AEG WS8-125 - Инструкция по эксплуатации - Страница 83

D

Deutsch

81

Pol

Polski

Odrzut jest następstwem niewłaściwego lub błędnego użycia 

elektronarzędzia. Można go uniknąć przez zachowanie opisanych 

poniżej odpowiednich środków ostrożności.

a)  Elektronarzędzie należy mocno trzymać, a ciało i ręce 

ustawić w pozycji, umożliwiającej złagodzenie odrzutu. 

Jeżeli w skład wyposażenia standardowego wchodzi 

uchwyt dodatkowy, należy go zawsze używać, żeby mieć 

jak największą kontrolę nad siłami odrzutu lub momentem 

odwodzącym podczas rozruchu. 

Osoba obsługująca urządzenie 

może opanować szarpnięcia i zjawisko odrzutu poprzez zachowanie 

odpowiednich środków ostrożności.

b)  Nie należy nigdy trzymać rąk w pobliżu obracających się 

narzędzi roboczych. 

Narzędzie robocze może wskutek odrzutu 

zranić rękę.

c)  Należy trzymać się z dala od strefy zasięgu, w której poru-

szy się elektronarzędzie podczas odrzutu. 

Na skutek odrzutu, 

elektronarzędzie przemieszcza się w kierunku przeciwnym do ruchu 

ściernicy w miejscu zablokowania.

d)  Szczególnie ostrożnie należy obrabiać narożniki, ostre 

krawędzie itd. Należy zapobiegać temu, by narzędzia 

robocze zostały odbite lub by się one zablokowały. 

Obracające 

się narzędzie robocze jest bardziej podatne na zakleszczenie przy 

obróbce kątów, ostrych krawędzi lub gdy zostanie odbite. Może to 

stać się przyczyną utraty kontroli lub odrzutu.

e)  Nie stosować brzeszczotów do pił łańcuchowych ani 

zębatych. 

Osprzęt tnący tego typu prowadzi często do powstawania 

odrzutu oraz utraty kontroli nad urządzeniem elektrycznym.

Szczególne wskazówki bezpieczeństwa dla szlifowania i 

przecinania ściernicą
a)  Należy używać wyłącznie ściernicy przeznaczonej dla 

danego elektronarzędzia i osłony przeznaczonej dla danej 

ściernicy. 

Ściernice nie będące oprzyrządowaniem danego 

elektronarzędzia nie mogą być wystarczająco osłonięte i nie są 

wystarczająco bezpieczne.

b)  Należy zawsze używać osłony, która jest przeznaczona 

dla używanego rodzaju ściernic. Osłona musi być dobrze 

przymocowana do elektronarzędzia, a jej ustawienie musi 

gwarantować jak największy stopień bez pie czeń stwa. Ozna-

cza to, że zwrócona do osoby obsługującej część ściernicy ma 

być w jak największym stopniu osłonięta. 

Osłona ma ochraniać 

osobę obsługującą przed odłamkami i przypadkowym kontaktem 

ze ściernicą.

c)  Ściernic można używać tylko do prac dla nich przewidzi-

anych. Nie należy np. nigdy szlifować boczną powierzchnią 

ściernicy tarczowej do cięcia.

 Tarczowe ściernice tnące przeznac-

zone są do usuwania materiału krawędzią tarczy. Wpływ sił bocznych 

na te ściernice może je złamać.

d)  Do wybranej ściernicy należy używać zawsze nieuszkodzo-

nych kołnierzy mocujących o prawidłowej wielkości i kształcie. 

Odpowiednie kołnierze podpierają ściernicę i zmniejszają tym samym 

niebezpieczeństwo jej złamania się. Kołnierze do ściernic tnących 

mogą różnić się od kołnierzy przeznaczonych do innych ściernic.

e)  Nie należy używać zużytych ściernic z większych 

elektronarzędzi. 

Ściernice do większych elektronarzędzi 

nie są zaprojektowane dla wyższej liczby obrotów, która jest 

charakterystyką mniejszych elektronarzędzi i mogą się dlatego 

złamać.

Dodatkowe szczególne wskazówki bezpieczeństwa dla 

przecinania ściernicą
a)  Należy unikać zablokowania się tarczy tnącej lub za dużego 

nacisku. Nie należy przeprowadzać nadmiernie głębokich cięć. 

Przeciążenie tarczy tnącej podwyższa jej obciążenie i jej skłonność do 

zakleszczenia się lub zablokowania i tym samym możliwość odrzutu 

lub złamania się tarczy.

b)  Należy unikać obszaru przed i za obracającą się tarczą 

tnącą.

 Przesuwanie tarczy tnącej w obrabianym przedmiocie 

w kierunku od siebie, może spowodować, iż w razie odrzutu, 

elektronarzędzie odskoczy wraz z obracającą się tarczą bezpośrednio w 

kierunku użytkownika.

c)  W przypadku zakleszczenia się tarczy tnącej lub przerwy w 

pracy, elektronarzędzie należy wyłączyć i odczekać, aż tarcza 

całkowicie się zatrzyma. Nigdy nie należy próbować wyciągać 

poruszającej się jeszcze tarczy z miejsca cięcia, gdyż może to 

wywołać odrzut. 

Należy wykryć i usunąć przyczynę zakleszczenia się.

d)  Nie włączać ponownie elektronarzędzia, dopóki znajduje 

się ono w materiale. Przed kontynuacją cięcia, tarcza tnąca 

powinna osiągnąć swoją pełną prędkość obrotową. 

W przeciw-

nym wypadku ściernica może się zaczepić, wyskoczyć z przedmiotu 

obrabianego lub spowodować odrzut.

e)  Płyty lub duże przedmioty należy przed obróbką 

podeprzeć, aby zmniejszyć ryzyko odrzutu, spowodowanego 

przez  za klesz czo ną  tarczę. 

Duże przedmioty mogą się ugiąć pod 

ciężarem własnym. Obrabiany przedmiot należy podeprzeć z obydwu 

stron, zarówno w pobliżu linii cięcia jak i przy krawędzi.

f)  Należy zachować szczególną ostrożność przy wykonywaniu 

„cięć dogłębnych“ w istniejących ścianach lub w innych niewi-

docznych obszarach.

 Wgłębiająca się w materiał tarcza tnąca może 

spowodować odrzut narzędzia po natrafieniu na przewody gazowe, 

wodociągowe, przewody elektryczne lub inne przedmioty.

Szczególne wskazówki bezpieczeństwa dla szlifowania 

papierem ściernym:
a)  Nie należy stosować zbyt wielkich arkuszy papieru 

ściernego. 

Przy wyborze wielkości papieru ściernego, należy 

kierować się zaleceniami producenta. Wystający poza płytę 

szlifierską papier ścierny może spowodować obrażenia, a także 

doprowadzić do zablokowania lub rozdarcia papieru lub do 

odrzutu.

Szczególne wskazówki bezpieczeństwa dla pracy z użyciem 

szczotek drucianych:
a)  Należy pamiętać, iż szczotka druciana gubi kawałki 

drutu podczas normalnego użytkowania. Nie należy 

przeciążać drutów zbyt dużym dociskiem. 

Odrzucone kawałki 

drutu mogą bardzo łatwo przebić się przez cienkie ubranie i/lub 

skórę.

b)  Jeżeli zalecane jest użycie osłony, należy zapobiec 

kontaktowi szczotki z osłoną.

 Średnica szczotek do talerzy i 

garnków może się zwiększyć przez siłę nacisku i siły odśrodkowe.

Dodatkowe wskazówki bezpieczeństwa i instrukcje robocze

Przy szlifowaniu metali powstają iskry. Nie narażać na 

niebezpieczeństwo żadnych osób. Ze względu na zagrożenie 

pożarowe w pobliżu miejsca pracy (w strefie wyrzucania iskier) nie 

powinny się znajdować materiały palne. Nie stosować odpylaczy.
Zapobiegać, aby  odpryskujące iskry i pył szlifierski nie były 

kierowane na ciało.