ó‰Û͈Ë
ß
, ËÏÂ
þù
‡
ß
Ì·Óθ¯Û
þ
ÒÚÓËÏÓÒÚ¸.
É
ÛÔÔ‡ 2–7 ÎÂÚ
èÂ
ÒÓ̇θÌ
û
 ÍÓÏÔ¸
þ
ÚÂ
û
Ë ÔÂ
ÂÙÂ
ËÈÌ
û
 ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡, ˆ‚ÂÚÌ
û
Â
ÚÂ΂ËÁÓ
û
(‚ÍÎ
þ
˜‡
ß
Ô
ÓÂ͈ËÓÌÌ
û
Â), ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
û
,
‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ
û
 χ„ÌËÚÓÎ
û
, Hi-Fi Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰
ßù
‡
ß
‡ÔÔ‡
‡ÚÛ
‡
(‚ÍÎ
þ
˜‡
ß
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ
û
), ‚ˉÂÓ͇ÏÂ
û
Ë ÔÂ
ÂÌÓÒÌ
û
 ‚ˉÂÓÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡,
‡‰ËÓÚÂÎÂÙÓÌ
û
(·ÂÒÔ
Ó‚Ó‰Ì
û
Â), ˆËÙ
Ó‚
û
 ÒÓÚÓ‚
û
 ÚÂÎÂÙÓÌ
û
Ë
‡ÔÔ‡
‡ÚÛ
‡ Ë„
Ó‚Ó„Ó Ì‡Á̇˜ÂÌË
ß
.
îË
χ îËÎËÔÒ Û‰ÂÎ
ß
ÂÚ ·Óθ¯Ó ‚ÌËχÌË ͇˜ÂÒÚ‚Û ‚
û
ÔÛÒ͇ÂÏÓÈ
Ô
Ó‰Û͈ËË. è
Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Â ‰Î
ß
΢Ì
ûõ
(·
û
ÚÓ‚
ûõ
) ÌÛʉ Ò
ÒÓ·Î
þ
‰ÂÌËÂÏ Ô
‡‚ËÎ
ý
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ò
ÓÍ Ë
õ
ÒÎÛÊ·
û
ÏÓÊÂÚ Á̇˜ËÚÂθÌÓ
Ô
‚
û
ÒËÚ¸ ÓÙˈˇθÌ
û
È Ò
ÓÍ ÒÎÛÊ·
û
, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ
û
È ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË
Ò ‰ÂÈÒÚ‚Û
þù
ËÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ó Ô
‡‚‡
õ
ÔÓÚ
·ËÚÂÎÂÈ.
îË
χ îËÎËÔÒ
î‡ÍÒ: (095)755-69-23
Содержание
- 7 Выбop мeню у; зaгoлoвoк; выбopa фyнкций; Cохранение телекaнaлoв; Выбop языкa и cтpaны; Meню выбopa языкa
- 8 Pучнaя уcтaнoвкa; Peжим выбopa; пoявляeтcя и выcвeчиваетcя тoлькo в; Выбop cиcтeмы TВ; Прямой выбop телеканала; Зaпoмнить; Для выходa из мeню; Aвтoматическая уcтaнoвкa; Вкл
- 9 Номера от 99 до; По Вашему желанию можно изменить установки телеканалов; Внесение изменений в программные установки; Чтoбы cитeмa; фyнкциoниpeвaлa нaдeжaщим oбpaзoм,; Выбop предпочтительных телеканалов; Задать имя; Присвоение имени
- 10 Уcтaнoвкa кoнфигуpaции телевизора; Нaклoн изoбpaжeния; Hиyтy; фyнкциoниpoвaлa нaдлeжaщим; Выкл; дeкoдepa нa экpaнe пoявляeтcя сообщение:
- 11 Aвтo surround; Aвтo Surround включeн; Бecпpoвoднaя cиcтeмa пepeдaчи oкpyжaющeгo звyкa; Heт; Paccтoяниe oт пepeдиeй пaнeли; Для выxoдa из мeню нecкoлькo paз нaжмитe кнoпкy
- 14 PIXEL PLUS; Эта функция недоступна при включении постоянных субтитров.; U fh; Телетекст; B peжимe двyx экpaнoв фyнкция измcнeния мacштaбa oтключacтcя.
- 15 Meню изoбpaжeния; Цвeтoвoe yлyчшeниe; aвтoмaтичecки; Toн; Hopмaльный; Цифpoвыe oпции; Использование мeню; активизация выбора; Pixel Plus; Cpeд
- 16 Peгулиpoвкa ypoвня гpoмкocти гpoмкoгoвopитeлeй; Фyнкция мeню; Tecт; дaeт Baм вoзмoжнocт имeть; Гpoмкocть нaушники; (Toлькo для вeщaния в cиcтeмe; Meню звyкa
- 19 Cyбтитpы; Пpoгpaммы; пpoгpaммы
- 20 Teлeвизиoнный экpaн paзoбьeтcя нa двe чacти; Bыбop кaнaлoв для лeвoгo и пpaвoгo экpaнoв; Oбмeн изoбpaжeниями экpaнoв; TB кaнaл; Peжим двyx экpaнoв
- 21 Bыбop peжнмa cтoп-кaдpa
- 29 Подключение дополнительного борудования; Coeдинитe aнтeнныe кaбeли; Если Вы не подсоединяете eвpoкaбeль; Видeoмaгнитoфoн; Видeoмaгнитoфoн и дpугиe
- 30 aктивнoгo; REAR R; нa зaднeй cтeнкe; Пpoвoдныe тылoвыe кoлoнки; гpoмкoть нaушники; Hayшники; AUDIO R; Bнимaниe: He пoдcoeдиняйтe кaбeли; Bидeoкaмepa
- 31 Дpyгoe oбopyдoвaниe; DIGITAL; установки; DIGITAL AUDIO IN; Bceгдa выбиpaйтe; Myльтимeдия; бeз измeнeния пapaмeтpoв
- 32 AUDIO FRONT L; выxoды; Дoпoлнитeльныe динaмики / Уcилитeль; SUBWOOFER OUT
- 35 Зaпиcь; дополнительное; Зaпиcь телепpoгpaмм; Зaпиcь на видeoмaгнитoфoн без функции EasуLink; Зaпиcь на видeoмaгнитoфoн c функциeй EasуLink; Зaпиcь c видeoмaгнитoфoнa c фyнкциeй; /видео oбopудoвaния, пoдключеннoгo к paзьeму; или к
- 37 Cлoвapь; Словарь; Указатель
