Sony DSX-A410BT - Инструкция

5 RU Справочник по деталям и органам управления  Кнопка снятия передней панели  SRC (источник) Включение питания.Смена источника. OFF Нажмите и удерживайте в течение 1 секунды для выключения источника и отображения часов.Нажмите и удерживайте более 2 секунд для выключения питания и дисплея.  Диск...

6 RU  PTY (тип программы) Выбор типа программы (PTY) в RDS. (обзор) (стр. 16) Переход в режим обзора при воспроизведении.(Недоступно, если выбран режим [BT AUDIO] или подключено устройство USB в режиме Android или устройство iPod.)  CALL Вход в меню вызовов. Прием и завершение вызова.Нажмите кнопк...

7 RU Снятие передней панели Во избежание кражи устройства можно снять с него переднюю панель. 1 Нажмите и удерживайте кнопку OFF  до тех пор, пока устройство не отключится. Нажмите кнопку снятия передней панели  , а затем потяните панель на себя и снимите ее. Предупредительный звуковой сигнал Если...

8 RU Установка часов 1 Нажмите кнопку MENU, поверните дисковый регулятор для выбора [GENERAL], затем нажмите дисковый регулятор. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выберите [SET CLOCK-ADJ], затем нажмите дисковый регулятор. Начнет мигать индикация часа. 3 Поворачивайте дисковый регулятор для установк...

10 RU 7 Если на устройстве BLUETOOTH необходимо ввести ключ доступа * , введите [0000]. * В зависимости от используемого устройства ключ доступа может называться “секретный код”, “ПИН-код”, “номер ПИН”, “пароль” и т. д. После удачного сопряжения будет отображаться значок . 8 Выберите данный аппарат ...

11 RU Подключение к устройству, которое было подключено к аппарату в прошлый раз Активируйте функцию BLUETOOTH на устройстве BLUETOOTH.Чтобы подключиться к аудиоустройству, нажмите SRC,выберите [BT AUDIO] и нажмите  (воспроизведение/пауза). Чтобы подключить аппарат к мобильному телефону, нажмите CA...

12 RU Подключение другого переносного аудиоустройства 1 Выключите переносное аудиоустройство. 2 Уменьшите громкость на аппарате. 3 Подключите переносное аудиоустройство ко входному гнезду AUX (мини-стереоразъему) на аппарате при помощи соединительного кабеля (не входит в комплект поставки) * . * Обя...

13 RU 1 Во время приема радиостанции, которую необходимо сохранить, нажмите и удерживайте номерную кнопку (1–6), пока не появится индикация [MEM]. 1 Выберите диапазон, затем нажмите номерную кнопку (1–6). Системы радиоданных (RDS) Функция AF выполняет постоянную перенастройку радиостанций, имеющих с...

14 RU 1 Нажмите PTY во время приема в диапазоне FM. 2 Поворачивайте дисковый регулятор, пока не отобразится требуемый тип программы, затем нажмите дисковый регулятор. Устройство начнет поиск станции, передающей программу выбранного типа. Тип программ Данные CT, передаваемые с сигналами RDS, использу...

15 RU  Воспроизведение перечисленных ниже файлов не поддерживается.MP3/WMA/FLAC:  файлы, защищенные авторскими правами;  файлы с DRM (управление цифровыми правами);  многоканальные звуковые файлы. MP3/WMA:  файлы, сжатые без потери данных. Перед установкой соединения выберите режим USB (режим A...

16 RU Поиск и воспроизведение композиций Недоступно, если подключено устройство USB в режиме Android. 1 Чтобы выбрать нужный режим воспроизведения, во время воспроизведения нажмите кнопку (повтор) или (случайная последовательность) несколько раз. Воспроизведение в выбранном режиме может начаться не ...

17 RU Чтобы использовать мобильный телефон, подключите его к данному аппарату. К аппарату можно подключить два мобильных телефона. Подробные сведения см. в разделе “Подготовка устройства BLUETOOTH” (стр. 8). Прием входящего вызова 1 При входящем звонке с мелодией вызова нажмите кнопку CALL. Начнется...

18 RU 1 Нажмите кнопку CALL. Если к аппарату подключены два мобильных телефона, то поворачивая дисковый регулятор, выберите любой из телефонов, а затем нажмите дисковый регулятор. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выберите [RECENT CALL], а затем нажмите дисковый регулятор. Отобразится список журнала...

19 RU Операции, доступные во время вызова Настройка громкости мелодии вызова При поступлении входящего вызова поверните дисковый регулятор. Настройка громкости голоса собеседника Во время телефонного разговора поверните дисковый регулятор. Настройка громкости для собеседника (настройка усиления сигн...

21 RU Использование функции распознавания речи (только для смартфонов с ОС Android) 1 Чтобы активировать функцию распознавания речи, нажмите кнопку VOICE и удерживайте ее нажатой. 2 Произнесите необходимую голосовую команду в микрофон. Выключение функции распознавания речи Нажмите VOICE. Примечания ...

22 RU Отмена режима DEMO Можно выйти из демонстрационного режима, который запускается при отключении источника, и отображать часы. 1 Нажмите кнопку MENU, поверните дисковый регулятор для выбора [GENERAL], затем нажмите дисковый регулятор. 2 Поворачивая дисковый регулятор, выберите [SET DEMO], затем ...

23 RU STEERING Регистрация/изменение настройки пульта дистанционного управления на руле. (Доступно при подключении соединительного кабеля (не входит в комплект поставки).) (Доступно только при выключенном источнике, когда отображаются часы.) STR CONTROL (пульт дистанционного управления на руле)Выбор...

26 RU Настройка приложения Sony | Music Center (SONY APP) AUTO LAUNCH Включение автоматического запуска приложения “Sony | Music Center”: [ON] или [OFF]. При выборе параметра [ON] приложение “Sony | Music Center” будет запускаться автоматически, когда установлено подключение BLUETOOTH. CONNECT Созда...

27 RU  К данному аппарату можно подключать указанные ниже модели iPod. Перед использованием устройства iPod установите на нем программное обеспечение последней версии. Совместимые модели iPhone и iPod  Обозначения “Made for iPod” (Сделано для iPod) и “Made for iPhone” (Сделано для iPhone) означают...

28 RU Уход за устройством Чистка контактов Возможно, устройство не будет работать надлежащим образом из-за загрязнения контактов, служащих для соединения передней панели с устройством. Во избежание этого отсоедините переднюю панель (стр. 7) и протрите контакты ватным тампоном. Не прикладывайте излиш...

29 RU Проигрыватель USB Интерфейс: USB (полноскоростной)Максимальная сила тока: 1 AМаксимальное количество распознаваемых папок и файлов:папок (альбомов): 256файлов (композиций) в папке: 256 Совместимая версия протокола Android Open Accessory (AOA): 2.0 Соответствующий кодек: MP3 (.mp3) Скорость пер...

30 RU У вашего дилера может не быть в наличии некоторых из принадлежностей, перечисленных выше. Обратитесь к дилеру для получения подробной информации. Конструкция и характеристики могут изменяться без предварительного уведомления. Транспортировать в оригинальной упаковке, во время транспортировки н...

31 RU ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕРЖАТЕЛЯМИ АВТОРСКИХ ПРАВ И УЧАСТНИКАМ “КАК ЕСТЬ”. ПРИ ЭТОМ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НИКАКИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬ...

32 RU Дисплей/подсветка мигает.  Недостаточная подача питания.  Убедитесь, что на устройство подается достаточно питания от автомобильного аккумулятора. (Требование к источнику питания: 12 В постоянного тока.) Не работают кнопки управления.  Нажмите и удерживайте кнопки DSPL и (назад)/MODE более ...

33 RU Не удается воспроизвести аудиофайл.  Устройства USB, отформатированные с помощью файловых систем, отличных от FAT16 или FAT32, не поддерживаются*. * Данное устройство поддерживает форматы файловой системы FAT16 и FAT32, однако некоторые устройства USB могут не поддерживать все эти форматы фай...

34 RU Не слышно собеседника.  Передние громкоговорители не подключены к данному аппарату.  Подключите передние громкоговорители к аппарату. Голос собеседника воспроизводится только через передние громкоговорители. Собеседник говорит, что вас слышно очень тихо или очень громко.  Настройте необходи...

35 RU Не удается управлять функцией BLUETOOTH.  Выключите аппарат, нажав кнопку OFF и удерживая ее более 2 секунд, а затем снова включите его. Во время телефонного разговора в режиме беспроводной гарнитуры нет звука из громкоговорителей автомобиля.  Если звук поступает с мобильного телефона, настр...

36 RU NOT SUPPORT - ANDROID MODE  К аппарату подключено устройство USB, не поддерживающее протокол AOA (Android Open Accessory) 2.0, когда для параметра [USB MODE] задано значение [ANDROID].  Для параметра [USB MODE] установите значение [MSC/MTP] (стр. 23). OVERLOAD: устройство USB переполнено.  ...

37 RU APP NO DEV: устройство с установленным приложением не подключено или не распознано.  Создайте подключение BLUETOOTH, а затем еще раз создайте подключение к приложению “Sony | Music Center” (стр. 19). APP SOUND: открыто меню параметров звука в приложении.  Чтобы можно было использовать кнопку...

38 RU Внимание!  Подведите все заземляющие провода к общей точке заземления.  Не допускайте попадания проводов под винты или между подвижными деталями (например, между направляющими сидений).  Во избежание короткого замыкания перед установкой соединений выключите зажигание автомобиля.  Сначала п...

39 RU Подключение *1 Не входит в комплект поставки.*2 Полное сопротивление громкоговорителей: 4 Ω – 8 Ω × 4 *3 Кабель с разъемами RCA (не входит в комплект поставки). *4 В зависимости от типа автомобиля, возможно, потребуется использовать адаптер для проводного пульта дистанционного управления (не в...

40 RU Если используется внешняя антенна с электроприводом без релейного блока, подсоединение этого устройства с помощью прилагаемого провода питания  может привести к повреждению антенны.  К разъему громкоговорителя автомобиля  К разъему электропитания автомобиля Простое подключение сабвуфера Саб...

41 RU Проверьте разъем подключения вспомогательного питания автомобиля и правильно распределите соединения проводов (в зависимости от типа автомобиля). Общая схема подключения Если красный и желтый провода переставлены местами Если в автомобиле нет положения ACC После проверки соответствия соединени...

42 RU 2 Вставьте оба ключа для демонтажа  до щелчка, потяните кронштейн  вниз, а затем потяните устройство вверх, чтобы отсоединить его. Перед установкой убедитесь, что фиксаторы с обеих сторон кронштейна  согнуты вовнутрь на 2 мм. 1 Установите кронштейн  в приборную панель, затем выгните выступ...

http://www.sony.net/ ©2017 Sony Corporation Printed in Thailand http://www.sony.eu/support Site d’assistance Si vous avez des questions ou si vous souhaitez consulter les toutes dernières informations techniques sur ce produit, rendez-vous sur le site Web suivant : Sito di assistenza clienti In caso...