Bosch GAS 35 L SFC - Инструкция по эксплуатации - Страница 35

 Español | 

35

Bosch Power Tools

1 609 92A 0XC | (29.9.14)

Cambio/montaje del saco colector de polvo 
(accesorio especial)

– Abra los cierres 

9

 y retire la parte superior del aspirador 

8

.

– Saque hacia atrás el saco colector de polvo  lleno, de la bri-

da de conexión. Cierre la abertura del saco colector de pol-
vo plegando hacia dentro la tapa. Retire el saco colector de 
polvo cerrado del aspirador.

– Inserte el saco colector de polvo nuevo en la brida de co-

nexión del aspirador. Asegúrese de que el saco colector de 
polvo asiente en toda su longitud contra la pared interior 
del depósito 

1

.

– Monte la parte superior del aspirador 

8

 y cierre los cierres 

9

.

Montaje del labio obturador 
(Aspiración en húmedo) (ver figura F)

Observación: 

El cumplimiento del grado de penetración (cla-

se de polvo L) solamente fue comprobado para la aspiración 
en seco.

– Saque las tiras de cepillo 

27

 con un útil apropiado de la bo-

quilla para suelo 

28

.

– Inserte los labios de goma 

26

 en la boquilla para suelo 

28

.

Observación: 

El lado en relieve de los labios de goma deberá 

quedar mirando hacia fuera.

Fijación de la L-Boxx (ver figura G)

Para transportar el aspirador y para guardar de manera que 
ocupen poco espacio los accesorios y/o la herramienta eléc-
trica puede Ud. acoplar la L-Boxx a la parte superior del aspi-
rador.

– Fije la L-Boxx a los respectivos alojamientos 

7

.



No transporte el aspirador asiéndolo del asa de la L-
Boxx fijada al mismo. 

El aspirador pesa demasiado para 

el asa del L-Boxx. Peligro de lesión o deterioro.

Operación

Puesta en marcha



¡Observe la tensión de red! La tensión de alimentación 
deberá coincidir con las indicaciones en la placa de ca-
racterísticas del aspirador. Las herramientas eléctri-
cas marcadas con 230 V pueden funcionar también a 
220 V.



Infórmese sobre las regulaciones/legislación vigentes 
en su país relativas a la manipulación de materiales en 
polvo nocivos para la salud.

El aspirador es apropiado para aspirar y extraer los materiales 
siguientes:

– Materiales en polvo con un valor de exposición límite 

> 1 mg/m

3

En ningún caso deberá utilizarse el aspirador en recintos con 
peligro de explosión.

Para ahorrar energía, solamente conecte el aspirador cuando 
vaya a utilizarlo.

Para lograr un rendimiento de aspiración óptimo deberá des-
enrollar siempre completamente la manguera de aspiración 

21

 de la parte superior del aspirador 

8

.

Aspiración en seco

Aspiración de polvo depositado

– Para 

conectar

 el aspirador gire el selector de mo-

dos de operación 

5

 hacia el símbolo “Aspirar”.

– Para 

desconectar

 el aspirador gire el selector de 

modos de operación 

5

 hacia el símbolo 

“Desconexión”.

Aspiración del polvo producido por las herramientas eléc-
tricas en marcha (ver figura H)



La tasa de renovación de aire (L) en el cuarto deberá 
ser suficiente si el aire de salida es expulsado en el 
cuarto. Observe las prescripciones legales nacionales 
al respecto.

En el aspirador va integrada una toma de corriente con con-
tacto de protección 

3

. Puede conectar a ella una herramienta 

eléctrica externa. Tenga en cuenta la potencia máxima admi-
sible de la herramienta eléctrica a conectar.

– Monte el acoplamiento para herramientas 

19

 (ver “Monta-

je del acoplamiento para herramientas”, página 34).

– Inserte el acoplamiento para herramientas 

19

 en la boqui-

lla de aspiración de la herramienta eléctrica.

Observación: 

Al trabajar con herramientas eléctricas que de-

jen pasar poco aire por la manguera de aspiración (p. ej., sie-
rras de calar, lijadoras, etc.), es necesario abrir la entrada de 
aire adicional 

32

 del acoplamiento para herramientas 

19

. So-

lamente así es posible que la limpieza semiautomática del fil-
tro (SFC+) pueda trabajar sin problemas.
Para ello, gire el anillo que cubre la entrada de aire adicional 

32

 hasta abrirla del todo.

– Para 

activar el sistema automático de 

arranque/paro

 del aspirador, gire el selec-

tor de modos de operación 

5

 a la posición 

con el símbolo “Sistema automático de 
arranque/paro”.

– Para  la 

puesta en marcha

 del aspirador ponga a funcionar 

la herramienta eléctrica conectada a la toma de corriente 

3

. El aspirador se pone a funcionar automáticamente.

– Desconecte la herramienta eléctrica para 

dejar

 de 

aspirar

.

El sistema automático de arranque/paro se desconecta 
con un retardo de 15 segundos para aspirar el polvo res-
tante en la manguera de aspiración.

– Para 

desconectar

 el aspirador gire el selector de 

modos de operación 

5

 hacia el símbolo 

“Desconexión”.

Aspiración en húmedo



No aspire con el aspirador líquidos inflamables o explo-
sivos como, p. ej., gasolina, aceite, alcohol o disolven-
te. No aspire material en polvo caliente o ardiendo. No 
utilice el aspirador en recintos con peligro de explo-
sión. 

El material en polvo, los vapores o los líquidos pue-

den incendiarse o explotar.



El aspirador no deberá usarse como bomba de agua. 

El as-

pirador ha sido concebido para aspirar agua junto con aire.



Antes de cualquier manipulación en el aspirador extrai-
ga el enchufe de red de la toma de corriente.

OBJ_BUCH-1702-003.book  Page 35  Monday, September 29, 2014  2:58 PM