Шуруповерты Verto 10.8В 50G272 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

72
•
Retire la batería (
6
) del taladro-atornillador (
imagen A
).
•
C
onecte el cargador (
10
) a la toma de corriente (
230 V CA
).
•
C
onecte la estación de carga (
9
) al cargador (
10
).
•
C
oloque la batería (
6
) en la estación de carga (
9
) (
imagen B
).
•
D
espués de conectar el cargador (
10
) a la red,
se iluminará el
diodo LED verde
(
11
) que indica que el aparato está conectado
a la red de alimentación.
•
D
espués de colocar la batería (
6
) en la estación de carga (
9
),
se
ilumina el diodo LED rojo
(
11
) que indica que la batería se está
cargando (
imagen B
).
• Si el diodo verde se vuelve a encender
(
11
) - la batería está
plenamente cargada (después de 5 horas) o la temperatura de la 
batería está demasiado alta (encima de 45
0
C
).
Cuando la batería durante la carga llega a una temperatura 
demasiado alta (por encima de 45
0
C), se interrumpe el proceso
de carga. Después de enfriar, el proceso de carga de la batería 
se reanuda automáticamente. La subida de temperatura en el 
interior de la batería es poco probable y puede no pasar nunca.
Cada vez que saque y vuelva a colocar la batería en la estación 
de carga durante el proceso de carga significa que el ciclo de 
carga empieza de nuevo sin impor tar el estado de carga actual. 
Durante el proceso de carga las baterías se calientan mucho. No 
debe trabajar justo después de cargar la batería. Espere hasta 
que el cargador llegue a la temperatura ambiente. De esta forma 
evitará daños de la batería.
F R E N O D E L H U S I L LO
E
l taladro-atornillador está equipado en un freno electrónico que
para el husillo justo después de soltar el interruptor (
7
).
E
l freno
garantiza la precisión del atornillado y taladrado sin permitir que el 
husillo gire después de desconectarlo.
TRABAJO / AJUSTES
PUESTA EN MARCHA / DESCONEXIÓN
Puesta en marcha
- pulse el interruptor (
7
).
Desconexión
- suelte el interruptor (
7
).
C
ada vez que pulse el interruptor (
7
) el diodo se iluminará (L
ED
) (
8
)
iluminando el lugar de trabajo.
A J U S T E D E R E VO LU C I O N E S
La velocidad de atornillado y taladrado se puede ajustar durante 
trabajo aumentando o disminuyendo la presión ejercida sobre 
el interruptor (
7
).
E
l ajuste de la velocidad permite una puesta en
marcha lenta que evita deslizamiento de la broca al taladrar en yeso 
o azulejos. 
D
urante el atornillado y destornillado permite mantener
el control sobre el trabajo.
E M B R AG U E D E S O B R E C A R G A
La colocación del anillo de ajuste del par de giro (
2
) en la posición
elegida provoca un configuración permanente del embrague en 
el valor elegido del par de giro. 
D
espués de llegar al par de giro
ajustado el husillo de sobrecarga se desconectará automáticamente.
E
sto permite proteger contra un atornillado demasiado fuer te del
tornillo o contra un daño de la herramienta.
A JUSTE DEL PA R DE GIRO
•
Para diferentes brocas y diferentes materiales se utilizan diferentes 
valores del par de giro.
•
E
l par de giro es mayor cuanto mayor sea el número de cada
posición (
imagen C
).
•
C
oloque el anillo del par de giro (
2
) en el valor del par de giro
adecuado.
•
Siempre debe empezar el trabajo con el par de giro menor.
•
A
umente el par de giro gradualmente hasta conseguir el resultado
adecuado.
•
Para atornillar tornillos debe elegir posiciones superiores.
•
Para taladrar debe elegir las posiciones marcadas con el iconos 
de la broca. 
C
on esta configuración el valor del par de giro será
mayor.
•
La capacidad de selección de la configuración del par de giro se 
consigue con práctica.
La configuración del anillo del par de giro en la posición de 
taladrar desactiva el husillo de sobrecarga.
M O N TA J E D E L Ú T I L
•
C
oloque el cambio de dirección de giro (
4
) en posición intermedia.
•
Mientras sostiene el anillo trasero de sujeción rápida (
1
) gire
el anillo en la dirección opuesta a las agujas del reloj.
G
ire asta
conseguir la aper tura de la mandíbula deseada, lo que permite la 
inserción de una broca o punta destornilladora (
imagen D
).
•
Para colocar el útil de forma duradera debe sujetar el anillo trasero 
de sujeción rápida (
1
), girar el anillo delantero en dirección de
agujas de reloj y posteriormente atornillarlo con fuerza.
E
l desmontaje del útil se hace en orden inverso al de su montaje.
Al montar la broca o la punta de atornillar en la sujeción rápida 
debe asegurarse de que el útil está bien colocado. Al utilizar 
puntas de atornillar o brocas cor tos debe utilizar una sujeción 
magnética como alargador.
D I R E CC I Ó N D E G I R O A L A D E R E C H A - I ZQ U I E R DA
C
on el interruptor de cambio de marcha (
4
) se selecciona la dirección
de giro del husillo (
imagen E
)
Giro a la derecha
- coloque el interruptor (
4
) en la posición extrema
izquierda.
Giro a la izquierda
- coloque el interruptor (
4
) en la posición
extrema derecha.
* Note que en algunos casos la posición del interruptor para la dirección del 
giro puede ser otra que la descrita. 
D
ebe fijarse en los iconos gráficos sobre el
interruptor o sobre la carcasa de la herramienta.
La posición segura es la posición del interruptor de cambio de 
dirección de giro (
4
) intermedia que evita la puesta en marcha
incontrolada de la herramienta eléctrica.
•
E
n esta posición no se puede poner el taladro-atornillador en
marcha.
•
E
n esta posición se cambian las brocas o las puntas.
•
A
ntes de poner en marcha la herramienta debe comprobar que
el cambio de dirección de giro (
4
) está colocado en la posición
correcta.
Se prohíbe cambiar la dirección de giro mientras la herramienta 
trabaje.
C AMBIO DE MARCHA
Interruptor de cambio de marcha (
3
) (
imagen F
) que permite
aumentar el alcance de la velocidad de giro.
Marcha I:
A
lcance de giro menor, potencia de par de giro grande.
Marcha II:
A
lcance de giro mayor, potencia de par de giro menor.
D
ependiendo del tipo de trabajos realizados, coloque el interruptor
de cambio de marcha en una posición adecuada. Si el interruptor no 
se mueve, debe girar levemente el husillo.
Nunca debe mover el interruptor de cambio de marcha cuando 
el taladro-atornillador trabaja. En caso contrario podría dañar la 
herramienta eléctrica.
El trabajo a bajas revoluciones durante un tiempo prolongado 
puede causar sobrecarga del motor. Debe hacer descansos 
periódicos en el trabajo o permitir que la herramienta trabaje 
con velocidad máxima durante unos 3 minutos.
USO Y MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO Y ALMACENA JE
•
Se recomienda limpiar la herramienta después de cada uso.
•
Para limpiar nunca utilice agua, ni otros líquidos.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 