Bosch GAS 35 L SFC - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

 English | 

19

Bosch Power Tools

1 609 92A 0XC | (29.9.14)

Technical Data

Declaration of Conformity

We declare under our sole responsibility that the product de-
scribed under “Technical Data” is in conformity with all rele-
vant provisions of the directives 2011/65/EU, 2014/30/EU, 
2006/42/EC including their amendments and complies with 
the following standards: EN 60335-1, EN 60335-2-69.

Technical file (2006/42/EC) at:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 30.09.2014

Assembly



Before any work on the vacuum cleaner itself, pull the 
mains plug.

Mounting the Vacuum-hose Holder (see figure A)

– Slide the vacuum-hose holders 

4

 firmly from above into the 

retainers 

30

 intended for this purpose, until they engage.

Mounting the Vacuum Hose (see figure B)

– Mount  the  vacuum  hose 

21

 onto the hose connection 

piece 

2

 and turn it in clockwise direction to the stop.

Note: 

While vacuuming, an electrostatic charge develops in 

the vacuum hose and accessories caused by the friction of the 
dust, which the operator could experience in the form of stat-
ic discharging (dependent on environmental influences and 
physical perception).
As a general rule, Bosch recommends using an anti-static vac-
uum hose (accessory) when vacuuming fine dusts and dry 
materials.

Mounting VAC Accessories

The vacuum hose 

21

 and the SFC+ module 

20

 are equipped 

with a clip system, with which the VAC accessories (tool 
sleeve 

19

, elbow 

22

) can be connected.

Mounting the Tool Sleeve  (see figure C)

– Mount  the  SFC+  module 

20

 onto the vacuum hose 

21

 until 

both snap-fasteners 

31

 of the vacuum hose can be heard 

to engage.

– Afterwards, mount the tool sleeve 

19

 onto the SFC+ mod-

ule 

20

 until both snap-fasteners 

31

 of the SFC+ module 

can be heard to engage.

– To disassemble, press both snap-fasteners 

31

 inward and 

pull the components apart.

Mounting Nozzles and Tubes (see figure D)

– Mount  the  elbow 

22

 onto the vacuum hose 

21

 until both 

snap-fasteners 

31

 of the vacuum hose can be heard to en-

gage.

– Afterwards, mount the desired VAC accessory (floor noz-

zle, crevice nozzle, vacuum tube, etc.) firmly onto the el-
bow 

22

.

– To disassemble, press both snap-fasteners 

31

 inward and 

pull the components apart.

Inserting/Removing a Disposal Bag or Dust 
Bag (Dry Vacuuming) (see figures E1 – E2)

For dry vacuuming, a disposal bag 

23

 or a dust bag (accesso-

ry) can be used. This makes the disposal of the dust easier.

Note: 

When using a paper filter bag, the semi-automatic filter 

cleaning (SFC+) (see “Deactivating the SFC+”, page 21), 

must

, and when using a fleece filter bag, 

should

 be shut off.

Wet/dry vacuum cleaner

GAS 35 L SFC+

Article number

3 601 JC3 0..

Rated power input

W

1 200

Frequency

Hz

50 / 60

Container volume (gross)

l

35

Net volume (for fluids)

l

19

Dust bag contents

l

19

Max. vacuum*

– Vacuum  cleaner
– Turbine

hPa

hPa

230

254

Max. flow rate*

– Vacuum  cleaner

– Turbine

l/s

m

3

/s

l/s

m

3

/s

36

0.036

74

0.074

Max. vacuum capacity

W

1380

Surface of flat-fold filter

m

2

0.615

Dust category

L

Weight according to 
EPTA-Procedure 01/2003

kg

12.2

Protection class

/

I

Degree of protection

IP X4

* Measured with a Ø  35 mm and 3 m long vacuum hose

The values given are valid for nominal voltages [U] of 230 V. For lower 
voltage and models for specific countries, these values can vary.

Automatic Start/Stop feature*

Rated voltage max. power output min. power output

EU

220 – 240 V

2200 W

100 W

UK

110 V

750 W

100 W

UK

240 V

1800 W

100 W

CH

230 V

1100 W

100 W

* Specification of the allowable load of the connected power tool (coun-
try-specific)

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1702-003.book  Page 19  Monday, September 29, 2014  2:58 PM