Пылесос Rowenta RO362301 COSMO - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

53
PL
* W zale˝noÊci od modelu odkurzacza - wyposa˝enie w∏aÊciwe dla danego modelu lub akcesoria dost´pne jako opcje.
3.3. FILTR WYLOTU POWIETRZA (17a)
• Odpiàç kaset´ filtra wylotu powietrza (17) podnoszàc za zatrzask odblokowujàcy (13) -
fig. 21-22
.
• Wyciàgnàç filtr wylotu powietrza (17a) i wyrzuciç go do kosza -
fig. 23
.
• UmieÊciç nowy filtr wylotu powietrza (nr ref. ZR0043 01) w kasecie (17b).
• Zablokowaç kaset´ filtra wylotu powietrza (17) na swoim miejscu naciskajàc na zatrzask (13), a˝ do
momentu us∏yszenia klikni´cia -
fig. 24
.
4. WyczyÊciç odkurzacz
• Przetrzeç korpus urzàdzenia i akcesoria mi´kkà wilgotnà Êcierkà i wysuszyç suchà Êcierkà -
fig. 25
.
• Nie nale˝y u˝ywaç detergentów ani Êrodków ˝ràcych lub szorujàcych.
USUWANIE USTEREK
WA˚NE Gdy odkurzacz zaczyna wykazywaç o b j a w y w a d l i w e g o d z i a ∏ a n i a i p r z e d przystàpieniem
do jakichkolwiek czynnoÊci obs∏ugowych nale˝y natychmiast zatrzymaç urzàdzenie, naciskajàc wy∏àcznik
(2).
1. Odkurzacz nie uruchamia si´
• Urzàdzenie nie jest pod∏àczone do sieci. Sprawdziç, czy urzàdzenie pod∏àczono prawid∏owo do sieci zasilania
elektrycznego.
2. Odkurzacz nie zasysa
• Akcesorium lub wà˝ sà zapchane: przetkaç akcesorium lub wà˝.
• Pojemnik na kurz jest êle dopasowany: sprawdziç, czy jest poprawnie za∏o˝ony.
• Pokrywa (7) odkurzacza jest êle domkni´ta.
3. Odkurzacz zasysa êle, ha∏asuje, Êwiszczy
• Akcesorium lub wà˝ sà cz´Êciowo zapchane: przetkaç akcesorium lub wà˝.
• Pojemnik na kurz jest pe∏ny: opró˝niç go (patrz punkt 1. rozdzia∏u CZYSZCZENIE I KONSERWACJA).
• System filtrowania jest przepe∏niony: wyczyÊciç system filtrowania (patrz punkt 2. rozdzia∏u CZYSZCZENIE I
KONSERWACJA). JeÊli problem nadal wyst´puje, nale˝y wymieniç system filtrowania (patrz punkt 3.
rozdzia∏u CZYSZCZENIE I KONSERWACJA).
• Elektroniczny regulator mocy (3) jest w pozycji «min»: zwi´kszyç moc za pomocà elektronicznego
regulatora mocy (z wyjàtkiem odkurzania delikatnych tkanin).
• Regulator mechaniczny mocy jest otwarty: zamknàç regulator mechaniczny mocy na uchwycie.
• Pokrywa (7) odkurzacza jest êle domkni´ta.
4. JEÂLI POKRYWA NIE ZAMYKA SI¢
• Sprawdziç, czy pojemnik na kurz (11) jest na swoim miejscu, oraz czy jest poprawnie z∏o˝ony.
• Sprawdziç czy pojemnik na kurz (11) jest poprawnie umieszczony w komorze (9).
5. Przemieszczanie koƒcówki jest trudne
• Otworzyç mechaniczny regulator mocy na uchwycie w´˝a, lub zmniejszyç moc.
• Sprawdziç czy pozycja (szczotka schowana/szczotka wysuni´ta) ssawki do ka˝dego rodzaju pod∏o˝a (22) jest
dobrze dobrana do rodzaju odkurzanego pod∏o˝a.
6. JeÊli przewód nie zwija si´ ca∏kowicie
• Przewód zasilajàcy jest powoli wciàgany do obudowy. Wyciàgnàç przewód i ponownie wcisnàç przycisk (4).
Je˝eli problem nie znika, nale˝y si´ skontaktowaç z najbli˝szym Autoryzowanym Punktem Serwisowym firmy
Rowenta i dostarczyç mu odkurzacz (patrz adresy na ostatniej stronie).
ROWENL10-ROWENTA.qxd:901890 11/06/08 15:27 Page 53
Содержание
- 102 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ПОЛЬЗОВАНИЕМ; эксплуатации, прежде чем начнете пользоваться пылесосом.
- 103 ПОЛЬЗОВАНИЕ; Zusammensetzen der Einzelteile des GerКtes; чтобы; Складывание и переноска пылесоса; ЧИСТКА И УХОД; ОСВОБОДИТЬ И ОЧИСТИТЬ ПЫЛЕСБОРНИК
- 105 • Выбросите его в мусорную корзину -; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; выключите пылесос, нажав на выключатель; поверхностей (22) соответствует типу очищаемой поверхности ...
- 106 ГАРАНТИЯ; Позаботьтесь об охране окружающей среды!; Отнесите их в ближайший пункт сбора вторсырья.