Страница 4 - Общая информация; Перечень элементов; Часы Suunto X10; Указания по эксплуатации; Примечание; Подзарядка батареи; Внимание; Как подзарядить батарею с помощью зарядного устройства; Использование часов; Дисплей и кнопки; Индикатор режима
4 1. Общая информация Наручный компьютер Suunto X10 – это надежный высокоточный электронный инструмент, предназначенный для использования во время активного отдыха. Suunto X10 не должен служить заменителем измерительных приборов, требующих профессиональной или промышленной точности. Примечание : не ...
Страница 7 - Для продвижения по меню:; Режимы работы часов; Основной экран; Основной экран режима Времени содержит три строки.
7 Ваши часы содержат меню с иерархической структурой. Когда вы выбираете режим с помощью кнопок UP/DOWN, на экране вначале появляется название этого режима, затем открывается соответствующий основной экран. Если вы прокручиваете режимы быстро, на экране показываются только их названия. Если вы нажим...
Страница 8 - Как привести будильник в действие:; Отмена будильников; Alarm; Остановка звукового сигнала; Set; Установка основного и дополнительного времени; Dual time
8 3.2.3. Alarm (Будильник) В вашем распоряжении три независимых будильника. Если вы установили будильник, на основном экране появляется символ звукового сигнала. Как привести будильник в действие: 1. В меню установок Set первой строкой является Alarm (Будильник). Для того чтобы выбрать эту строку, н...
Страница 9 - Sync
9 Для того чтобы установить синхронизацию времени: 1. В меню установок Set найдите раздел Time/Date (время/дата) и нажмите кнопку ENTER. 2. Выберите подраздел Sync (Синхронизация) и нажмите кнопку ENTER. Поле состояния On/Off (вкл./выкл.) будет активно. 3. Нажмите кнопку UP или DOWN для того чтобы в...
Страница 12 - Как выбрать режим Применения показаний:; Use; Режим применения ALTI
12 Выбор режима использования датчика (Use) определяет, какая информацию будет отображаться на основном экране. Кроме того, режим Высотомера / Барометра включает в себя звуковые сигналы о погоде и высоте, память погодных условий и установку базисных значений, на основании которых текущее состояние п...
Страница 14 - Режим Компаса; Calibrate; Склонения
14 Режим Компаса Режим Компаса дополняет функцию GPS и предлагает вам навигационную поддержку, даже если система GPS отключена. Для того чтобы получить точные показания компаса в любом районе, вы можете установить склонения и выполнить калибровку. Основной экран Основной экран компаса состоит из тре...
Страница 15 - Режим Навигации
15 Принудительная установка склонения компаса Как установить склонение компаса: 1. В меню установок Set первой строкой является Declination (Склонение). Выберите ее, нажав на кнопку ENTER. Поле состояния On/Off/Auto будет активным. 2. С помощью кнопок UP/DOWN выберите состояние On и нажмите ENTER. Д...
Страница 17 - Использование маршрута; Выбор метода навигации; Navigate; Изменение активного опорного пункта; Route
17 Использование маршрута После создания маршрута вы можете использовать его в навигационных целях. Также вы можете просмотреть отдельные опорные пункты. Выбор маршрута Для того чтобы выбрать маршрут для навигации: 1. В меню установок Set найдите строку Route (Маршрут) и нажмите кнопку ENTER. На экр...
Страница 19 - Удаление опорных пунктов; Отображение данных навигации; Методы навигации » « и; Общие сведения о маршруте; Страницы данных об опорных пунктах; Сигнальные пункты
19 1. В меню установок Set найдите строку Route (Маршрут) и нажмите кнопку ENTER. На экране появится список маршрутов. 2. Выберите маршрут, который вы хотите удалить, с помощью кнопок UP/DOWN и нажмите кнопку ENTER. 3. Найдите строку Erase (Удалить) и нажмите кнопку ENTER. Часы попросят о подтвержде...
Страница 20 - Navidata; Предположительное время на маршруте (ete); Track back; Спортивный режим; Пройденное расстояние:
20 Примечание : если вы в процессе движения приближаетесь к следующему пункту, страница данных отображает расстояние и время движения до этого пункта. Методы навигации , ◇ и функция Track back (Обратный путь) После того как вы выбрали маршрут и нажали на кнопку START/DATA, вы можете только смотрет...
Страница 21 - Activity; Определение местоположения с помощью GPS; GPS fix; Просмотр журналов; View
21 Информация по выбору: В третьей строке может отображаться время, время от начала пути (tfs) или высота. Информация в третьей строке меняется при нажатии на кнопку STOP/BACK. Время : отображается текущее время. Время от начала пути (tfs) : отображается время от начала движения. Высота : отображает...
Страница 22 - Удаление журнала; Erase; Экран данных Спортивного режима; Функциональное меню; GPS
22 Пройденное расстояние (dfs) Время от начала движения (tfs) Максимальная скорость (max) Средняя скорость (avg) Общий набор высоты (asc) Общая потеря высоты (dsc) Максимальная высота (high) Минимальная высота (low) Общее количество заходов (заход – это вертикальное перемещение вве...
Страница 24 - Position; Suunto X10 в действии; Восхождение на Монблан; Прибытие и начальные приготовления
24 выборе функции Find Home (Найти дом). В этом случае пройдет немного времени, прежде чем информация отобразится на экране. В верхней строке в это время будет отображаться сообщение “WAIT” (Ждите). 2. Для того чтобы найти записанное местоположение, используйте индикатор направления. 3. Для того что...
Страница 25 - Второй день пути; Прогулка по нехоженым тропам
25 на 4 часа восхождения. В течение 10 минут, пока Майк затягивал шнурки, проверял рюкзак и надевал альпинистскую обвязку, система GPS собирала данные от спутников. Майк разработал маршрут на каждый из двух дней пути с помощью программы Suunto Trek Manager и загрузил его заранее в свои часы Suunto X...
Страница 26 - Система Глобального позиционирования GPS; Как добиться качественных измерений местоположения; Открытая местность с ясным обзором неба
26 и обнаружил, что точка его отправления располагается ровно в 7.54 км, почти в противоположном направлении. Итак, он развернулся и через 10 минут еще раз сориентировался в окружающем пространстве. Отсюда он выбрал известный путь по равнине, где ему было легче, чем в горах поддерживать постоянную с...
Страница 27 - Программа SUUNTO TREK MANAGER; Установка программы Suunto Trek Manager; Требования к системе
27 при прохождении через ионосферу, точность на каждый момент времени может колебаться от пары метров до десяти метров. Вертикальное положение оценивается приблизительно на два метра менее точно, чем горизонтальное. На точность позиционирования влияют следующие факторы: Относительное геометрическо...
Страница 28 - Connect to X10
28 Окно X10 (1) Панель инструментов в верхней части окна X10 содержит четыре иконки: Подключение к X10: С помощью этой иконки вы можете создать соединение между часами Suunto X10 и программой STM. Загрузка выбранных записей в папку : с помощью этой иконки вы можете передать данные из Suunto X10 ...
Страница 29 - Окно (6) – быстрый доступ к сайту SuuntoSport; Программа SUUNTO TRACK EXPORTER; Установка программы Suunto Track Exporter
29 Окно (3) – Карта Панель инструментов в верхней части окна (3) содержит переменное количество иконок, зависящее от вашего выбора: Просмотр 2D / 3D : с помощью этой иконки вы можете отобразить маршрут в формате 2D или 3D. Создание маршрута и добавление пункта с карты : для того чтобы создать но...
Страница 30 - Экспорт данных; : предварительный просмотр маршрута с помощью часов не доступен.; Программа THIRD PARTY MAPPING; Как начать; Для того чтобы присоединиться к SuuntoSports.com:; Разделы
30 Экспорт данных 1. Убедитесь, что ваш компьютер содержит свободный USB порт, и что на компьютере установлена программа Google Earth. 2. Плотно прикрепите зажим шнура передачи данных к часам Suunto X10 и подключите кабель к USB порту компьютера. Часы Suunto X10 автоматически перейдут в режим ПК-инт...
Страница 31 - Технические характеристики; Общие; Список базовых систем отсчета GPS (Датумов)
31 личные журналы на сайт SuuntoSports.com с помощью программы Suunto Trek Manager, они отображаются на первой странице вашего раздела My Suunto. Вы можете решить, дать ли доступ к этим данным всем пользователям, ограничить группы доступа или сохранить их только для себя. В разделе My Suunto вы може...
Страница 35 - Список локальных сетей; Название; Глоссарий
35 206 BUR Острова Бунгка и Белитунг 207 CAZ Антарктида 208 EUR-S Ирак, Израиль, Иордания, Ливан, Южная Аравия и Сирия 209 GSE Калимантан (Индонезия) 210 HEN Афганистан 211 HER Республика Македония 212 IND-P Пакистан 213 PUK Россия 214 TAN Мадагаскар 215 VOI Тунис / Алжир 216 VOI-2 Тунис / Алжир 217...
Страница 36 - Ограничение ответственности; Ответственность пользователя
36 Направление (hea) Показания компаса на заранее установленный курс. Latitude (Широта) Угловое расстояние на север или юг от экватора. Longitude (Долгота) Угловое расстояние на запад или восток от нулевого меридиана. Navigation (Навигация) Путешествие между двумя точками по маршруту со знанием теку...
Страница 37 - Соответствие правилам ФКС; Это устройство не должно приводить к радиопомехам.; Утилизация прибора; Контактная информация:; Suunto США; Авторское право; Гарантийный талон; ЗАО «Амер Спортс»
37 Если у вас возникла необходимость в гарантийном ремонте, обратитесь к дилеру Suunto, который несет ответственность за ремонт и замену товара. Сообщите ваше имя, адрес, подтверждение покупки и приложите гарантийную карточку, которая принята в вашей стране. Претензия будет рассмотрена в установленн...