Thomas DryBox Amfibia - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

GB

Dry vacuuming

DryBOX қабын босату (қажет болса)

DryBOX қабын тұтқасынан ұстап, құрылғыдан жоғары қарай 

тартып шығарыңыз. 
Қоқыс контейнеріне ірі қоқысты босатыңыз.

Ірі қоқыс контейнерінің құлпын сағат тілінің бағытына қарсы төрт 

айналымға бұрап, босату клапанын ашыңыз. Енді сорылған қоқысты 

қоқыс контейнеріне төгіңіз. Соңында босату клапанын сағат тілінің 

бағытымен төрт айналымға бұрау арқылы қайтадан құлыптаңыз.

Шағын шаңды босату және DryBOX қабын толықтай тазалау.

„DryBOX тазалау “ бөлімін қараңыз.

Emptying the DryBOX (if required)

Remove the DryBOX by lifting it out of the appliance by the handle.
Empty the coarse dirt into a waste container.

To do this, turn the locking mechanism of the coarse dirt container one 

quarter of a revolution in a clockwise direction and open the emptying 

flap. Shake the dirt into a suitable waste container. Finally lock the 

emptying flap again by turning it again one quarter of a revolution in  

a clockwise direction.

Emptying fine dust and complete cleaning of the DryBOX.

See the “Cleaning the DryBOX” section.

Жуғыш шаңсорғыштың құралдары оңайда болу үшін таза суға 

арналған контейнер қақпағында орналасқан кронштейнге 

қондырғыларды салып, сонда сақтауға болады.

Құрғақ тазалау

AQUA-Box (пайдаланып болған сайын) пайдаланып 

болған сайын тазалау және құрғату

«AQUA-Box тазалау» бөлімін қараңыз.

To make sure your THOMAS extraction cleaner accessories are always 

within easy reach, keep the nozzles in the accessory holder in the lid 

of the fresh water tank.

Cleaning and drying the AQUA box  

(after every use)

See the “Cleaning the AQUA box” section.

23

29924_Saugerbeschriftungen_DryBoxAmfibia.indd   1

16.08.17   13:43

29924_Saugerbeschriftungen_DryBoxAmfibia.indd   1

16.08.17   13:43