Шуруповерты RUBI MIX-7 26900 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Italiano
TRADUZIONE DELL'ORIGINALE
19.
subiré danni personali.
c. Eviti un’accensione involontaria.
Si assicuri che l’interruttore è in posizione “aperto” o O
(OFF), prima di collegare l’utensile alla rete elettrica e/o
batteria, o prima di prenderlo e trasportarlo. Trasportare un
utensile elettrico con il dito sull’interruttore o collegare un
utensile elettrico con l’interruttore in posizione “chiuso” o I
(ON) può provocare incidente.
d. Controlli che le chiavi inglesi ed altri oggetti,
siano rimossi dagli utensili prima di metterli in
funzionamento.
e. Attenzione:
Mantenga i piedi ben appoggiati al pavimento e mantenga
l’equilibrio in ogni momento. Ciò consente un miglior
maneggio dell’utensile elettrico in situazioni impreviste.
f. Indossi vestiti adatti: non indossi abiti o gioielli che
possono impigliarsi.
Mantenga i capelli, abiti e guanti, lontani da oggetti in
movimiento. I vestiti troppo larghi o a frange si possono
impigliare in qualche oggetto in movimento.
g. Se ci sono dispositivi per il collegamento di mezzi di
estrazione e raccolta di polvere, si assicuri che questi
sono collegati e si usano correttamente.
L’uso di questi
dispositivi può ridurre i rischi collegati alla polvere.
4. Uso e cura degli utensili elettrici.
a. Non sforzi l’utensile. Usi l’utensile elettrico corretto,
in funzione dell’uso che ne vuole dare.
L’utensile elettrico
corretto svolgerà meglio e in modo più sicuro, il lavoro per cui
è stato concepito.
b. Non utilizzi utensili elettrici se l’interruttore non
passa da “chiuso” ad “aperto”.
Qualsiasi utensile
elettricho che non può essere controllato con l’interruttore è
pericoloso e va riparato.
c. Scolleghi la spina dalla fonte di alimentazione e/o
batteria, prima di realizzare qualsiasi regolazione,
cambio di accessorio, o prima di mettere via gli
utensili elettrici.
Tali misure preventive di sicurezza riducono il rischio di
accensione accidentale dell’utensile elettrico.
d. Conservi gli utensili elettrici fuori dalla portata dei
bambini e non ne permetta l’uso a persone non
familiarizzate con gli utensili o con queste istruzioni.
Gli utensili elettrici sono pericolosi in mano di utenti non
esperti.
e. Mantenga gli utensili da taglio, affilati e puliti.
Gli utensili da taglio mantenuti correttamente e ben affilati
sono meno propensi a incepparsi e più facili da controllare.
f. Utilizzi gli utensili elettrici, accessori, punte, ecc. così
come indicato in quete istruzioni e tenendo conto
delle condizioni di lavoro in cui si troverà.
L’uso di utensili elettrici per applicazioni differenti da quelle
previste potrebbe causare una situazine di pericolo.
5. Servizio Tecnico
a. Haga revisar su herramienta eléctrica por un servicio
de reparación cualificado usando solamente piezas
de recambio idénticas.
Ciò garantirà che la sicurezza
dell’utensile si mantenga.
Avvertenze supplementarie di sicurezza fornite dal produttore.
1. AVVERTENZA!
Non utilizzare la macchina per fini
differenti da quelli per cui è stata disegnata.
2.
È imprescindibile disporre di illuminazione artificiale adatta,
nelle zone di lavoro, quando la luce ambientale è insuficiente.
3.
Temperatura raccomandata di lavoro tra 0 e 40º e tra 0.8 e
1.1 bar (umidità massima 95%).
4.
Prima di iniziare le operazioni, usi guanti di protezione,
protettori auditivi ed occhiali di protezione.
5.
Quando si disimballa la macchina e dopo ogni uso, controllare
che non vi siano ammaccature, deformazioni o parti o fili
rotti. Se così fosse, non utilizzare il miscelatore e contattare
inmediatamente il produttore.
6.
Non utilizzi il miscelatore per lavorare con liquidi o gas
infiammabili ne’ qualsiasi altro materiale diverso dal cemento
o cemento-colla. Non utilizzi l’utensile in presenza di liquidi o
gas infiammabili nelle vicinanze.
7.
Sostenga il miscelatore in modo deciso, durante l’uso.
8.
Mantenga l’utensile pulito e senza grassi, olii e resti di cemento
o altri materiali secchi. Durante la pulizia non utilizzi prodotti
chimici aggressivi ne’ dissolventi, vedi appartato “Pulizia e
mantenimento” per maggiori informazion.
Posición de trabajo
C. ISTRUZIONI D’USO
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Quando si disimballa la macchina e dopo ogni uso, controllare che
non vi siano ammaccature, deformazioni o parti o fili rotti. Se così
fosse, le sostituisca con ricambi originali del fabricante e si metta in
contatto con il Servizio Assistenza di RUBI.
Montaggio del miscelatore
1. Il miscelatore viene inviato smontato di fabbrica. Per montarlo
avviti e stringa le due parti che lo formano, utilizzando la chiave
da 22mm fornita con la macchina.
2. Avviti la parte superiore della testa miscelatrice con il
mandrino (M14) del Rubimix-7.
3. Utilizzi la chiave da 22mm per avvitare con forza la testa del
miscelatore, girando verso sinistra ed utilizzi la chiave ausiliare
da 19mm nel mandrino, per fissare il miscelatore, girando
verso destra.
Controlli previ
4. Verificare che il voltaggio della fonte di alimentazione coincide
con la tensione e frequenza indicate sulla scheda delle
caratteristiche della macchina.
5. Le macchine da 230V possono essere collegate anche a 210V
/ 240V. Le macchine da 110V possono essere collegate a 100V
/ 120V.
6. Utilizzi soltanto i miscelatori indicati in questo manuale, con
un diámetro massimo di 140 mm.
MESSA IN FUNZIONE
Collegamento
7. Prima di mettere in funzionamento la macchina, introduca il
miscelatore nel prodotto da lavorare.
8. Per accendere la macchina, prema prima il pulsante di
sblocco dell’interruttore e di seguito prema l’interruttore di
accensione.
9. Lavori sempre con l’interruttore di accensione/spegnimento
completamente premuto.
Giri l’interruttore di regolazione, situato sulla parte sinistra
della macchina, per ottenere la velocità desiderata.
Il numero di giri necesario dipenderà dal materiale da
mescolare e può essere stabilito realizando delle prove.
10. A seconda della consistenza e quantità il materiale da
mescolare, dovrà impiegare uno specifico miscelatore
A seconda della consistenza e quantità il materiale da
mescolare, dovrà impiegare uno specifico miscelatore.
11. Lavori a bassa velocità, al principio, ed aumenti la velocità di
giro a mano a mano che la miscela prende consistenza.
12. Sostenga sempre la macchina con entrambe le mani, alzando
