Шуруповерты DWT BM-1050 M 5.1.6 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40
Português
danificada, leve a ferramenta elétrica para ser re-
parada antes da utilização.
Muitos acidentes são
provocados pela fraca manutenção das ferramentas
elétricas�
•
Mantenha as ferramentas de corte afiadas e lim-
pas.
Ferramentas devidamente mantidas com arestas
de corte afiadas são menos fáceis de prender e mais
fáceis de controlar�
•
Use a ferramenta elétrica, acessórios e brocas,
etc., de acordo com estas instruções, tendo em
conta as condições de trabalho e o trabalho a ser
efetuado.
A utilização da ferramenta elétrica para
operações diferentes das pretendidas pode resultar
numa situação perigosa�
•
Mantenha as pegas e superfícies de segurar se-
cas, limpas e sem óleo ou gordura.
Pegas e super-
fícies de segurar escorregadias não permitem o ma-
nuseamento seguro nem o controlo da ferramenta em
situações inesperadas�
•
Tenha em conta que, quando utilizar uma ferramen-
ta elétrica, segure corretamente a pega auxiliar, o que
é útil quando controlar a ferramenta elétrica. Assim,
um manuseamento adequado pode reduzir o risco de
acidentes ou lesões�
Reparação
•
A manutenção da sua ferramenta elétrica deve-
rá ser sempre efetuada por pessoas qualificadas,
utilizando apenas peças sobresselentes idênticas.
Tal irá assegurar que a segurança da ferramenta elé-
trica é mantida�
• Siga as instruções quanto a lubrificação e mudança
de acessórios�
•
Avisos especiais
de segurança
Use pegas auxiliares, se fornecidas com a ferra-
menta.
A perda de controlo pode causar lesões pes-
soais�
•
Segure a ferramenta através das superfícies
isoladas quando efetuar uma operação onde a fer-
ramenta de corte possa entrar em contacto com
cabos elétricos escondidos ou com o seu próprio
fio.
O contacto do acessório de corte com um cabo
"vivo" fará com que as peças de metal expostas da
ferramenta elétrica dêem um choque ao operador�
•
Orientações de segurança durante o
funcionamento da ferramenta elétrica
A peça a ser trabalhada deverá ser apertada� Deve-
rá usar dispositivos de fixação ou um torno para aper
-
tar a peça a ser trabalhada, que ficará mais segura do
que se a segurar com as mãos�
•
Tenha em conta que o amianto pode causar cancro�
Não trabalhe materiais que contenham amianto�
•
A ferramenta elétrica só deverá ser largada quando
todas as suas partes pararem por completo� O aces-
sório na ferramenta elétrica pode ficar preso durante o
trabalho, dificultando o controlo da ferramenta elétrica.
• Ferramentas com fios elétricos danificados não de
-
verão ser usadas. Se os fios elétricos da alimentação
ficarem danificados durante o trabalho, não lhes de
-
verá tocar e deverá retirar imediatamente a ficha da
tomada. Fios elétricos danificados aumentam o risco
de choque elétrico�
•
Quando usar ferramentas elétricas no exterior, tem
de instalar o interruptor de proteção de corrente de de-
feito (FI) na ferramenta elétrica�
•
Deverá usar um detetor adequado para encontrar
a localização de cabos elétricos ocultos� Ou deverá
obter a informação relevante da sua loja elétrica local�
Perfurar cabos elétricos causará um fogo e choque
elétrico. Um tubo do gás danificado causa uma ex
-
plosão� Se os tubos da água forem perfurados, pode
causar danos de propriedade�
•
Caso um acessório instalado na ferramenta elétrica
esteja preso, tem de desligar a ferramenta elétrica e
permanecer calmo� Nessa altura, a ferramenta produz
um binário extremamente reativo, resultando assim
numa batida de retorno� O acessório instalado na fer-
ramenta elétrica é capaz de estar preso, por exemplo,
no caso de sobrealimentação da ferramenta elétrica
ou distorção do acessório instalado na ferramenta elé-
trica durante o trabalho�
•
Se cabos elétricos ocultos ou linhas elétricas da
ferramenta elétrica forem cortadas durante o trabalho,
tem de segurar a pega isolada para utilizar a ferramen-
ta elétrica� Quando a ferramenta elétrica entrar em
contacto com uma linha com carga, as partes de metal
na ferramenta elétrica conduzem eletricidade e podem
fazer com que o operador sofra um choque elétrico�
•
Durante o trabalho, tem de segurar bem a ferramen-
ta elétrica e garantir a sua estabilidade� Deverá segu-
rar a ferramenta elétrica com as mãos�
•
Quando utilizar a ferramenta elétrica, só pode man-
ter a posição do interruptor da pega principal e não
das outras partes�
•
Evite parar um motor de uma ferramenta eléctrica
quando este estiver sob carga�
•
Caso a ferramenta eléctrica caia na solução que
está a mexer, retire imediatamente a ficha da tomada
e leve a ferramenta eléctrica para ser examinada por
um centro de reparação� O material que penetrou na
ferramenta eléctrica pode causar danos e dar origem
a um choque eléctrico�
•
Não use a ferramenta eléctrica com materiais explo-
sivos (por ex., solventes facilmente inflamáveis).
•
Tome medidas protectoras, se aparecerem pós
combustíveis ou explosivos perigosos para a saúde.
•
Espere sempre que a máquina pare por completo
antes de a largar�
•
Nunca retire lascas ou fragmentos da sua ferramen-
ta eléctrica com o motor a funcionar�
•
Quando estiver a trabalhar, siga a posição do cabo
da energia� Evite que este se enrole às suas pernas
ou braços�
• Use apenas brocas afiadas sem defeitos. O traba
-
lho com a ferramenta eléctrica torna-se mais fácil�
•
Não aplique pressão excessiva quando utilizar a
ferramenta eléctrica� Esta pode bloquear a broca e
sobrecarregar o motor�
• Não permita que as brocas fiquem presas no mate
-
rial a ser trabalhado� Se isso acontecer, não as tente
retirar utilizando o motor da ferramenta eléctrica� Isso
pode danificar a ferramenta eléctrica.
• Bater contra brocas que tenham ficado presas no
material a ser trabalhado com martelos ou outros ma-
teriais é completamente proibido� Podem ser criados
fragmentos de metal que podem lesionar tanto o utili-
zador como terceiros que se encontrem por perto�
•
Evite o sobreaquecimento da sua ferramenta eléc-
trica, quando a usar durante um longo período de
tempo�