Bosch 0.601.6A5.001 - Инструкция по эксплуатации - Страница 130

130

 | Română 

1 619 P13 233 | (5.8.15)

Bosch Power Tools

Informaţie privind zgomotul/vibraţiile

Valorile zgomotului emis au fost determinate conform 
EN 60745-2-11.

Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice este în 
mod normal: nivel presiune sonoră 82 dB(A); nivel putere so-
noră 93 dB(A). Incertitudine K = 3 dB.

Purtaţi aparat de protecţie auditivă!

Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost 
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate 
în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule 
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a so-
licitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente 
utilizări ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula 
electrică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu acce-
sorii diverse sau care diferă de cele indicate sau nu beneficia-
ză de o întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate 
abate de la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica con-
siderabil solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval 
de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate 
în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este 
deconectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv. 
Această metodă de calcul ar putea duce la reducerea conside-
rabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea 
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu: în-
treţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea căldu-
rii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.

Declaraţie de conformitate

Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la 
paragraful „Date tehnice“ corespunde tuturor dispoziţiilor 
relevante ale Directivelor 2009/125/CE 
(Regulamentul 1194/2012), 2011/65/UE, până la 
19 aprilie 2016: 2004/108/CE, începând cu 
20 aprilie 2016: 2014/30/UE, 2006/42/CE inclusiv modifi-

cărilor acestora şi este în conformitate cu următoarele stan-
darde: EN 60745-1, EN 60745-2-11.

Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 15.04.2015

Montare

Încărcarea acumulatorului



Folosiţi numai încărcătoarele menţionate în datele teh-
nice. 

Numai aceste încărcătoare sunt adaptate la acumula-

torul cu tehnologie litiu-ion montat în scula dumneavoastră 
electrică.

Indicaţie: 

Acumulatorul se livrează parţial încărcat. Pentru a 

asigura funcţionarea la capacitatea nominală a acumulatoru-
lui, înainte de prima utilizare încărcaţi complet acumulatorul 
în încărcător.

Acumulatorul cu tehnologie litiu-ion poate fi încărcat în orice 
moment, fără ca prin aceasta să i se reducă durata de viaţă. O 
întrerupere a procesului de încărcare nu dăunează acumula-
torului.

Acumulatorul cu tehnologie litiu-ion este protejat prin „Elec-
tronic Cell Protection (ECP)“ împotriva descărcării profunde. 
Când acumulatorul s-a descărcat, scula electrică este deco-
nectată printr-un circuit de protecţie: dispozitivul de lucru nu 
se mai mişcă.



După deconectarea automată a sculei electrice nu mai 
apăsaţi pe întrerupătorul pornit/oprit. 

Acumulatorul 

s-ar putea deteriora.

Respectaţi instrucţiunile privind eliminarea.

Extragerea acumulatorului (vezi figura A)

Acumulatorul 

5

 este prevăzut cu două trepte de blocare, care 

au rolul de a împiedica acumulatorul să cadă afară din scula 
electrică, în cazul apăsării involuntare a tastei de deblocare a 
acumulatorului 

10

. Cât timp acumulatorul este introdus în 

scula electrică, el este ţinut pe poziţie prin forţa elastică a unui 
arc.

Pentru extragerea acumulatorului 

5

 apăsaţi tasta de debloca-

re 

10

 şi trageţi acumulatorul spre spate afară din scula electri-

că. 

Nu forţaţi.

Indicatorul nivelului de încărcare al acumulatorului 
(vezi figura A)

Cele trei LED-uri verzi ale indicatorului stării de încărcare a 
acumulatorului 

11

 indică nivelul de încărcare a acumulatoru-

lui 

5

. Din considerente legate de siguranţă, afişarea stării de 

încărcare a acumulatorului poate fi activată numai atunci când 
scula electrică este oprită.

Temperatură ambiantă admisă

– în  timpul  încărcării
– în timpul funcţionării* şi al 

depozitării

° C

° C

0 ... + 45

– 20 ... + 50

Acumulatori recomandaţi

GBA 18 V...

GBA 18 V...W

Încărcătoare recomandate

AL 18..

GAL 3680

GAL 18...W

Valorile totale ale vibraţiilor a

h

 (suma vectorială a trei direcţii) 

şi incertitudinea K au fost determinate conform 
EN 60745-2-11: 
Tăierea PAL-ului: a

h

= 9 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

,

tăierea grinzilor din lemn a

h

= 8 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Datele pentru debitarea plăcilor aglomerate sunt valabile pentru o grosi-
me a piesei de lucru de 20 mm.

Ferăstrău sabie

GSA 18 V-LI C

* putere mai redusă la temperaturi < 0 ° C

Date tehnice determinate cu acumulatorul din setul de livrare.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-2489-002.book  Page 130  Wednesday, August 5, 2015  12:32 PM