Bosch GBM 13-2 RE 0.601.1B2.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

 Español | 

27

Bosch Power Tools

1 609 92A 1CG | (23.6.15)

Declaración de conformidad

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el 
producto descrito en los “Datos técnicos” cumple con todas 
las disposiciones correspondientes de las directivas 
2011/65/UE, hasta el 19 de abril de 2016: 2004/108/CE, 
desde el 20 de abril de 2016: 2014/30/UE, 2006/42/CE in-
clusive sus modificaciones y está en conformidad con las si-
guientes normas: EN 60745-1, EN 60745-2-1.

Expediente técnico (2006/42/CE) en:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 23.06.2015

Montaje

Empuñadura adicional (ver figura A)



Solamente utilice la herramienta eléctrica con la empu-
ñadura adicional 9 montada.

Ud. puede adaptar la empuñadura adicional 

9

 a 12 posiciones 

diferentes para poder trabajar de forma más segura y cómo-
da.

Afloje el mango de la empuñadura adicional 

9

 girándolo en la 

dirección 



, y empuje hacia delante la empuñadura adicional 

9

 lo suficiente para poder girarla a la posición deseada. Segui-

damente, regrese hacia atrás la empuñadura adicional 

9

 y 

vuelva a apretar el mango girándolo en la dirección 



.

Ajuste de la profundidad de perforación (ver figura A)

El tope de profundidad 

10

 permite ajustar la profundidad de 

perforación 

X

 deseada.

Gire el mango de la empuñadura adicional 

9

 en sentido con-

trario a las agujas del reloj y monte el tope de profundidad 

10

.

Saque el tope de profundidad de manera que la medida entre 
la punta de la broca y del tope de profundidad corresponda a 
la profundidad de perforación 

X

.

Seguidamente, apriete el mango de la empuñadura adicional 

9

 en el sentido de las agujas del reloj.

La cara estriada del tope de profundidad 

10

 deberá quedar 

arriba.

Cambio de útil



Antes de cualquier manipulación en la herramienta 
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.



Utilice unos guantes de protección al cambiar de útil. 

El 

portabrocas puede calentarse fuertemente después de ha-
ber trabajado prolongadamente con el aparato.

Portabrocas de sujeción rápida (ver figura B)

Sujete el casquillo posterior 

3

 del portabrocas de sujeción rá-

pida 

1

 y gire el casquillo anterior 

2

 en el sentido 



, de manera 

que pueda insertarse el útil. Inserte el útil.

Sujete el casquillo posterior 

3

 del portabrocas de sujeción rá-

pida 

1

 y gire firmemente el casquillo anterior 

2

 en el sentido 



, hasta que perciba un clic. El portabrocas queda enclavado 

así de forma automática.

Para desmontar el útil, es preciso desenclavar el portabrocas 
girando el casquillo anterior 

2

 en sentido contrario.

Portabrocas de corona dentada (ver figura C)

Gire el portabrocas de corona dentada 

13

 lo suficiente para 

poder alojar el útil. Inserte el útil.

Introduzca la llave del portabrocas 

12

 en cada uno de los tala-

dros del portabrocas de corona dentada 

13

 y apriete unifor-

memente el útil.

Portabrocas de sujeción rápida con anillo de seguridad  
(ver figura D)

– Gire el anillo de seguridad 

19

 en dirección “UNLOCK”.

– Gire el manguito de sujeción 

18

 en sentido horario hasta 

que se pueda insertar el útil .

– Inserte el útil  completamente, manténgalo en el portaúti-

les y apriete bien el manguito 

18

 en sentido antihorario de 

forma manual.
Al realizar esto sujete el anillo de retención 

20

.

– Gire el anillo de seguridad 

19

 en dirección “LOCK”.

Observación: 

Al montar brocas de pequeño diámetro ajuste 

primero el portaútiles al diámetro aproximado de la broca. De 
lo contrario podría ocurrir que la broca se aloje quedando 
descentrada.

Desmontaje del útil

– Gire el anillo de seguridad 

19

 en dirección “UNLOCK”.

– Gire el manguito de sujeción 

18

 en sentido horario hasta 

que se pueda extraer el útil .

Útiles de atornillar (ver figura E)

Si utiliza puntas de atornillar 

14

 éstas deberán montarse 

siempre en un soporte universal para puntas de atornillar 

15

. 

Únicamente utilice puntas de atornillar que ajusten correcta-
mente en la cabeza del tornillo.

Cambio del portabrocas



Antes de cualquier manipulación en la herramienta 
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.

Desmontaje del tornillo de seguridad

Tanto el portabrocas de sujeción rápida 

1

 como el portabro-

cas de corona dentada 

13

 van fijados con un tornillo de segu-

ridad 

16

 para evitar que se aflojen accidentalmente del husi-

llo de taladrar. Abra completamente el portabrocas de 
sujeción rápida 

1

, o el de corona dentada 

13

, y afloje el torni-

llo de seguridad 

16

 girándolo en el sentido de las agujas del 

reloj. 

Tenga en cuenta que el tornillo de seguridad es de 

rosca a izquierdas.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-2291-004.book  Page 27  Tuesday, June 23, 2015  11:54 AM