Bosch 0.601.6A5.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

 Español | 

29

Bosch Power Tools

1 619 P13 233 | (5.8.15)

Si se enciende 

permanentemente en rojo

 el LED 

11

, ello in-

dica que la temperatura del acumulador es excesiva y la herra-
mienta eléctrica se desconecta automáticamente.
– Desconecte la herramienta eléctrica.
– Espere a que se haya enfriado el acumulador antes de pro-

seguir con el trabajo.

Si el LED 

11

parpadea

de color rojo

, ello señaliza que se ha 

bloqueado la herramienta eléctrica y ésta se desconecta auto-
máticamente.
– Saque del todo la herramienta eléctrica de la pieza de tra-

bajo.
Una vez desbloqueada la herramienta eléctrica ésta sigue 
operando con el número de carreras ajustado.

Instrucciones para la operación



Desmonte el acumulador antes de manipular en la he-
rramienta eléctrica (p. ej. en el mantenimiento, cambio 
de útil, etc.), así como al transportarla y guardarla. 

En 

caso contrario podría accidentarse al accionar fortuita-
mente el interruptor de conexión/desconexión.

Consejos prácticos



Al serrar materiales de construcción ligeros atenerse a 
las prescripciones legales y a las recomendaciones del 
fabricante del material.

Antes de serrar madera, tablas de aglomerado de madera, 
materiales de construcción, etc., inspeccionar si existen en 
ellos cuerpos extraños como clavos, tornillos o similares y, en 
caso afirmativo, retirarlos.

Conecte la herramienta eléctrica y aproxímela a la pieza a tra-
bajar. Asiente la placa base 

2

 contra la pieza de trabajo y sie-

rre el material ejerciendo una presión de aplicación o avance 
uniforme. Al terminar el trabajo desconecte la herramienta 
eléctrica.

Si la hoja de sierra llega a atascarse en el material desconecte 
inmediatamente la herramienta eléctrica. Abra la ranura de 
corte con un útil adecuado y saque la hoja de sierra.

Serrado por inmersión (ver figura E)



¡Solamente deberán serrarse con el procedimiento por 
inmersión materiales blandos como la madera, placas 
de pladur o materiales afines! ¡No procese metales con 
el procedimiento de serrado por inmersión!

Únicamente use hojas de sierra cortas para el serrado por in-
mersión.

Incline la herramienta eléctrica de manera que el canto de la 
placa base 

2

 asiente contra la pieza de trabajo sin que ésta lle-

gue a tocar la hoja de sierra, y conecte el aparato. En las herra-
mientas eléctricas con un número de carreras regulable, ajus-
tar el número de carreras máximo. Presione firmemente la 
herramienta eléctrica contra la pieza de trabajo y deje ir pene-
trando lentamente la hoja de sierra en la pieza de trabajo.

En el momento en que la placa base 

2

 asiente con toda su su-

perficie sobre la pieza de trabajo, continúe serrando a lo largo 
de la línea de corte.

Para realizar ciertos trabajos, es posible montar girada 180 ° 
la hoja de sierra 

1

 y guiar asimismo en posición invertida la 

sierra sable.

Serrado enrasado (ver figura F)

Con las elásticas hojas de sierra bimetálicas pueden serrarse al 
ras de la pared piezas sobresalientes como, p. ej., tuberías, etc.



Observe que la longitud de la hoja de sierra siempre sea 
mayor que el diámetro de la pieza de trabajo a cortar. 
Podría rebotar violentamente.

Apoye la hoja de sierra directamente contra la pared, de ma-
nera que presionando lateralmente la hoja hasta doblarla lige-
ramente, la placa base alcance a tocar la pared. Conecte la he-
rramienta eléctrica y corte la pieza ejerciendo una presión 
lateral constante contra la hoja de sierra.

Refrigerante/lubricante

Al serrar metal se recomienda aplicar un líquido refrigerante o 
lubricante a lo largo de la línea de corte para reducir el calen-
tamiento del material.

Indicaciones para el trato óptimo del acumulador

Proteja el acumulador de la humedad y del agua.

Únicamente almacene el acumulador sin exceder el margen 
de temperatura de – 20 ° C a 50 ° C. P. ej., no deje el acumula-
dor en el coche en verano.

Limpie de vez en cuando las rejillas de refrigeración del acu-
mulador con un pincel suave, limpio y seco.

Si después de una recarga, el tiempo de funcionamiento del 
acumulador fuese muy reducido, ello es señal de que éste es-
tá agotado y deberá sustituirse.

Observe las indicaciones referentes a la eliminación.

Mantenimiento y servicio

Mantenimiento y limpieza



¡Atención! Desconecte la herramienta eléctrica y pon-
ga el bloqueo de conexión 6 antes de realizar trabajos 
de mantenimiento o limpieza.



Mantenga limpia la herramienta eléctrica y las rejillas 
de refrigeración para trabajar con eficacia y seguridad.

En lo posible, limpie el alojamiento de la hoja de sierra con ai-
re comprimido, o bien, con un pincel blando. Para ello, des-
monte primero la hoja de sierra de la herramienta eléctrica. 
Aplique un lubricante apropiado al alojamiento de la hoja de 
sierra para mantenerlo en buenas condiciones de funciona-
miento.

Un ensuciamiento excesivo de la herramienta eléctrica puede 
provocar que ésta funcione deficientemente. Por ello, no guíe 
la herramienta manteniéndola boca arriba, si sierra materia-
les que produzcan mucho polvo.

Servicio técnico y atención al cliente

El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda 
Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento de su produc-
to, así como sobre piezas de recambio. Los dibujos de despie-
ce e informaciones sobre las piezas de recambio los podrá ob-
tener también en internet bajo:

www.bosch-pt.com

OBJ_BUCH-2489-002.book  Page 29  Wednesday, August 5, 2015  12:32 PM