Verto 10.8В 50G272 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

13

Safe position of the direction selector switch (

4

) is in the middle, it 

prevents accidental star ting of the power tool.

•

D

rill cannot be star ted, when the switch is in this position.

•

Use this position of the switch to change drills or bits.

•

Before star ting the tool make sure the position of the direction 
selector switch (

4

) is correct.

Do not change direction of rotation when the drill spindle is 
rotating.

C H A N G E  O F  G E A R

G

ear switch (

3

) (

fig. F

) allows to increase the range of rotational 

speed.

Gear I

: small speed range, big torque

Gear II

: wider speed range, small torque.

Set the gear switch in position appropriate for the works to per form. 
When the switch is blocked and cannot move, turn the spindle 
slightly.

Never change the gear switch position when drill is operating. It 
may damage the power tool.

Long lasting drilling at low rotational speed of the spindle 
may cause motor overheating. Provide regular breaks during 
operation or let the tool operate at maximum speed with no load 
for approximately 3 minutes.

OPERATION AND MAINTENANCE

M A I N T E N A N C E  A N D  S TO R AG E

•

C

leaning the device after each use is recommended.

•

D

o not use water or any other liquid for cleaning.

•

C

lean the drill with a dr y cloth or blow with compressed air at low 

pressure. 

•

D

o not use any cleaning agents or solvents, they may damage 

plastic par ts.

•

C

lean ventilation holes in the motor casing regularly to prevent 

device overheating.

•

In case of excessive commutator sparking, have the technical 
condition of carbon brushes of the motor checked by a qualified 
person.

•

Store the drill in a dr y place, beyond reach of children.

Q U I C K  R E L E A S E  C H U C K  R E P L AC E M E N T

Quick-release chuck is screwed onto spindle of the drill and 
additionally secured with a screw.

•

Set the direction selector switch (

4

) in the middle position.

•

Open jaws of quick release chuck (

1

) and unscrew the fixing screw 

(left-hand thread) (

fig. G

).

•

Install hexagonal key in the quick release chuck and tap the other 
end of the key.

•

Unscrew the quick release chuck.

•

Installation of the quick release chuck is similar to deinstallation, 
only the sequence of actions is reversed.

A

ll defects should be repaired by ser vice workshop authorized by 

the manufacturer.

TECHNICAL PARAMETERS

R AT E D  PA R A M E T E R S

Cordless drill

Parameter

Value

Battery voltage

10,8 V 

DC

Battery type

Li-Ion

Battery capacity

1300 m

A

h

Range of idle rotational speed

0-350 / 0-1350 rpm

Range of quick release chuck

0,8-10 mm

Torque control range

1 – 18 plus drilling 

Max. torque (soft drive)

19 Nm

Max. torque (hard drive)

35 Nm

Protection class

III

Weight

1,1 kg 

Year of production

2017

Charger

Parameter

Value

Supply voltage

230 V 

AC

Power supply frequency

50 Hz

C

harging voltage

13,5 V 

DC

Max. charging current

350 m

A

Battery charging time 

3-5 h

Protection class

II

Weight

0,07 kg

Year of production

2017

N O I S E  L E V E L  A N D V I B R AT I O N  PA R A M E T E R S

Information regarding noise and vibration

The following levels of emitted noise, such as emitted acoustic 
pressure Lp

A

 and acoustic power level Lw

A

 and measurement 

uncer tainty K have been given in the instruction manual as defined 
in the 

E

N 60745 standard. 

The following vibration value (acceleration value) a

h

 and 

measurement uncer tainty K have been determined as defined in the 

E

N 60745-2-1 standard.

The vibration level provided in this instruction manual have been 
determined according to the measurement procedure as defined in 
the 

E

N 60745 standard and can be used for comparison of power 

tools. This can be used for preliminar y assessment of exposure to 
vibrations. 

The provided vibration level is representative for main applications 
of the power tool. If the power tool is used for other applications or 
with other working tools, and if it is not sufficiently maintained, the 
vibration level may var y. The aforementioned reasons may increase 
the exposure to vibrations during the entire operating period. 

In order to precisely estimate the exposure to vibrations, periods 
should be accounted for, in which the power tool is switched off, or 
when it is switched on, but not operated. Thus, the total exposure to 
vibration may prove considerably lower.

A

dditional safety measures should be taken to protect the user 

against effects of vibrations, such as: maintenance of the power tool 
and its working tools, ensuring proper temperature of the hands and 
proper organisation of work.

Sound pressure level: Lp

A

 = 67 dB(

A

); K = 3 dB(

A

)

Sound power level: Lw

A

 = 78 dB (

A

) ; K = 3 dB(

A

)

Vibration acceleration: a

h

 = 1,9 m/s²; K =1,5 m/s²

ENVIRONMENT PROTECTION / CE

D

o not dispose of electrically powered products with household 

wastes, they should be utilized in proper plants. Obtain information on 
waste utilization from your seller or local authorities. Used up electric 
and electronic equipment contains substances active in natural 
environment. Unrecycled equipment constitutes a potential risk for 
environment and human health.