Выход сигнала через микшер - Yamaha CP4 STAGE - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

16

Руководство пользователя

 CP4 STAGE/CP40 STAGE

Установка

Подключение 
аудиооборудования

В данном сценическом фортепиано нет встроенных 
динамиков. Поэтому, чтобы слышать то, что вы играете, 
вам необходимо подключить его к другому 
аудиооборудованию, например к усилителю с колонками. 
Можно также подключить наушники в разъем [PHONES] 
и контролировать звук непосредственно с их помощью. 
Аудиооборудование может быть подключено различными 
способами, два из которых описываются ниже. Исходя 
из представленных иллюстраций, выберите наиболее 
подходящий вам способ подключения.

ВНИМАНИЕ

Для предотвращения повреждения слуха не 
используйте наушники при высокой громкости 
в течение долгого времени.

УВЕДОМЛЕНИЕ 

При подключении внешнего аудиооборудования 
необходимо удостовериться, что все устройства 
выключены.

Выход через усилитель или 
колонки со встроенным 
усилителем

Используя пару усилителей клавиатуры или активные 
колонки, можно добиться точного воспроизведения 
насыщенного звука и эффектов сценического фортепиано 
(стр. 21), включая стереофоническое панорамирование. 
В таком случае усилители или колонки должны быть 
подключены через разъемы OUTPUT — UNBALANCED 
[L/MONO] и [R] на задней панели. Если вы предпочитаете 
следить за своим исполнением, пользуясь одним усилителем 
клавиатуры или одной активной колонкой, нужно 
использовать разъем OUTPUT UNBALANCED [L/MONO]. 

Выход сигнала через микшер

Подключение музыкальных инструментов к микшеру во время 
записи и живых выступлений является обычной практикой. 
Вдобавок к несимметричным выходам, упомянутым выше, 
в CP4 STAGE имеется также пара симметричных XLR-разъемов 
для профессионального применения, которые 
предотвращают нежелательный шум выходных сигналов. 
При подключении микшера рекомендуется использовать 
эти разъемы OUTPUT — BALANCED [L] и [R]. (Поскольку 
в CP40 STAGE отсутствуют симметричные выходные разъемы, 
в таких ситуациях используются разъемы OUTPUT — 
UNBALANCED [L/MONO] и [R].)

ПРИМЕЧАНИЕ

Вывод звука через наушники идентичен выводу 
через разъемы OUTPUT — UNBALANCED [L/MONO] 
и [R] и разъемы OUTPUT — BALANCED [L] и [R]. 
Кроме того, подключение или отключение 
наушников не влияет на звук, который выводится 
через эти разъемы.

Левый усилитель

клавиатуры

Правый усилитель 
клавиатуры

Разъемы OUTPUT

[L/MONO] и [R]

Разъем [PHONES]

OUTPUT R

OUTPUT L

Разъемы

OUTPUT [L] и [R]

Разъем 
[PHONES]

Усилитель

Левая 

колонка

Правая 

колонка

Микшер