Синтезаторы Yamaha CLP-115 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
CLP-115
é ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
3
Å·„Ó‰‡ ËÏ Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ˆËÙ Ó‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Yamaha Clavinova! å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚‡Ï ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô Ó˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÚÓ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÔÓÎÌÓÈ Ï  ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ÒÂÏË Ô ‰ӂ˚ÏË Ë Û‰Ó·Ì˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË ˆËÙ Ó‚Ó„Ó
ÔˇÌËÌÓ CLP-115.
å˚ Ú‡ÍÊ ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ ‚‡Ï ı ‡ÌËÚ¸ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ̇‰ÂÊÌÓÏ Ë ‰ÓÒÚÛÔÌÓÏ ÏÂÒÚ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
é ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ Ú Âı ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‡Á‰ÂÎÓ‚: «Ç‚‰ÂÌË», «ëÔ ‡‚Ó˜Ì˚ χÚ ˇÎ˚» Ë «è ËÎÓÊÂÌË».
ë ˝ÚËÏ ‡Á‰ÂÎÓÏ ÒΉÛÂÚ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl ‚ Ô ‚Û˛ Ә ‰¸.
ê‡Á‰ÂÎ ÒӉ ÊËÚ ÔÓ‰ Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl Ó Ì‡ÒÚ ÓÈ͇ı ËÌÒÚ ÛÏÂÌÚ‡ ‰Îfl Ò‡Ï˚ı ‡Á΢Ì˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ Ô ËÏÂÌÂÌËfl CLP-115.
èËÎÓÊÂÌË (ÒÚ. 33):
Ç ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂΠÒӉ ʇÚÒfl ÒÔ ‡‚Ó˜Ì˚ χÚ ˇÎ˚.
* åÓ‰Âθ CLP-115 ‚ ˝ÚÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚÒfl Í‡Í «CLP/Clavinova».
* êËÒÛÌÍË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl Ô Ë‚Â‰ÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ô ËÏ ӂ, ̇ ‚‡¯ÂÏ ËÌÒÚ ÛÏÂÌÚ ‚Ò ÏÓÊÂÚ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸
Ë̇˜Â.
íÓ‚‡Ì˚ Á̇ÍË:
•
Apple Ë Macintosh fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡ Ì˚ÏË Á͇̇ÏË ÍÓ ÔÓ ‡ˆËË Apple Computer.
•
Windows fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡ „ËÒÚ Ë Ó‚‡ÌÌ˚Ï ÚÓ‚‡ Ì˚Ï Á̇ÍÓÏ ÍÓ ÔÓ ‡ˆËË Microsoft®.
•
ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ÚÓ‚‡ Ì˚ Á̇ÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚·‰ÂθˆÂ‚.
ìÇÖÑéåãÖçàÖ éÅ ÄÇíéêëäàï èêÄÇÄï
Ç ˝ÚÓÏ Ô Ó‰ÛÍÚ ӷ˙‰ËÌÂÌ˚ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÍÓÏÔ¸˛Ú Ì˚Â Ô Ó„ ‡ÏÏ˚ Ë ÒӉ ÊËÏÓÂ, ‡‚ÚÓ ÒÍËÂ Ô ‡‚‡ ̇ ÍÓÚÓ ˚Â
Ô Ë̇‰ÎÂÊ‡Ú ÍÓ ÔÓ ‡ˆËË Yamaha ËÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ² ÔÓ ÎˈÂÌÁËË ÓÚ ‰ Û„Ëı ÙË Ï. ä Ú‡ÍËÏ Ï‡Ú ˇ·Ï, Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚Ï
‡‚ÚÓ ÒÍËÏË Ô ‡‚‡ÏË, ÓÚÌÓÒflÚÒfl ·ÂÁ Ó„ ‡Ì˘ÂÌËfl ‚Ò ÍÓÏÔ¸˛Ú ÌÓÂ Ô Ó„ ‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌËÂ, Ù‡ÈÎ˚ MIDI, ‰‡ÌÌ˚Â
WAVE Ë Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË. ã˛·Ó ÌÂÒ‡Ì͈ËÓÌË Ó‚‡ÌÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ڇÍËı Ô Ó„ ‡ÏÏ Ë ÒӉ ÊËÏÓ„Ó, ‚˚ıÓ‰fl˘Â Á‡ ‡ÏÍË
΢ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl, Á‡Ô ¢ÂÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË Á‡ÍÓ̇ÏË. ã˛·Ó ̇ Û¯ÂÌË ‡‚ÚÓ ÒÍËı Ô ‡‚ Ô ÂÒΉÛÂÚÒfl ÔÓ
Á‡ÍÓÌÛ. çÖ ëéáÑÄÇÄâíÖ, çÖ êÄëèêéëíêÄçüâíÖ à çÖ àëèéãúáìâíÖ çÖáÄäéççõÖ äéèàà.
«Clavinova-Computer Connection»
– ˝ÚÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ̇˜Ë̇˛˘Ëı, ‚ ÍÓÚÓ ÓÏ
‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Ó ÚÓÏ, Í‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˆËÙ Ó‚Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova Ò Ô ÒÓ̇θÌ˚Ï ÍÓÏÔ¸˛Ú ÓÏ Ë Ì‡ÒÚ ÓËÚ¸
ÒËÒÚÂÏÛ Clavinova-ÍÓÏÔ¸˛Ú ( ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ì ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ì‡ ͇ÍÛ˛-ÎË·Ó ÍÓÌÍ ÂÚÌÛ˛ ÏÓ‰Âθ). èÓÎÛ˜ËÚ¸ ˝ÚÓÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ‚
‚ˉ هÈ· PDF ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚Í ÏÓÊÌÓ ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ‡‰ ÂÒÛ ‚ àÌÚ ÌÂÚÂ:
ë‡ÈÚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ Clavinova (ÚÓθÍÓ Ì‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ):
http://www.yamahaclavinova.com/
ÅË·ÎËÓÚÂ͇ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ ÔÓ ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï Yamaha:
http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/
