Стиральная машина Zanussi FL 1201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
40
ùÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ÒÎË‚‡
‚Ó‰˚ ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl ‚ ÔÓ„‡Ïχı Ò
ÙÛÌ͈ËÂÈ “Rinse hold” (éÚÍβ˜ÂÌË ÒÎË‚‡).
Ç˚·ÂËÚ ˝ÚÛ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÍÌÓÔÍË, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ START/PAUSE (ëíÄêí/èÄìáÄ).
Ç
ÇÌÌËËÏ
χ‡ÌÌËËÂÂ!! ù
ùÚÚ‡‡ Ù
ÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËflfl Ï
ÏÓÓÊ
ÊÂÂÚÚ ··˚
˚ÚÚ¸¸ ‚‚˚
˚··‡‡Ì̇‡
Î
ÎË˯
¯¸¸ ÚÚÓÓÎ
θ¸ÍÍÓÓ ÔÔÓÓÒÒÎ
ÎÂÂ ‚‚˚
˚··ÓÓ‡‡ í
íà
àè
èÄ
Ä í
íä
äÄ
Äç
çà
à..
凯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓÎÓÒ͇ÌËÂ:
4 ‚ÏÂÒÚÓ 3.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ ‚ÒÂÏË
ÔÓ„‡ÏχÏË, ÍÍÓÓÏ
Ï ÔÔÓÓ„„‡‡Ï
ÏÏ
Ï ‰
‰Î
Îflfl ¯
¯ÂÂÒÒÚÚËË ËË
““ÛÛ˜˜ÌÌÓÓÈÈ ÒÒÚÚËËÍÍËË””.
é̇ Ú‡ÍÊ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl β‰ÂÈ Ò ÌÂÊÌÓÈ
ÍÓÊÂÈ ËÎË Ê ‚ ÁÓ̇ı Ò Ó˜Â̸ Ïfl„ÍÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.
88 Ñ
Ñà
àë
ëè
èã
ãÖ
Öâ
â
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl
ËÌÙÓχˆËfl:
å
凇¯
¯ËËÌ̇‡ „„ÓÓÚÚÓÓ‚‚‡‡ ÍÍ ÔÔËËÂÂÏ
ÏÛÛ ‰
‰‡‡ÌÌÌÌ˚
˚ıı --
è
èÓÓ‰
‰ÓÓÎ
ÎÊ
ÊËËÚÚÂÂÎ
θ¸ÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÔÔÓÓ„„‡‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚ ÒÒÚÚËËÍÍËË --
á
ᇇ‰
‰ÂÂÊ
ÊÍ͇‡ ÁÁ‡‡ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡ -- ç
çÂÂÔÔ‡‡‚‚ËËÎ
θ¸ÌÌ˚
˚ÈÈ ‚‚˚
˚··ÓÓ
Ù
ÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË -- Ä
Ä‚‚‡‡ËËÈÈÌÌ˚
˚ÈÈ ÍÍÓÓ‰
‰
èË ‚Íβ˜ÂÌËË Ï‡¯ËÌ˚ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
ON/OFF (Çäã/Çõäã) ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl 3
ÎËÌËË, Ó·ÓÁ̇˜‡˛˘ËÂ, ˜ÚÓ Ï‡¯Ë̇ „ÓÚÓ‚‡ Í
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì˲.
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ÔÓ„‡ÏÏÛ.
å
凇¯
¯ËËÌ̇‡ „„ÓÓÚÚÓÓ‚‚‡‡ ÍÍ ÔÔËËÂÂÏ
ÏÛÛ ‰
‰‡‡ÌÌÌÌ˚
˚ıı
E
Exxttrraa R
Riinnssee ((Ñ
ÑÓÓÔÔÓÓÎ
ÎÌÌËËÚÚÂÂÎ
θ¸ÌÌÓÓ ÔÔÓÓÎ
ÎÓÓÒÒÍ͇‡ÌÌËËÂÂ))
D
Drraaiinn ((ë
ëÎ
ÎËË‚‚))
èÓÒΠ‚‚‰ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸, ‚˚‡ÊÂÌ̇fl ‚
˜‡Ò‡ı Ë ÏËÌÛÚ‡ı (̇Ô.:
2.05
).
ÇÂÏfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍ ·Âθfl
‰Îfl ͇ʉÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
ñËÙ˚ ·Û‰ÛÚ ÏË„‡Ú¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÔÓ„‡Ïχ
Ì ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜Â̇ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË
START/PAUSE (ëíÄêí/èÄìáÄ).
èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl ̇˜Ë̇ÂÚ
ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òfl ̇ Ó‰ÌÛ Â‰ËÌËˆÛ ‚ ÏËÌÛÚÛ.
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÓÔ‰ÂÎfl˛Ú
ÏÌÓ„Ë ˝ÎÂÏÂÌÚ˚: ̇ÔËÏÂ, Á‡„ÛÁ͇ ·Âθfl,
ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚, Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ
ÔÂÌ˚ Ë Ú.‰. ùÚË ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „ËÒÚËÛ˛ÚÒfl
˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, Ë Û͇Á‡ÌË ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ„Ó
‚ÂÏÂÌË ÍÓÂÍÚËÛÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ˝ÚÓÏÛ.
äÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÏË„‡˛˘ËÏ ÌÛÎÂÏ.
ᇉÂÊ͇ Á‡ÔÛÒ͇, ‚‚‰ÂÌ̇fl ÍÌÓÔÍÓÈ (10),
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠ(χÍÒ. 24 ˜‡Ò‡).
ÇÂÏfl Á‡‰ÂÊÍË ·Û‰ÂÚ ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òfl ̇ Ó‰ÌÛ
‰ËÌËˆÛ ‚ ˜‡Ò.
á
ᇇ‰
‰ÂÂÊ
ÊÍ͇‡ ÁÁ‡‡ÔÔÛÛÒÒÍ͇‡
è
èÓÓ‰
‰ÓÓÎ
ÎÊ
ÊËËÚÚÂÂÎ
θ¸ÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÔÔÓÓ„„‡‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚ ÒÒÚÚËËÍÍËË
