Yamaha N2 / N3 AvantGrand - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

• N3/N2

уководство пользователя

У

!

!

"#

$

ибридное фортепиано

омпания Yamaha рада представить 
действительно гибридное акустико-цифровое 
фортепиано, отвечающее требованиям 
современных музыкантов, в котором более чем 
столетнее искусство изготовления фортепиано 
высшего качества сочетается с последними 
достижениями технологии. 

Ощущение настоящего акустического фортепиано: особый механизм работы 
и клавиатура рояля

Эта фирменная новаторская клавиатура обеспечивает богатую выразительность звучания настоящего рояля 
благодаря тончайшей чувствительности к характеру нажатия и исключительному отклику клавиатуры. 
Учитывая многолетний опыт изготовления роялей компания Yamaha создала уникальный, но в то же время 
совершенно традиционный механизм работы фортепиано для изделия Avant Grand, включая удары 
молоточков по струнам снизу, как на настоящем рояле. $абота молоточков и их балансировка настраивались 
таким образом, чтобы передать в этой революционной клавиатуре исключительно естественные 
и устойчивые ощущения. & клавиатуре также используются деревянные клавиши, как на настоящем рояле, 
белые клавиши сделаны из особого материала «Ivorite», разработанного компанией Yamaha специально для 
воссоздания ощущений от прикосновения к слоновой кости. & результате получилась потрясающе вырази-
тельная клавиатура, которая позволяет пальцам легко бегать по клавишам при проигрывании быстрых 
пассажей и обеспечивает четкий отклик при проигрывании медленных пассажей, создавая превосходные 
ощущения, выходящие далеко за пределы возможностей существующих цифровых фортепиано.

#еалистичная среда тембра рояля

& модели N3/N2 для генерации тембров рояля используется новая фирменная четырехканальная технология 
мультисеэмплирования компании Yamaha. Эти тембры записанны слева, справа, по центру и сзади рояля, 
позволяя формировать богатый, яркий звук настоящего рояля.
& инструменте также используется новая четырехканальная система динамиков, в которой каждый динамик 
оборудован собственным специальным усилителем. Это имеет существенное значение для сохранения 
акустической полноты на всех диапазонах частот и для обеспечения абсолютной чистоты звучания всех 
музыкальных фрагментов и их нюансов. 'роме того, внутри модели N3 содержится особый плоский резо-
натор, придающий звуку дополнительную выразительность и реалистичность, особенно на высоких нотах.

#езонанс настоящего рояля

(одель Avant Grand оснащена особой системой отклика на касание (TRS), которая реалистично воспроиз-
водит резонанс инструмента и вибрацию, которую можно почувстовать через клавиши и педали при игре на 
настоящем рояле. Эту функцию можно отключить или включить, установив один из трех уровней вибрации.

$ибкое управление громкостью

& отличие от акустических фортепиано, Avant Grand позволяет полностью управлять громкостью 
инструмента и точно настраивать требуемый уровень громкости. +акже можно играть или прослушивать 
музыку через одну или две пары наушников. 0нновационная система TRS позволяет почувствовать 
естественную вибрацию настоящего акустического рояля даже при использовании наушников.

86