число оборотов или до-; Поворот редукторной головки; без отрыва от корпуса; Отсос пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.; Работа с инструментом; Включение электроинструмента - Bosch PWS 1000-125 - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

54

 | Русский 

1 609 92A 0S1 | (8.12.14)

Bosch Power Tools

Для фиксирования шлифо-
вального шпинделя нажми-
те кнопку фиксирования 
шпинделя 

2

. Для затягива-

ния быстрозажимной гайки 
поверните шлифовальный 
круг с усилием по часовой 
стрелке.

Правильно закрепленную, 
не имеющую повреждений 
быстрозажимную гайку Вы 
можете отвернуть, вращая 
рукой кольцо с накаткой 
против часовой стрелки.

Никогда не отворачивайте 
прочно сидящую быстро-
зажимную гайку клеща-
ми, а пользуйтесь ключом 
для гаек с двумя торцовы-
ми отверстиями.

 Наклады-

вайте ключ для гаек с двумя 
торцовыми отверстиями 

согласно рисунку.

Допускаемый к применению шлифовальный 
инструмент

Вы можете применять все названные в этом руководстве 
шлифовальные инструменты.

Допустимое число оборотов [мин

-1

] или окружная ско-

рость [м/с] применяемых шлифовальных инструментов 
должны быть по крайней мере не менее значений, указан-
ных в нижеследующей таблице.

Учитывайте поэтому допустимое 

число оборотов или до-

пустимую окружную скорость

 на наклейке шлифоваль-

ного инструмента.

Поворот редукторной головки



Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.

Редукторная головка 
может поворачиваться 
с интервалом в 90 °. Та-
ким образом выключа-
тель может быть уста-
новлен в удобное для 
работы положение, на-
пример, для отрезных 
работ с вытяжным кол-
паком и направляющи-
ми салазками 

19

 или 

для левши.

Полностью выверните 4 винта. Осторожно поверните ре-
дукторную головку 

без отрыва от корпуса

 в новое поло-

жение. Крепко затяните 4 винта.

Отсос пыли и стружки



Пыль некоторых материалов, как напр., красок с 
содержанием свинца, некоторых сортов древесины, 
минералов и металлов, может быть вредной для здоро-
вья. Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыха-
тельные пути может вызвать аллергические реакции 
и/или заболевания дыхательных путей оператора или 
находящегося вблизи персонала.
Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считают-
ся канцерогенными, особенно совместно с присадка-
ми для обработки древесины (хромат, средство для за-
щиты древесины). Материал с содержанием асбеста 
разрешается обрабатывать только специалистам.
– По возможности используйте пригодный для мате-

риала пылеотсос.

– Хорошо проветривайте рабочее место.
– Рекомендуется пользоваться респираторной ма-

ской с фильтром класса Р2.

Соблюдайте действующие в Вашей стране предписания 
для обрабатываемых материалов.



Избегайте скопления пыли на рабочем месте. 

Пыль 

может легко воспламеняться.

Работа с инструментом

Включение электроинструмента



Учитывайте напряжение сети! Напряжение источни-
ка тока должно соответствовать данным на завод-
ской табличке электроинструмента. Электроинстру-
менты на 230 В могут работать также и при напря-
жении 220 В.

При питании электроинструмента от передвижных элек-
трогенераторов, которые не обладают достаточным запа-
сом мощности или не оснащены соответствующим регуля-
тором напряжения с усилением пускового тока, при вклю-
чении возможно падение мощности или необычное пове-
дение электроинструмента.

макс.

[мм]

[мм]

D

b

d

[мин

-1

]

[м/с]

125

6

22,2

11 000

80

125

–

–

11 000

80

75

30

M 14

11 000

45

22

b

d

D

D

D

b

d

OBJ_BUCH-2003-004.book  Page 54  Monday, December 8, 2014  1:45 PM