Bosch 0.601.64L.902 - Инструкция по эксплуатации - Страница 98

98

 | Magyar 

1 609 92A 0BG | (25.10.13)

Bosch Power Tools

rezgések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos ké-
ziszerszám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek me-
legen tartása, a munkamenetek megszervezése.

Megfelelőségi nyilatkozat

Kizárólagos felelősségünkre kijelentjük, hogy a „Műszaki Ada-
tok” alatt leírt termék megfelel az alábbi szabványoknak és 
normatív előírásoknak: EN 60745 a 2009/125/EK 
(1194/2012. rendelet), 2011/65/EU, 2004/108/EK, 
2006/42/EK rendelkezések az irányelvek értelmében.

A műszaki dokumentációja (2006/42/EK) a következő helyen 
található:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen 
Leinfelden, 25.09.2013

Összeszerelés

Az akkumulátor feltöltése



Csak a tartozékok oldalán megadott töltőkészülékeket 
használja. 

Csak ezek a töltőkészülékek felelnek meg pon-

tosan az Ön elektromos kéziszerszámában alkalmazásra 
kerülő Li-ion-akkumulátornak.

Megjegyzés: 

Az akkumulátor félig feltöltve kerül kiszállításra. 

Az akkumulátor teljes teljesítményének biztosítására az első 
alkalmazás előtt töltse fel teljesen az akkumulátort a töltő-
készülékben.

A Li-ion-akkumulátort bármikor fel lehet tölteni, anélkül, hogy 
ez megrövidítené az élettartamát. A töltési folyamat megsza-
kítása nem árt az akkumulátornak.

A Li-ion-akkumulátort az „elektronikus cellavédelem (Electro-
nic Cell Protection = ECP)” védi a mély kisüléstől. Ha az akku-
mulátor kimerült, az elektromos kéziszerszámot egy védőkap-
csoló kikapcsolja: Ekkor a betétszerszám nem mozog tovább.



Az elektromos kéziszerszám automatikus kikapcsolása 
után ne nyomja tovább a be-/kikapcsolót. 

Ez megrongál-

hatja az akkumulátort.

Vegye figyelembe a hulladékba való eltávolítással kapcsolatos 
előírásokat.

Az akkumulátor kivétele (lásd az „A” ábrát)

A 

12

 akkumulátor kivételéhez nyomja meg az 

5

 reteszelésfel-

oldó gombokat és húzza ki lefelé az akkumulátort az elektro-
mos kéziszerszámból. 

Ne alkalmazzon erőszakot.

Akkumulátor feltöltési kijelző

Az akkumulátor feltöltési szintjelző display három 

9

 zöld LED-

je a 

12

 akkumulátor töltési szintjét mutatják.

A töltési szint kijelzéséhez nyomja be félig, vagy egészen a 

7

be-/kikapcsoló gombot.

Ha a 

7

 be-/kikapcsoló gomb megnyomása után egy LED sem 

gyullad ki, akkor az akkumulátor hibás és ki kell cserélni.

A fűrészlap behelyezése/kicserélése



Az elektromos kéziszerszámon végzett bármely munka 
megkezdése előtt vegye ki az akkumulátort a kéziszer-
számból.



A fűrészlap felszereléséhez viseljen védőkesztyűt. 

A fűrészlap megérintése sérülésveszéllyel jár.



A fűrészlap kicserélésekor ügyeljen arra, hogy a fű-
részlap befogó egységben ne maradjanak anyagmara-
dékok, például fa- vagy fémforgács, stb.

A fűrészlap kiválasztása

Csak olyan fűrészlapokat használjon, amely alkalmas a meg-
munkálásra kerülő anyag fűrészelésére.
A javasolt fűrészlapok áttekintése ezen használati útmutató 
elején található. Csak  ½" univerzális szárú fűrészlapokat he-
lyezzen be a berendezésbe. A fűrészlap ne legyen hosszabb, 
mint amire az előirányzott vágáshoz szükség van.
Kis sugarú görbék vágásához használjon keskeny fűrészlapot.

A fűrészlap behelyezése (lásd a „B” ábrát)

Forgassa el a 

3

 reteszelő hüvelyt kb. 90 ° -kal a nyíl által jelzett 

irányba, majd tartsa ebben a helyzetben fogva. Nyomja be az 

1

 fűrészlapot a 

13

 fűrészlap befogó egységbe. Ismét engedje 

el a 

3

 reteszelő hüvelyt.



Ellenőrizze, szorosan be van-e fogva a fűrészlap. 

Egy 

laza fűrészlap kieshet és sérüléseket okozhat.

Bizonyos munkákhoz az 

1

 fűrészlapot 180 ° -kal meg lehet for-

dítani (a fogak ekkor felfelé mutatnak) és ismét be lehet he-
lyezni a befogó egységbe.

A fűrészlap kivétele (lásd a „C” ábrát)

Forgassa el a 

3

 reteszelő hüvelyt kb. 90 ° -kal a nyíl által jelzett 

irányba, majd tartsa ebben a helyzetben fogva. Vegye ki az 

1

fűrészlapot.

Por- és forgácselszívás



Az ólomtartalmú festékrétegek, egyes fafajták, ásványok 
és fémek pora egészségkárosító hatású lehet. A poroknak 
a kezelő vagy a közelben tartózkodó személyek által törté-
nő megérintése vagy belégzése allergikus reakciókhoz 
és/vagy a légutak megbetegedését vonhatja maga után.
Egyes faporok, például tölgy- és bükkfaporok rákkeltő ha-
tásúak, főleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is van-
nak bennük (kromát, favédő vegyszerek). A készülékkel 
azbesztet tartalmazó anyagokat csak szakembereknek 
szabad megmunkálniuk.
– Gondoskodjon a munkahely jó szellőztetéséről.
– Ehhez a munkához célszerű egy P2 szűrőosztályú por-

védő álarcot használni.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

LED

Kapacitás

Folyamatos fény, 3 x zöld

≥ 2/3

Folyamatos fény, 2 x zöld

≥ 1/3

Folyamatos fény, 1 x zöld

< 1/3

Villogó fény 1 x zöld

tartalék

OBJ_BUCH-1272-004.book  Page 98  Friday, October 25, 2013  2:19 PM