Стиральная машина Samsung WW90H7410EW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Қазақша - 9
01 Қа
уіпсіздік тур
а
лы а
Қпар
ат
Электрмагнитті өріс шығаратын заттарды кір жуғыш машинаның қасына қоймаңыз.
• Дұрыс жұмыс істемей, адам жарақат алуы мүмкін.
Жоғары температурамен жуу кезінде төгілген су немесе кептіру циклы ыстық болады. Суға қол
тигізбеңіз.
• Күйіп қалуыңыз немесе жарақат алуыңыз мүмкін.
Су өткізбейтін көрпеше, төсем немесе киімдерді (*), құрылғыңызда осындай заттарды жууға
арналған арнайы цикл болмаса жумаңыз.
(*): Жүн матадан жасалған төсек жабдықтары, жаңбыр жамылғылары, балықшы күртешесі, шаңғы
тебуге арналған шалбар, жол төсек, жаялық, терлеуге, велосипед, мотоцикл, машинаны т.с.с.
жабуға арналған жамылғылар.
• Қалың немесе қатты матрацтарды, затбелгісінде ‘’кір жуғыш машинамен жууға болады’’ деп
көрсетілсе де жумаңыз. Қалыптан тыс дірілдеудің әсерінен кір жуғыш машинаға, қабырғаға,
еденге немесе киімге нұқсан келуі мүмкін.
• Еден сүрткіштерді немесе резеңкемен астарланған аяқ сүрткіштерді жумаңыз. Резеңке астары
алынып, барабанға жабысып қалып, су төгуге байланысты ақаулықтар пайда болуы мүмкін.
Кір жуғыш машинаны жуғыш зат салынатын қорапшасы алынып тұрса қоспаңыз.
• Аққан судың әсерінен электр қатері пайда болуы не адам жарақат алуы мүмкін.
Кептіріп жатқанда немесе кептіріп бола сала барабанның ішіне қолыңызды тигізбеңіз, себебі
ыстық.
• Күйіп қалуыңыз мүмкін.
Қолыңызды жуғыш зат қорапшасына салмаңыз.
• Жуғыш затты қосатын құралға қолыңыз қыстырылып қалып, жарақат алуыңыз мүмкін.
Кір жуғыш машинаға жуылатын кірден басқа затты (мысалы, аяқ киім, тағамның қалдығы,
жануарлар) салмаңыз.
• Себебі кір жуғыш машинаға зақым келуі, егер жануарларды салсаңыз, олар қалыптан тыс
айналдыру себебінен жарақат алуы не өліп қалуы мүмкін.
Түймешелерді шпилька, пышақ, шеге және т.б. сияқты үшкір заттармен баспаңыз.
• Электр қатері орын алуы не адам жарақаттануы мүмкін.
Теріні күтуге арналған заттарды сататын арнайы дүкендерде немесе массаж жасайтын
емханаларда сатылатын май, крем немесе лосьонмен ластанған кірлерді жумаңыз.
• Себебі резеңке тығыздағыш деформацияланып, су ағуы мүмкін.
Түйреуіш немесе шаш түйреуіштері тәрізді темір заттарды не ағартқышты ұзақ уақыт барабан
ішінде қалдырмаңыз.
• Себебі барабанды тот басуы мүмкін.
• Егер барабанның бетінде тот пайда болса, оған шайғыш заттан (бейтарап) жағып, жөкемен
тазалаңыз. Темір щетканы ешқашан қолданбаңыз.
Құрғақ химиялық тазалау құралдарын пайдаланбаңыз және құрғақ химиялық тазалау
құралдарымен ластанған кірді жумаңыз, шаймаңыз және сықпаңыз.
• Себебі майдың тотықтануына байланысты кенет жарылыс шығуы немесе тұтануы мүмкін.
Су салқындататын/қыздыратын құрылғылардың ыстық суын қолданбаңыз.
• Кір жуғыш машинада ақау пайда болуы мүмкін.
WW90H7410EW-03403F_KK.indd 9
2014/3/22 20:02:59
Содержание
- 2 Содержание
- 3 Меры предосторожности; Что вам нужно знать о безопасности
- 4 Важные меры предосторожности; Для пользования в Европе:
- 5 Чтобы исключить опасность случайной переустановки; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Важные ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ при
- 6 ВНИМАНИЕ: Будьте ВНИМАТЕЛЬНЫ при установке
- 8 ВНИМАНИЕ: Будьте ВНИМАТЕЛЬНЫ при использовании
- 11 Установка; Состав комплекта
- 12 Требования к установке; Электрическое питание и заземление; Подача воды
- 13 Слив; Температура воды
- 14 Установка шаг за шагом; Выбор места; ШАГ 3 - Отрегулируйте высоту ножек
- 15 Подсоединение шланга подачи воды
- 17 Расположение сливного шланга; ШАГ 6 - Включение стиральной машины
- 18 Прежде всего; Начальные настройки
- 19 Инструкции по стирке белья; Сортировка; ШАГ 2 - Проверка карманов; ШАГ 3 - Использование сетчатых мешочков
- 20 Определение объема загрузки; ШАГ 6 - Применение подходящего моющего средства
- 21 Инструкции к ящичку для моющих средств
- 22 Дозатор жидких моющих средств (только у соответствующих моделей)
- 23 Управление; Панель управления
- 24 Простые шаги для начала; Меняет программу стирки в процессе работы
- 25 Обзор программы стирки; Стандартные программы стирки
- 26 Опции; Удобный режим
- 28 Настройки; Замок от детей; Звук; Освещение барабана
- 29 Техобслуживание; Очистка барабана Eco; Напоминание об Очистка барабана Eco
- 30 Smart check
- 31 Аварийный слив
- 32 Чистка; Поверхность стиральной машины
- 33 Фильтр для мусора
- 34 Отсек для моющих средств
- 35 Размораживание
- 36 Контрольные точки; Поиск и исправление неисправностей
- 37 Информационные коды
- 38 Технические характеристики; Защита окружающей среды; Соответствие стандартам безопасности
- 39 Описание символов на этикетках одежды
- 44 В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ ИЛИ ПОЖЕЛАНИЙ
- 158 Opsiyalar
- 160 Sozlanmalar; Tovush; Baraban chirog’i












