Стиральная машина Samsung WW90H7410EW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

O'zbekcha - 5
01
X
AVFSIZLIK
BO
’Y
ICHA
M
A’L
UMO
TL
AR
DIQQAT: Issiqlik o’chirgichining tasodifiy qayta o’rnatilishi tufayli
yetadigan zararlarning oldini olish uchun qurilma taymer singari
tashqi o’chirib-yoqish qurimasi orqali elektr toki bilan ta’minlanmasligi
yoki xizmat ko’rsatuvchilar tomonidan muntazam ravishda o’chirib-
yoqiluvchi zanjirga ulanmasligi kerak.
OGOHLANTIRISH: O’rnatishga oid muhim
OGOHLANTIRISHLAR
Ushbu mashinani o’rnatish malakali texnik yoki sizmat ko’rsatuvchi kompaniya tomonidan amalga oshirilishi
kerak.
•
Ushbu talabga amal qilmaslik elektr toki urishi, yong’in chiqishi, portlash, mahsulotning ishlashi bilan bog’liq
muammolar yoki shikastlanishga olib kelishi mumkin.
Ushbu mashina og’ir, shuning uchun uni ko’targanda ehtiyot bo’ling.
Elektr tarmog’iga ulash shnurini 220 - 240 V / 50 Gzli devor rozetkasiga ulang va bu rozetkadan faqat ushbu
mashinani ulash uchun foydalaning. Uzatma simidan foydalanmang.
• Uchtalik yoki uzaytma simdan foydalangan holda rozetkaga boshqa qurilmalarni ulash elektr toki urishi yoki
yong’inga olib kelishi mumkin.
• Elektr kuchlanishi, chastotasi va tok kuchining mahsulot xususiyatlarida ko’rsatilganlari bilan bir xil
ekanligiga ishonch hosil qiling. Ushbu talabga amal qilmaslik elektr toki urishi yoki yong’inga olib kelishi
mumkin. Elektr manbaiga ulash vilkasi rozetkaga mahkam tiqilgan bo’lishi kerak.
Elektr manbaiga ulash vilkasi kontaktlaridan chang yoki suv kabi begona narsalarni quruq latta bilan muntazam
ravishda tozalab turing.
• Elektr manbaiga ulash vilkasini uzing va quruq latta bilan arting.
• Ushbu talabga amal qilmaslik elektr toki urishi yoki yong’inga olib kelishi mumkin.
Elektr manbaiga ulash vilkasini rozetkaga shnur polda bemalol yotadigan tarzda tiqing.
• Agar elektr manbaiga ulash vilkasini rozetkaga elektr manbaiga ulash shnuri qarama-qarshi yo’nalishda
ketadigan tarzda tiqsangiz, shnur ichidagi elektr simlar shikastlanishi va bu elektr toki urishi yoki yong’inga
olib kelishi mumkin.
Barcha qadoqlash materiallarini bolalarning qo’llari yetmaydigan joylarda saqlang, chunki qadoqlash
materiallari ular uchun xavfli bo’lishlari mumkin.
• Agar bola paketga boshini tiqsa, bu uning bo’g’ilib qolishiga olib kelishi mumkin.
Ushbu mashina, elektr manbaiga ulash vilkasi yoki shnuri shikastlangan hollarda o’zingizga eng yaqin
joylashgan xizmat ko’rsatish markaziga murojaat qiling.
Ushbu mashina ishonchli tarzda yerga ulangan bo’lishi kerak.
Ushbu mashinani gaz ta’minoti trubasi, plastik vodoprovod trubasi yoki telefon liniyasi orqali yerga ulamang.
• Bu elektr toki urishi, yong’in chiqishi, portlash yoki mahsulotning ishlashi bilan bog’liq muammolarga olib
kelishi mumkin.
• Hech qachon elektr manbaiga ulash vilkasini tegishli ravishda yerga ulanmagan rozetkaga ulamang va yerga
ulashning mahalliy va milliy tartiblariga muvofiq ekanligiga ishonch hosil qiling.
Ushbu mashinani isitgichlar yoki har qanday yonuvchan materiallar yaqiniga o’rnatmang.
Ushbu mashinani nam, yog’li yoki chang bosgan joylar yoki to’g’ridan-to’g’ri quyosh yoki suv (masalan, yomg’ir
tomchilari ostiga) ta’siri ostidagi joylarga o’rnatmang.
Ushbu mashinani past haroratli joylarga o’rnatmang.
• Muzlash trubalarning yorilishiga olib kelishi mumkin.
WW90H7410EW-03403F_UZ.indd 5
2014/3/22 20:12:28
Содержание
- 2 Содержание
- 3 Меры предосторожности; Что вам нужно знать о безопасности
- 4 Важные меры предосторожности; Для пользования в Европе:
- 5 Чтобы исключить опасность случайной переустановки; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Важные ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ при
- 6 ВНИМАНИЕ: Будьте ВНИМАТЕЛЬНЫ при установке
- 8 ВНИМАНИЕ: Будьте ВНИМАТЕЛЬНЫ при использовании
- 11 Установка; Состав комплекта
- 12 Требования к установке; Электрическое питание и заземление; Подача воды
- 13 Слив; Температура воды
- 14 Установка шаг за шагом; Выбор места; ШАГ 3 - Отрегулируйте высоту ножек
- 15 Подсоединение шланга подачи воды
- 17 Расположение сливного шланга; ШАГ 6 - Включение стиральной машины
- 18 Прежде всего; Начальные настройки
- 19 Инструкции по стирке белья; Сортировка; ШАГ 2 - Проверка карманов; ШАГ 3 - Использование сетчатых мешочков
- 20 Определение объема загрузки; ШАГ 6 - Применение подходящего моющего средства
- 21 Инструкции к ящичку для моющих средств
- 22 Дозатор жидких моющих средств (только у соответствующих моделей)
- 23 Управление; Панель управления
- 24 Простые шаги для начала; Меняет программу стирки в процессе работы
- 25 Обзор программы стирки; Стандартные программы стирки
- 26 Опции; Удобный режим
- 28 Настройки; Замок от детей; Звук; Освещение барабана
- 29 Техобслуживание; Очистка барабана Eco; Напоминание об Очистка барабана Eco
- 30 Smart check
- 31 Аварийный слив
- 32 Чистка; Поверхность стиральной машины
- 33 Фильтр для мусора
- 34 Отсек для моющих средств
- 35 Размораживание
- 36 Контрольные точки; Поиск и исправление неисправностей
- 37 Информационные коды
- 38 Технические характеристики; Защита окружающей среды; Соответствие стандартам безопасности
- 39 Описание символов на этикетках одежды
- 44 В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ ИЛИ ПОЖЕЛАНИЙ
- 158 Opsiyalar
- 160 Sozlanmalar; Tovush; Baraban chirog’i












