Bosch PWS 1000 125 - Инструкция по эксплуатации - Страница 74

74

 | Қaзақша 

1 609 92A 1C9 | (30.6.15)

Bosch Power Tools

Шуыл және дірілдеу туралы ақпарат

Осы ескертпелерде берілген дірілдеу пәрмені EN 60745 
ережесінде мөлшерленген өлшеу әдісі бойынша 
есептелген болып электр құралдарды бір-бірімен 
салыстыру үшін пайдаланылуы мүмкін. Ол дірілдеу қуатын 
шамалап өлшеу үшін де жарамды.
Берілген діріл көлемі электр құралының негізгі жұмыстары 
үшін берілген. Егер электр құрал басқа жұмыстар үшін түрлі 
керек-жарақтармен басқа алмалы-салмалы аспаптар менен 
немесе жетімсіз күтумен пайдаланылса дірілдеу көлемдері 
өзгереді. Бұл жұмыс барысындағы діріл қуатын арттырады.
Дірілдеу қуатын нақты есептеу үшін құрал өшірілген және 
қосылған болып пайдаланылмаған уақыттарды да ескеру 
қажет. Бұл дірілдеу қуатын бүкіл жұмыс уақытында қатты 
төмендетеді.
Пайдаланушыны дірілдеу әсерінен сақтау үшін қосымша 
қауіпсіздік шараларын қолдану қажет, мысалы: электр 
құралды және алмалы-салмалы аспаптарды күту, 
қолдарды ыстық ұстау, жұмыс әдістерін ұйымдыстыру.

Сәйкестік мәлімдемесі

Жеке жауапкершілікпен біз “Техникалық мәліметтер” де 
сипатталған өнімнің 2011/65/EU, 2016 жыл 19 сәуіріне 
дейін: 2014/108/EC,  2016 жыл 20 сәуірінен соң 
2014/30/EU, 2006/42/EC ережелеріндегі барлық тиісті 
анықтамаларына өзгерістері менен бірге сәйкес екенін 
және төмендегі нормаларға сай екенін кепілдендіреміз: 
EN 60745-1, EN 60745-2-3.
Техникалық құжаттар (2006/42/EC) төмендегідеi:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 24.06.2015

Жинау

Қорғаныш жабдықтарын орнату



Барлық жұмыстардан алдын электр құралының 
желілік айырын розеткадан шығарыңыз.

Ескертпе: 

Жұмыс кезінде тегістеу шеңбері бұзылса 

немесе қорғағыш қаптама/электр құрал құрылғылары 
бұзылса, электр құралды бірден сервис қызметіне жіберу 
керек, мекенжайларды “Тұтынушыға қызмет көрсету және 
пайдалану кеңестері” тарауынан қараңыз.

Тегістеуге арналған қорғағыш қаптама

Қорғағыш қаптаманы 

7

 электр 

құралының патронына 
қорғағыш қаптамасының кодтау 
жұдырықшалары патронға 
сәйкес келгенше салыңыз. 
Бұғаттаудан шығару иінтірегін 

1

басып ұстаңыз.

Шпиндель мойнындағы 
қорғашғы қаптаманы 

7

 басып, 

қаптамадағы буртикті электр 
құралдың фланеціне 
отырғызыңыз және қорғағыш 
қаптаманы шырт еткен дыбыс 
естілгенше бұрыңыз.

Қорғағыш қаптаманы 

7

 жұмыс процесінің талаптарына сай 

орнатыңыз. Бұл үшін бұғаттаудын шығару иінтірегін 

1

жоғары басыңыз және қорғағыш қаптаманы 

7

 қажет күйге 

бұрыңыз.



Қорғағыш қаптаманы 7 3 қызыл жұдырықша 
барлығы бұғаттаудан шығару иінтірегінде 1 
қорғағыш қаптаманың 7 тиісті ойықтарына кіретін 
етіп орнатыңыз.



Қорғағыш қаптаманы 7 оператордың жағына қарай 
ұшқындардың ұшуы болмайтындай орнатыңыз.

Шу эмиссиясының мәндері EN 60745-2-3 
бойынша есептелген.

PWS ...

1000-125

1000-125 CE

1300-125 CE

3 603 ...

CA2 6..

CA2 8..

CA2 9..

A-мен белгіленген электр құралының дыбыс 
күші әдетте төмендегіге тең болады
Дыбыс күші деңгейі
Дыбыстық қуат деңгейі
Өлшеу дәлсіздігі K

Құлақты қорғау құралдарын киіңіз!

дБ(A)
дБ(A)

дБ

90

100

3

90

101

3

93

104

3

Жиынтық діріл мәні a

h

 (үш бағыттың 

векторлық қосындысы) және K дәлсіздігі 
EN 60745-2-3 стандартына сай анықталған: 

Беттік ажарлау (дөрекі ажарлау):
a

h

K
Ажарлау дискімен ажарлау:
a

h

K

м/с

2

м/с

2

м/с

2

м/с

2

7,0
1,5

5,0
1,5

8,0
1,5

5,0
1,5

13,0

1,5

6,0
1,5

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-2003-005.book  Page 74  Tuesday, June 30, 2015  7:44 AM