Шуруповерты Ryobi R18PDBL-220S (5133003436) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ýHãWLQD
Magyar
5RPkQă
Latviski
/LHWXYLãNDL
Eesti
Hrvatski
7HFKQLFNp~GDMH
produktu
7HUPpNPĦV]DNL
DGDWDL
6SHFL¿FDĠLLOH
produsului
3URGXNWD
VSHFL¿NƗFLMDV
*DPLQLRWHFKQLQơV
VDY\EơV
7RRWHWHKQLOLVHG
DQGPHG
6SHFL¿NDFLMH
SURL]YRGD
18V bezkomutátorová
SĜtNOHSRYiYUWDþND
18V Kefe nélküli
ütvefúró
0DúLQăGHJăXULWFX
SHUFXĠLHIăUăSHULL
la 18V
18V bezsuku
WULHFLHQXUEMPDãƯQD
9VPnjJLQLV
JUĊåWXYDVEHãHSHþLR
Harjadeta lööktrell
18V
0MHUHSUHGRVWURåQRVWL
]DEXãLOLFXRGYLMDþ
od 18 V
=QDþND
Márka
1XPăUVHULH
0RGHƺDQXPXUV
3UHNơVåHQNODV
Mark
Marka
(OHNWULFNpQDSČWt
Feszültség
Tensiune
Spriegums
ƲWDPSD
Pinge
Napon
6NOtþLGOR
Tokmány
0DQGULQă
Patrona
Laikiklis
Padrun
Stezna glava
6StQDþ
3URPČQQiU\FKORVW
Kapcsoló
- Változtatható
fordulatszám
Comutator
9LWH]ăYDULDELOă
6OƝG]LV
0DLQƯJVƗWUXPV
Jungiklis
- Kintamas greitis
Lüliti
- Kiirusevahemikud
Sklopka
- Promjenjiva brzina
äiGQi]DWČåRYDFt
U\FKORVW5HåLP
vrtání)
Terhelés nélküli
fordulatszám (Fúrás
üzemmód)
7XUDĠLHODPHUVXOvQ
JRO0RGJăXULUH
1DYLHOƗGHVƗWUXPD
8UEãDQDVUHåƯPV
%HDSNURYRVJUHLþLR
*UĊåLPRUHåLPDV
Pöörlemiskiirus
koormuseta
3XXULPLVUHåLLPL
sümbol)
Nema brzine kod
RSWHUHüHQMD1DþLQ
UDGDEXãHQMD
Rychlost LO
LO (alacsony)
fordulatszám-
fokozat
9LWH]ăUHGXVă
LO apgriezieni
0DåDV/2
greitis
Käik LO
LO brzina
Vysoká rychlost
(HI)
HI (magas)
fordulatszám
9LWH]ăvQDOWă
Lieli apgriezieni
Didelis greitis
Kõrge kiirus (HI)
HI brzina (velika)
äiGQi]DWČåRYDFt
U\FKORVWUHåLP
nárazového vrtáku)
Terhelés nélküli
fordulatszám
(ütvefúrás mód)
7XUDĠLHODPHUVXOvQ
JROPRGXOGHJăXULUH
FXSHUFXĠLH
1DYLHOƗGHVƗWUXPD
(triecien urbja
UHåƯPƗ
%HDSNURYRVJUHLþLR
VPnjJLQLRJUĊåWXYR
UHåLPDV
Pöörlemiskiirus
koormuseta (löögiga
SXXULPLVUHåLLPLO
Nema brzine kod
RSWHUHüHQMDQDþLQ
SUHFL]QRJEXãHQMD
Rychlost LO
LO (alacsony)
fordulatszám-
fokozat
9LWH]ăUHGXVă
LO apgriezieni
0DåDV/2
greitis
Käik LO
LO brzina
Vysoká rychlost
(HI)
HI (magas)
fordulatszám
9LWH]ăvQDOWă
Lieli apgriezieni
Didelis greitis
Kõrge kiirus (HI)
HI brzina (velika)
Spojka (Poloh)
Tengelykapcsoló
(Állású)
6WUkQJHUH'HSR]LĠLL
6DMnjJV3R]ƯFLMDV
Mova (Pozicijos)
Sidur (Asendit)
6SRMND3RORåDMD
Maximální utahovací
moment (ISO 5393)
Maximális nyomaték
(ISO 5393)
Cuplu maxim
(ISO 5393)
0DNVLPƗODLVJULH]HV
moments (ISO 5393)
Maksimali sukimo
galia (ISO 5393)
Maksimaalne
pöördemoment (ISO
5393)
Maksimalni zakretni
moment (ISO 5393)
0D[LPiOQtSUĤPČU
YUWiQt'ĜHYR
Maximális
fúrásteljesítmény
(Fa)
&DSDFLWDWHDPD[LPă
GHJăXULUH/HPQ
0DNVLPƗOƗXUEãDQDV
UDåƯED.RNV
'LGåLDXVLDV
JUĊåLPRSDMơJXPDV
(Mediena)
Maksimaalne
puuritava ava
läbimõõt (Puit)
Maksimalni kapacitet
EXãHQMD'UYR
0D[LPiOQtSUĤPČU
vrtání (Kov)
Maximális
fúrásteljesítmény
(Fém)
&DSDFLWDWHDPD[LPă
GHJăXULUH0HWDO
0DNVLPƗOƗXUEãDQDV
UDåƯED0HWƗOV
'LGåLDXVLDVJUĊåLPR
SDMơJXPDV0HWDODV
Maksimaalne
puuritava ava
läbimõõt (Metall)
Maksimalni kapacitet
EXãHQMD0HWDO
0D[LPiOQtSUĤPČU
vrtání (u vyzdívek)
Maximális
fúrásteljesítmény
NĘIDOEDQ
&DSDFLWDWHDPD[LPă
GHJăXULUHvQ]LGăULH
0DNVLPƗOƗXUEãDQDV
UDåƯEDPnjURV
'LGåLDXVLDVJUĊåLPR
SDMơJXPDVJUĊåLDQW
PnjUą
Maksimaalne
puuritava ava
läbimõõt (kiviseina)
Maksimalni kapacitet
EXãHQMDX]LGUDVWYX
Hmotnost - Dle
protokolu EPTA
01/2003
Tömeg - A 01/2003
EPTA-eljárás szerint
Greutate - În
conformitate cu
Procedura EPTA din
01/2003
6YDUV6DVNDƼƗ
DU(37$SURFHGnjUX
01/2003
Svoris - Pagal
(XURSRVHOHNWULQLǐ
ƳUDQNLǐDVRFLDFLMRV
(37$QXVWDW\Wą
WYDUNą
Mass - Vastavalt
EPTA-protseduurile
01/2003
7HåLQD3UHPD
EPTA-postupku
01/2003
Hmotnost - bez
baterie
Tömeg - akkumulátor
nélkül
Greutate - exclusiv
acumulatorul
6YDUVL]ƼHPRW
akumulatora
iepakojumu
6YRULVQHƳVNDLWDQW
baterijos paketo
Mass - välja arvatud
akupakett
7HåLQDEDWHULMDQLMH
XNOMXþHQD
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
