• Использование инструмента как внешнего источника; Установка подключения; с помощью - Yamaha CP4 STAGE - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

44

Руководство пользователя

 CP4 STAGE/CP40 STAGE

Краткое р

уководст

во

Использование 
с компьютером

Хотя ваше сценическое фортепиано само по себе является 
исключительно мощным и универсальным инструментом, 
подключение к компьютеру в еще большей степени 
повышает его удобство и гибкость. Например, при 
этом можно использовать инструмент вместе 
с DAW-приложениями и другими программами 
для создания музыки.

ПРИМЕЧАНИЕ

DAW — это сокращение, означающее цифровую 
звуковую рабочую станцию, а DAW-приложения, 
такие как Cubase, Logic, SONAR и Digital Performer, 
можно использовать для записи, редактирования 
и микширования аудиоданных на компьютере.

Некоторые из возможностей, доступных при подключении 
инструмента к компьютеру, перечислены далее.

• Использование инструмента как внешнего источника 

звука и/или MIDI-клавиатуры для DAW-приложения.

• Использование аудиоинтерфейса и т. д. для записи 

ваших исполнений на инструменте в формате аудио 
в DAW-приложении.

• Запись ваших исполнений в формате MIDI 

в DAW-приложении.

Установка подключения

Для подключения вашего инструмента к компьютеру 
и обмену данными MIDI вам потребуется кабель USB 
и правильный драйвер USB-MIDI. Ниже приводится 
инструкция по установке подключения. 

1

Загрузите на компьютер последнюю 
версию драйвера USB-MIDI Yamaha 
со следующей веб-страницы.

Распакуйте пакет драйвера после окончания 
его загрузки.
http://download.yamaha.com/

ПРИМЕЧАНИЕ

• Информацию о системных требованиях также можно найти 

на вышеуказанном сайте.

• Драйвер USB-MIDI может быть изменен и обновлен без 

предварительного уведомления. Перед установкой посетите 
вышеуказанную веб-страницу для просмотра свежей информации 
и убедитесь, что установлена новейшая версия.

2

Установите на компьютер драйвер 
USB-MIDI.

Инструкции приведены в руководстве по установке, 
которое находится в пакете драйвера. Когда вам будет 
предложено подключиться к USB-разъему [ TO HOST ], 
расположенному на вашем инструменте, к компьютеру 
с помощью USB-кабеля, сделайте это, как показано 
сверху справа.

3

В настройках инструмента разрешите обмен 
MIDI-данными через порт [TO HOST] USB.

Эти настройки можно установить на экране «MIDI» 
в сервисной области.
Нажмите кнопку [UTILITY ]; выберите 

02: MIDI

 с помощью 

кнопок [

u

] и [

d

]; нажмите [ENTER]; задайте для 

параметра 

IN/OUT

 значение «USB».

4

Нажмите кнопку [STORE] для сохранения 
этой настройки.

ПРИМЕЧАНИЕ

Сведения об установке DAW-приложения 
см. в руководстве по установке, прилагаемому 
к приложению DAW.

Меры предосторожности при 
подключении к разъему [TO HOST]

Подключая сценическое фортепиано к компьютеру через 
разъем [ TO HOST ], соблюдайте следующие меры 
предосторожности. Их несоблюдение может привести 
к «зависанию» компьютера, а также к повреждению 
или потере данных. При зависании сценического 
фортепиано или компьютера попробуйте перезапустить 
используемое программное приложение, перезагрузить 
компьютер или выключить, а затем снова включить 
сценическое фортепиано.

УВЕДОМЛЕНИЕ

• Используйте USB-кабель A-B. Не используйте 

кабель USB 3.0.

• Перед подключением к компьютеру через USB-

разъем [TO HOST] необходимо вывести компьютер 
из энергосберегающего режима (режима 
приостановки, ожидания или спящего режима).

• Подключите компьютер через USB-разъем 

[TO HOST] перед включением инструмента.

• Перед тем, как включить или выключить 

сценическое фортепиано, подключить или 
отключить USB-кабель, всегда выполняйте 
следующие шаги.

- Закройте все приложения.

- Убедитесь, что в данный момент не 

осуществляется передача данных 
из сценического фортепиано. (Обратите 
внимание, что даже нажатие на клавишу 
приводит к передаче данных.)

• Когда инструмент подключен к компьютеру, 

подождите не менее 6 секунд между включением 
(выключением) сценического фортепиано 
и подключением (отключением) USB-кабеля.

Задняя панель сценического фортепиано

USB-кабель