Шлифмашины Bosch PLS 300 PTC 1 0 603 B 04 100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
20
| Français
1 609 929 W68 | (21.6.11)
Bosch Power Tools
Fonctionnement
Le sciage
Préparation du travail
La station de sciage doit être assemblée en fonction des diffé-
rentes utilisations :
– Sciage de panneaux
(p. ex. contreplaqué lamellé)
– Sciage de profilés
(p. ex. plinthes)
Il n’est pas nécessaire de la visser.
Panneaux de lambris (vue en coupe)
(voir figures A1 – A3)
– Montez les rallonges du support
6
à droite et à gauche sur
l’unité de base
1
.
– Montez les supports supplémentaires
7
en fonction de la
longueur de la pièce dans la glissière intérieure ou exté-
rieure des rallonges de support.
– Desserrez le bouton de blocage
3
de quelques tours.
– Tournez le levier
10
de blocage de la glissière vers la gau-
che et soulevez la glissière
4
vers le haut.
– Marquez le tracé souhaité sur la pièce.
– Placez la pièce, la face visible vers le bas, à plat contre la
butée de l’unité de base
1
.
– Relevez la glissière et alignez la pièce sur le marquage
11
avec le tracé.
– Bloquez la glissière
4
au moyen du levier
10
.
– Serrez le bouton de blocage
3
.
Panneaux de lambris (coupe d’onglet horizontale)
(voir figure B)
Il est possible de régler les angles de coupe d’onglets dans le
plan horizontal dans une plage de 45 ° (côté gauche) à 45 °
(côté droit).
– Desserrez le bouton de blocage
12
.
– Tournez la glissière
4
vers la gauche ou la droite jusqu’à ce
que l’indicateur d’angle
13
indique l’angle d’onglet souhai-
té.
– Resserrez le bouton de blocage
12
.
Pour un réglage rapide et précis d’angles standard, la glissière
s’encliquette à 0 ° et à 45 ° .
– Pour les autres étapes de travail, voir « Panneaux de
lambris (vue en coupe) » sur la page 20.
Profilés (coupe d’onglet verticale) (voir figures C1 – C3)
– Montez les rallonges du support
6
à droite et à gauche sur
la position avant du pont
8
.
– Relevez la butée rouge
9
de 180 ° vers l’arrière.
– Desserrez le bouton de blocage
3
de quelques tours.
– Tournez le levier
10
de blocage de la glissière vers la gau-
che et soulevez la glissière
4
vers le haut.
– Marquez le tracé souhaité sur la pièce.
– Placez la pièce à plat contre la
butée des rallonges de support
6
.
– Relevez la glissière et alignez la
pièce sur le marquage
11
avec
le tracé.
– Bloquez la glissière
4
au moyen du levier
10
.
– Serrez le bouton de blocage
3
.
– Réglez la plaque de base de la scie sauteuse en fonction de
l’angle souhaité.
Vous trouverez des indications pour le réglage dans les ins-
tructions d’utilisation de la scie sauteuse.
Note :
La butée rouge
9
relevée vers l’arrière sert de butée
pour la plaque de base de l’outil électroportatif.
Panneaux de lambris (coupe longitudinale, encoche)
(voir figure D)
– Desserrez le bouton de blocage
3
de quelques tours.
– Enlevez la glissière
4
et le pont
8
de l’unité de base
1
.
– Montez les rallonges du support
6
à droite et à gauche sur
l’unité de base
1
.
– Montez les supports supplémentaires
7
en fonction de la
longueur de la pièce
à l’envers
(voir figure D) dans la glis-
sière intérieure ou extérieure des rallonges de support.
f
Veillez à ce que le tracé se trouve dans l’espace libre
entre les supports supplémentaires pour éviter de
scier dans la station de sciage.
Note :
Lors du sciage de coupes longitudinales, la station de
sciage ne sert que de surface de support. Il n’est pas possible
de serrer la pièce. Maintenez-la bien pendant le sciage.
Instructions d’utilisation
f
N’utilisez que les lames de scie recommandées par
Bosch (voir page 129).
Si vous utilisez des lames de scie
trop fines, il y a danger que la lame de scie pourrait quitter
la ligne de coupe.
La plaque de base de la scie sauteuse doit se trouver toujours
en position avant.
L’épaisseur du matériau à couper dépend de la performance
de la scie sauteuse respective.
Vous trouverez des indications dans les instructions d’utilisa-
tion de votre scie sauteuse.
La pièce à travailler doit toujours être bien serrée afin d’assu-
rer un travail en toute sécurité.
Le sciage
– Placez la plaque de base de l’outil électroportatif sur la glis-
sière
4
, de sorte à scier toujours en direction du bouton de
blocage
3
.
– Mettez l’outil électroportatif en fonctionnement.
– Sciez la pièce à travailler en appliquant une vitesse d’avan-
ce régulière.
OBJ_BUCH-1219-002.book Page 20 Tuesday, June 21, 2011 2:15 PM
