• При вышивании тонких или эластичных - Brother PR670E - Инструкция по эксплуатации - Страница 86

84

Для предотвращения усадки материала при 
вышивании или искажения рисунков 
рекомендуется применять термо-стабилизатор 
(подложку).

a

С помощью утюга прикрепите термо-
стабилизатор (подложку) к изнаночной 
стороне ткани.

1

Клейкая сторона стабилизирующего 
материала (подложки)

2

Ткань (изнаночная сторона)

• При вышивании на ткани, которую нельзя гладить 

утюгом, или при вышивании в области, 
труднодоступной для утюга, подложите слой 
стабилизирующего материала (подложку) под 
ткань и закрепите их вместе в пяльцах (без 
проглаживания утюгом).

Прикрепление 
термо-стабилизатора 
(подложки) к ткани (с 
изнаночной стороны)

 ОСТОРОЖНО!

• При вышивании тонких или эластичных 

тканей, тканей с грубым переплетением или 
тканей, которые могут легко растягиваться и 
сжиматься, используйте термо-стабилизатор 
(подложку). Если в этих случаях не 
использовать такой стабилизирующий 
материал, игла может погнуться или 
сломаться, либо рисунок может получиться 
искаженным.

Примечание

• Стабилизирующий материал (подложка) 

должен быть несколько больше пялец. 
При закреплении ткани в пяльцах 
убедитесь, что стабилизирующий 
материал (подложка) надежно зажат по 
всему периметру. Это поможет 
предотвратить сморщивание ткани.

1

Площадь пялец

2

Термо-стабилизатор (подложка)

Напоминание

• При вышивании на тонких тканях, таких 

как органза или батист, используйте 
растворимый в воде стабилизатор 
(подложку). Благодаря тому, что такой 
материал растворяется в воде, можно 
создать красивую вышивку, которая не 
будет жесткой.

• При вышивании на махровой ткани или 

ткани с начесом, например на 
полотенцах или на вельвете, подложите 
слой стабилизирующего материала 
(подложку) под ткань и закрепите их 
вместе в пяльцах (без проглаживания 
утюгом).

• Информацию о других применениях 

стабилизатора (подложки) см. в разделе 
“Стабилизатор (подложка)”, с. 202.