Стиральная машина Samsung S6093 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ
˚
4
SAM SU N G
àÌÒÚ
Û͈Ë
fl
‰Î
fl
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎ
fl
ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ
˚
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
é‰ËÌ ÍÓ̈ ¯Î‡Ì„‡ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
‰ÓÎÊÂÌ ·
˚
Ú¸ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, ‡ ‚ÚÓ
ÓÈ
ÍÓ̈ ¯Î‡Ì„‡ - Í ‚Ó‰ÓÔ
Ó‚Ó‰ÌÓÏÛ Í
‡ÌÛ. çÂ
‡ÒÚ
fl
„Ë‚‡ÈÚ ¯Î‡Ì„ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
. ÖÒÎË ¯Î‡Ì„
ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÓ
ÓÚÓÍ Ë ‚
˚
ÌÂ
ı
ÓÚËÚÂ ÔÂ
ÂÌÓÒËÚ¸ ‚Ó‰ÓÔ
Ó‚Ó‰Ì
˚
È Í
‡Ì ‚ ‰
Û„Ó ÏÂÒÚÓ, Á‡ÏÂÌËÚÂ
ÔÓÒÚ‡‚Î
fl
ÂÏ
˚
È ¯Î‡Ì„ ·ÓΠ‰ÎËÌÌ
˚
Ï ¯Î‡Ì„ÓÏ, ‚
˚
‰Â
ÊË‚‡
˛˘
ËÏ ‚
˚
ÒÓÍÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ.
óÚÓ·
˚
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ¯Î‡Ì„ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
:
1
.
ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ L-Ó·
‡ÁÌ
˚
È ÙËÚËÌ„ ̇ ÍÓ̈Â
¯Î‡Ì„‡ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Ë ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ Â„Ó Í
Ô‡Ú
Û·ÍÛ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë
ı
ÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰
˚
,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍ ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ
χ¯ËÌ
˚
. á‡Ú
fl
ÌËÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÛÍÓÈ.
2.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‰
Û„ÓÈ ÍÓ̈ ¯Î‡Ì„‡ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Í Í
‡ÌÛ
ı
ÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰
˚
‡ÍÓ‚ËÌ
˚
‚
‚‡¯ÂÏ ‰ÓÏÂ, ÓÚ ÍÓÚÓ
ÓÈ ‚
˚
ı
ÓÚËÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û Í ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, Ë Á‡Ú
fl
ÌËÚÂ
ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÛÍÓÈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓÒÚË, ‚
˚
ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓ̈‡ ¯Î‡Ì„‡
‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
, ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÌÓ„Ó Í ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, ‰Î
fl
˜Â„Ó ÓÒ··¸Ú ÙËÚËÌ„, ÔÓ‚Â
ÌËÚÂ
¯Î‡Ì„ Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡Ú
fl
ÌËÚÂ ÙËÚËÌ„.
éÔˆË
fl
:
1
. ÇÓÁ¸ÏËÚÂÒ¸ Á‡ Í
‡ÒÌ
˚
È L-Ó·
‡ÁÌ
˚
È ÙËÚËÌ„ ̇ ÍÓ̈ ¯Î‡Ì„‡ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë „Ó
fl
˜ÂÈ
‚Ó‰
˚
Ë ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ Â„Ó Í Í
‡ÒÌÓÏÛ Ô‡Ú
Û·ÍÛ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë „Ó
fl
˜ÂÈ ‚Ó‰
˚
,
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍ ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ
˚
. á‡Ú
fl
ÌËÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÛÍÓÈ.
2. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‰
Û„ÓÈ ÍÓ̈ ¯Î‡Ì„‡ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Í Í
‡ÌÛ „Ó
fl
˜ÂÈ ‚Ó‰
˚
‡ÍÓ‚ËÌ
˚
‚ ‚‡¯ÂÏ ‰ÓÏÂ, ÓÚ ÍÓÚÓ
ÓÈ ‚
˚
ı
ÓÚËÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û Í ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ
χ¯ËÌÂ, Ë Á‡Ú
fl
ÌËÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ
ÛÍÓÈ.
3. ÖÒÎË ‚
˚
ı
ÓÚËÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò
fl
ÚÓθÍÓ
ı
ÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Y-Ó·
‡ÁÌ
˚
È
Ú
ÓÈÌËÍ.
4. ÖÒÎË ‚
˚
ı
ÓÚËÚÂ Ô
‰ÓÚ‚
‡ÚËÚ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÌË ÔÓÒÚÓ
ÓÌÌË
ı
˜‡ÒÚˈ ËÁ ‚Ó‰ÓÔ
Ó‚Ó‰‡,
ÔÓθÁÛÈ ÚÂÒ¸ ÙËθÚ
Û
˛˘
ÂÈ ÒÂÚÍÓÈ. ÑÎ
fl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÙËθÚ
‡ Ò̇˜‡Î‡ Û‰‡ÎËÚÂ
ÍÓθˆÓ ËÁ Ï
fl
„ÍÓ„Ó Ô·ÒÚË͇ Ò Ì‡ÍÓ̘ÌË͇ ̇ÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡. á‡ÏÂÌËÚÂ
˝
ÚÓ
ÍÓθˆÓ ̇ ÙËθÚ
Û
˛˘
Û
˛
ÒÂÚÍÛ.
è
ÓÍ·‰
˚
‚‡ÌË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡
äÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÏÓÊÌÓ
‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ Ú
ÂÏ
fl
ÒÔÓÒÓ·‡ÏË:
ᇈÂÔËÚ¸ Á‡ Í
‡È
‡ÍÓ‚ËÌ
˚
ëÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ‰ÓÎÊÂÌ
‡ÒÔÓ·„‡Ú¸Ò
fl
̇ ‚
˚
ÒÓÚÂ
ÓÚ 60 ‰Ó 90 ÒÏ. óÚÓ·
˚
ÍÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡
·
˚
Î ËÁÓ„ÌÛÚ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÒÚ‡‚Î
fl
ÂÏ
˚
È Ò
χ¯ËÌÓÈ ‰Â
ʇÚÂθ (̇Ô
‡‚Î
fl˛˘
Û
˛
) ¯Î‡Ì„‡.
è
ËÍ
ÂÔËÚ ‰Â
ʇÚÂθ Í ÒÚÂÌ Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë
Í
˛
͇ ËÎË Í Í
‡ÌÛ Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë ¯Ô‡„‡Ú‡, ˜ÚÓ·
˚
ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ Ì ÏÓ„ ÔÂ
ÂÏÂ
˘
‡Ú¸Ò
fl
.
ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÓÚ‚Ó‰ ÒÎË‚‡
‡ÍÓ‚ËÌ
˚
éÚ‚Ó‰, ‚ ÍÓÚÓ
˚
È ‚ÒÚ‡‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„, ‰ÓÎÊÂÌ Ì‡
ı
Ó‰ËÚ¸Ò
fl
‚
˚
¯Â ÒËÙÓ̇ ÒÎË‚‡
‡ÍÓ‚ËÌ
˚
,
˜ÚÓ·
˚
ÍÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ̇
ı
Ó‰ËÎÒ
fl
̇ ‚
˚
ÒÓÚÂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ 60 ÒÏ ÓÚ Û
Ó‚Ì
fl
ÔÓ·.
ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÓÚ‚Ó‰ÌÛ
˛
Ú
Û·Û Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÒÚÓ
fl
͇
îË
χ ¡amœung
ÂÍÓÏẨÛÂÚ ‚‡Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚Â
ÚË͇θÌÛ
˛
ÓÚ‚Ó‰ÌÛ
˛
Ú
Û·Û ‚
˚
ÒÓÚÓÈ 65 ÒÏ.
90 ÒÏ
60 ÒÏ
