Пылесос Rowenta RO362301 COSMO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

89
RO
* În func
ţ
ie de model: este vorba despre echipamente specifice anumitor modele sau accesorii disponibile op
ţ
ional.
4. CUR
ĂŢ
AREA ASPIRATORULUI
•
Ş
terge
ţ
i corpul aparatului
ş
i accesoriile cu o cârp
ă
moale
ş
i umed
ă
, apoi usca
ţ
i-le cu o cârp
ă
uscat
ă
- fig. 25
.
• Nu utiliza
ţ
i detergen
ţ
i, agresivi sau abrazivi.
DEPANARE
Important! Din momentul în care aspiratorul dumneavoastr
ă
nu mai func
ţ
ioneaz
ă
la fel de bine
ş
i înainte
de orice verificare, opri
ţ
i-l ap
ă
sând pe pedala de pornire/oprire (2).
1. ÎN CAZUL ÎN CARE ASPIRATORUL DUMNEAVOASTR
Ă
NU PORNE
Ş
TE
• Aparatul nu este alimentat: verifica
ţ
i dac
ă
aparatul este conectat în mod corespunz
ă
tor.
2. ÎN CAZUL ÎN CARE ASPIRATORUL DUMNEAVOASTR
Ă
NU ASPIR
Ă
•
Un accesoriu sau furtunul este înfundat: deblocai accesoriul sau furtunul.
•
Cutia de praf este blocat necorespunztor: verificai montarea corect a acesteia.
•
Capacul (7) aspiratorului dumneavoastr este închis în mod necorespunztor.
3. ÎN CAZUL ÎN CARE ASPIRATORUL DUMNEAVOASTR
Ă
ASPIR
Ă
MAI PU
Ţ
IN BINE, FACE ZGOMOT,
Ş
UIER
Ă
• Un accesoriu sau furtunul este înfundat par
ţ
ial: debloca
ţ
i accesoriul sau furtunul.
• Cutia de praf este plin
ă
: goli
ţ
i-o (vezi punctul 1 al capitolului CUR
ĂŢ
ARE
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INERE).
• Sistemul de filtrare este saturat: cur
ăţ
a
ţ
i-l (vezi punctul 2 al capitolului CUR
ĂŢ
ARE
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INERE). Dac
ă
problema persist
ă
, schimba
ţ
i sistemul de filtrare (vezi punctul 3 al capitolului CUR
ĂŢ
ARE
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INERE).
• Variatorul electronic de putere (3) este în pozi
ţ
ie min: m
ă
ri
ţ
i puterea cu ajutorul variatorului electronic de pu-
tere (exceptând cazul în care aspira
ţ
i
ţ
esuturi fragile).
• Variatorul mecanic de putere este deschis: închide
ţ
i variatorul mecanic de putere de pe tubul cotit al aspira-
torului.
• Capacul (7) aspiratorului dumneavoastr
ă
este închis în mod necorespunz
ă
tor.
4. ÎN CAZUL ÎN CARE CAPACUL NU SE ÎNCHIDE
•
Verificai prezena i asamblarea corect a cutiei de praf (11).
•
Verificai plasarea corect a cutiei de praf (11) în compartimentul colectorului de praf (9).
5. ÎN CAZUL ÎN CARE CAPUL DE ASPIRARE ESTE DIFICIL DE DEPLASAT
• Deschidei variatorul mecanic de putere de pe tubul cotit sau reducei puterea.
• Verificai ca poziia (perie retras / perie ieit) capului de aspirare pentru toate tipurile de pardoseli (22) s
corespund suprafeei pardoselii curate.
6. ÎN CAZUL ÎN CARE CABLUL NU SE RETRAGE COMPLET
• Cablul încetine
ş
te în momentul retragerii sale: trage
ţ
i cablul
ş
i ap
ă
sa
ţ
i pedala înf
ăş
ur
ă
torului de cablu (4).
În cazul în care o problem
ă
persist
ă
, încredin
ţ
a
ţ
i aspiratorul celui mai apropiat centru de service autorizat
Rowenta.
Consulta
ţ
i lista centrelor de service autorizate Rowenta sau contacta
ţ
i serviciul clien
ţ
i Rowenta (vezi datele
de pe ultima pagin
ă
).
GARAN
Ţ
IE
• Acest aparat este rezervat exclusiv unei utiliz
ă
ri casnice
ş
i menajere; în caz de utilizare necorespunz
ă
toare
sau neconform
ă
cu instruc
ţ
iunile de utilizare, produc
ă
torul nu î
ş
i asum
ă
nicio responsabilitate, iar garan
ţ
ia
este anulat
ă
.
• Înainte de a folosi pentru prima dat
ă
aparatul, citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile de utilizare: o folosire
neconform
ă
cu instruc
ţ
iunile de utilizare exonereaz
ă
firma Rowenta de orice responsabilitate.
ROWENL10-ROWENTA.qxd:901890 11/06/08 15:27 Page 89
Содержание
- 102 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ПОЛЬЗОВАНИЕМ; эксплуатации, прежде чем начнете пользоваться пылесосом.
- 103 ПОЛЬЗОВАНИЕ; Zusammensetzen der Einzelteile des GerКtes; чтобы; Складывание и переноска пылесоса; ЧИСТКА И УХОД; ОСВОБОДИТЬ И ОЧИСТИТЬ ПЫЛЕСБОРНИК
- 105 • Выбросите его в мусорную корзину -; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; выключите пылесос, нажав на выключатель; поверхностей (22) соответствует типу очищаемой поверхности ...
- 106 ГАРАНТИЯ; Позаботьтесь об охране окружающей среды!; Отнесите их в ближайший пункт сбора вторсырья.