Zelmer 4000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 38

42

3

 Put out the cover of inlet ilter together with installed inlet 

ilter  from  the  guide  rails  located  on  back  wall  of  vacuum 

cleaner chamber. 

4

 Take out the inlet ilter from the inlet ilter cover.

5

 Put the new ilter into inlet ilter cover 

(17)

. Pay attention 

whether the edges of ilter cling closely to the cover of ilter. 

6

 The  cover  of  inlet  ilter 

(17)

  together  with  installed  ilter 

press home into guide rails to the previous location.

ATTENTION!  The  damaged  inlet  ilter  should  be 

replaced  with  a  new,  genuine  manufactured  product 

only.

7

 Insert  the  SAFBAG  dust  bag  module  to  the  vacuum 

cleaner chamber.

8

 Close  the  cover  by  pressing  it  until  you  hear 

a characteristic click – pay attention not to trap the dust bag.

HEPA 13 OUTLET FILTER

The vacuum cleaners are equipped with an H13 outlet ilter 

HEPA  (High  Eficiency  Particulate Air).  The  HEPA  ilter  has 

been  designed  to  maximize  its  iltration  capability  through 

special  ibers,  which  are  able  to  retain  almost  all  dust 

particles.  The  H13  class  determines  the  permeability  of 

a  ilter.  The  HEPA  H13  ilter  retains  99,95%  of  particles  of 

0.3 micron.

1

 In  order  to  change  the  outlet  ilter  HEPA  13  pick  up 

the  handle  of  vacuum  cleaner  and  open  the  locker  for 

accessories.

2

 Press  the  catch  on  outlet  ilter  cover,  then  put  out  the 

outlet ilter cover from the vacuum cleaner.

3

 Remove  the  outlet  ilter  HEPA  13  cassette,  replace  the 

used  cassette  with  new  one.  The  HEPA  ilter  assure  circa

1 year of effective usage.

4

 Put  the  ilter  cover  this  way  that  three  ledges  placed  in 

lower part of cover hit the gaps in the vacuum cleaner casing, 

and the upper ledge is snapped.

Close  the  locker  for  accessories  and  move  down  the 

●

handle.

SAFBAG dust bag disassembly/assembly

1

 The vacuum cleaner is equipped with safety valve located 

in  chamber  of  dust  container  (bag).  It  opens  automatically 

in case of total stopping of suction hose or total stopping of 

equipment  elements  connected  thereto,  as  well  as  in  case 

of overill of dust bag. After opening the valve one can hear 

characteristic “whirr” sound inside the vacuum cleaner.

2

 Total  covering  up  of  bag  loading  indicator  by  the  red 

cover  in  case  the  sucker  or  the  brush  is  upraised  over 

the  cleaned  surface  informs,  that  change  of  dust  bag  is 

necessary.  The  bag  loading  indicator  may  operate  in  case 

of suction hose stopping or in case of stopping of equipment 

elements connected thereto. 

3

 Switch  off  the  vacuum  cleaner  by  pressing  the  on/off 

button 

(6)

 and unplug the appliance.

4

 Press  the  two  side  buttons  on  the  end  of  the  hose  and 

remove  the  hose  end  from  the  inlet  opening  of  the  vacuum 

cleaner.

5

 Release the front cover fastening 

(11)

 and open the cover.

6

 Remove the SAFBAG dust bag module from the vacuum 

cleaner chamber 

(15)

.

7

 Holding  the  bag  plate  delect  the  lock,  then  the  bag  will 

slip  out  automatically  from  the  handle.  Close  the  SAFBAG 

bag cover in order to cover the opening of illed bag. Throw it 

out into garbage container. 

8

 Put  the  plate  of  new  dust  bag  towards  (the  window  of) 

handle in this way, that the plate will catch the ins, and the 

ledge hit the window centrically. Snap the second end of plate.

The  direction  of  bag  installation  is  shown  by  the  arrow  on 

the bag.

The  SAFBAG  bag  module  together  with  installed  bag  

●

(15)

  put  into  the  vacuum  cleaner  container  In  this  way, 

that  the  ledge  of  SAFBAG  bag  module  hit  the  slot  on 

the  wall  of  container.  Close  the  cover    pressing  it  until 

you hear the characteristic sound (“click”) – be careful to 

avoid slam of the bag.

ATTENTION!  Do  not  vacuum  without  SAFBAG  bag 

module  installed.  The  lack  of  SAFBAG  bag  module 

disables to slam the upper cover of vacuum cleaner.

ZELMER vacuum cleaners are equipped with SAFBAG dust 

bags in the amount indicated in the table. It is recommended 

to replace the dust bag if:

a) the red surface on bag loading indicator will appear,

b) the safety valve activates,

c) the vacuum cleaner operates poorly,

d) the dust bag is full.

Special accessories

The following special accessories may be purchased in retail 

outlets:

Zelmer electrobrush (25)

Only  the  electrobrush  manufactured  by  ZELMER  may  be 

used  with  ZELMER  vacuum  cleaners.  Using  other  brands  of 

electrobrushes may cause damage to the vacuum cleaner.

The  electrobrush  may  be  used  with  all  ZELMER  vacuum 

cleaners  equipped  with  the  appropriate  electrobrush  socket. 

While using the electrobrush follow the instruction manual. 

The  electrobrush  is  especially  helpful  in  cleaning  worn  out 

carpets.  Before  vacuuming  remove  all  larger  elements  from 

the  loor  such  as:  remains  of  cloth,  paper  etc.  in  order  to 

prevent blocking of the whirling element of the brush.

Zelmer turbobrush (24)

May be used with all types of ZELMER vacuum cleaners. Is 

used for an effective vacuuming of carpets and itted carpets. 

While using the turbobrush follow the instruction manual.

The  use  of  the  turbobrush  decidedly  increases  the 

effectiveness  of  removing  ibrous  dirt  such  as:  animal  hair, 

hair,  threads  etc.  It  is  practically  useful  in  households  with 

pets  (cats,  dogs),  where  removing  the  animal  hair  from  the 

carpets and loorings is very onerous.

E

D