Стиральная машина Samsung S6093 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SAM SU N G
àÌÒÚ
Û͈Ë
fl
‰Î
fl
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎ
fl
ÒÚË
‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ
˚
1 5
ìÒÚ
‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚÂÈ
è
Ó·ÎÂÏ
˚
Ë Ë
ı
ÛÒÚ
‡ÌÂÌËÂ
ëÚË
‡Î¸Ì‡
fl
χ¯Ë̇ Ì Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒ
fl
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‚Â
ˆ‡ ÔÎÓÚÌÓ Á‡Í
˚
Ú‡.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚË
‡Î¸Ì‡
fl
χ¯Ë̇ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜Â̇ Í ÒÂÚË ÔÂ
ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÚÍ
˚
Ú ‚Ó‰ÓÔ
Ó‚Ó‰Ì
˚
È Í
‡Ì, ÓÚ ÍÓÚÓ
Ó„Ó ÔÓ‰‡ÂÚÒ
fl
‚Ó‰‡ ‚ χ¯ËÌÛ.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚
˚
̇ʇÎË ÍÌÓÔÍÛ ¡tart/Pauœe (ëÚ‡
Ú/è‡ÛÁ‡).
ÇÓ‰‡ Ì ÔÓ‰‡ÂÚÒ
fl
ËÎË ÔÓ‰‡ÂÚÒ
fl
‚ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÚÍ
˚
Ú ‚Ó‰ÓÔ
Ó‚Ó‰Ì
˚
È Í
‡Ì, ÓÚ ÍÓÚÓ
Ó„Ó ÔÓ‰‡ÂÚÒ
fl
‚Ó‰‡ ‚ χ¯ËÌÛ.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ¯Î‡Ì„ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Ì Á‡ÏÂ
Á· ‚Ó‰‡.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ¯Î‡Ì„ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û
˛
Ú ÔÂ
„˷
˚
.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÂÚ˜‡Ú
˚
È ÙËθÚ
¯Î‡Ì„‡ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Ì Á‡·ËÚ „
fl
Á¸
˛
.
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
ÒÚË
ÍË ‚ ÓÚÒÂÍ ‰Î
fl
ÏÓ
˛˘
Â„Ó Ò
‰ÒÚ‚‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒ
fl
ÏÓ
˛˘
ÂÂ
Ò
‰ÒÚ‚Ó
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚË
‡Î¸Ì‡
fl
χ¯Ë̇
‡·ÓÚ‡ÂÚ Ô
Ë ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÏ Ì‡ÔÓ
 ‚Ó‰
˚
.
•
èÓÏÂÒÚËÚÂ ÏÓ
˛˘
ÂÂ Ò
‰ÒÚ‚Ó ·ÎËÊÂ Í Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍ ÓÚÒÂ͇ ‰Î
fl
ÏÓ
˛˘
Â„Ó Ò
‰ÒÚ‚‡
(ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ Ì‡
ÛÊÌÓ„Ó Í
‡
fl
ÓÚÒÂ͇).
ëÚË
‡Î¸Ì‡
fl
χ¯Ë̇ ‚Ë·
Ë
ÛÂÚ ËÎË
‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ ¯ÛÏÌÓ
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚË
‡Î¸Ì‡
fl
χ¯Ë̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇
Ó‚ÌÛ
˛
ÔÓ‚Â
ı
ÌÓÒÚ¸. ÖÒÎË
ÔÓ‚Â
ı
ÌÓÒÚ¸ ÌÂ
ӂ̇
fl
, ÓÚ
„ÛÎË
ÛÈÚÂ ‚
˚
ÒÓÚÛ ÌÓÊÂÍ, ˜ÚÓ·
˚
‚
˚
Ó‚Ì
fl
Ú¸ χ¯ËÌÛ (ÒÏ. ÒÚ
. 3).
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û‰‡ÎÂÌ
˚
Ú
‡ÌÒÔÓ
ÚË
Ó‚Ó˜Ì
˚
 ·ÓÎÚ
˚
(ÒÏ. ÒÚ
. 3).
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÚË
‡Î¸Ì‡
fl
χ¯Ë̇ Ì ÒÓÔ
Ë͇҇ÂÚÒ
fl
Ò Í‡ÍËÏË-ÎË·Ó Ô
‰ÏÂÚ‡ÏË.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡„
ÛÊÂÌÌÓ ·Âθ Û
‡‚Ìӂ¯ÂÌÓ.
ëÚË
‡Î¸Ì‡
fl
χ¯Ë̇ Ì ÒÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û Ë/ËÎË Ì ÓÚÊËχÂÚ ·ÂθÂ
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ Ì ÒÔÎ
˛˘
ÂÌ Ë ÌÂ ÔÂ
„ÌÛÎÒ
fl
.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÂÚ˜‡Ú
˚
È ÙËθÚ
¯Î‡Ì„‡ ‰Î
fl
ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰
˚
Ì Á‡·ËÚ „
fl
Á¸
˛
(ÒÏ. ÒÚ
.
1
4).
ê‡Ò¯ËÙ
ӂ͇ ÒÓÓ·
˘
ÂÌËÈ Ó· ӯ˷͇
ı
(ÏÓ‰ÂÎË ¡
1
093, ¡8093)
ëÓÓ·
˘
ÂÌË ӷ ӯ˷ÍÂ
ê¯ÂÌËÂ
á‡Í
ÓÈÚ ‰‚Â
ˆÛ.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÚÍ
˚
Ú ‚Ó‰ÓÔ
Ó‚Ó‰Ì
˚
È Í
‡Ì, ÓÚ ÍÓÚÓ
Ó„Ó
ÔÓ‰‡ÂÚÒ
fl
‚Ó‰‡ ‚ χ¯ËÌÛ.
•
è
Ó‚Â
¸Ú ̇ÔÓ
‚Ó‰
˚
.
•
é˜ËÒÚËÚ ÙËθÚ
‰Î
fl
ÏÛÒÓ
‡.
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Ô
‡‚ËθÌÓ.
ᇄ
ÛÊÂÌÌÓ ·Âθ Ì Û
‡‚Ìӂ¯ÂÌÓ;
‡ÒÔÛÚ‡ÈÚ Á‡ÔÛÚ‡‚¯ÂÂÒ
fl
·Âθ Ë
‡ÁÏÂÒÚËÚ „Ó
‡‚ÌÓÏÂ
ÌÓ.
ÖÒÎË ‚‡Ï ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓ ‚
˚
ÒÚË
‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ Ô
‰ÏÂÚ Ó‰Âʉ
˚
,
̇Ô
ËÏÂ
, χ
ı
Ó‚
˚
È
ı
‡Î‡Ú ËÎË ‰ÊËÌÒ
˚
,
ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Á‡ÍÎ
˛
˜ËÚÂθÌÓ„Ó
ÓÚÊËχ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Ò
fl
ÌÂÛ‰Ó‚ÎÂÚ‚Ó
ËÚÂθÌ
˚
Ï Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÒÓÓ·
˘
ÂÌË ӷ ӯ˷Í “E4”.
•
è
Ó‚Â
¸ÚÂ, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÎË ÌËÁÍÓ Ì‡
ı
Ó‰ËÚÒ
fl
ÍÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó
¯Î‡Ì„‡.
(ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰Â
ʇÚÂθ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ̇ Á‡‰ÌÂÈ
ÒÚÂÌÍ χ¯ËÌ
˚
ÌÂ ÔÓ‚
ÂʉÂÌ)
•
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ Ì ÔÓ„
ÛÊÂÌ ‚ ‚Ó‰Û.
è
Âʉ ˜ÂÏ Ó·
‡
˘
‡Ú¸Ò
fl
‚ ÒÂ
‚ËÒÌ
˚
È ˆÂÌÚ
:
1
.
èÓÔ
Ó·ÛÈÚÂ ÛÒÚ
‡ÌËÚ¸ ‚ÓÁÌËͯÛ
˛
Ô
Ó·ÎÂÏÛ (ÒÏ.
‡Á‰ÂÎ “è
Ó·ÎÂÏ
˚
Ë Ë
ı
ÛÒÚ
‡ÌÂÌË” ̇
˝
ÚÓÈ
ÒÚ
‡ÌˈÂ).
2.
ÇÌÓ‚¸ Á‡ÔÛÒÚËÚ Ô
Ó„
‡ÏÏÛ ÒÚË
ÍË Ë ÔÓÒÏÓÚ
ËÚÂ, ‚ÓÁÌËÍ· ÎË Ô
Ó·ÎÂχ ÔÓ‚ÚÓ
ÌÓ.
3.
ÖÒÎË Ô
Ó·ÎÂÏÛ ÛÒÚ
‡ÌËÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, Ó·
‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ
‚ËÒÌ
˚
È ˆÂÌÚ
Ë ÓÔ˯ËÚ ‚ÓÁÌËͯÛ
˛
ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚ¸.
