Пылесос LG VK89105HQ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
20
• Press tank separation button and pull out the dust tank.
• Raise the dust tank cap.
• Wash the dust tank.
• Dry fully in shade so that moisture is entirely removed.
•
Н
ажмите кнопку отделения контейнера и вытащите
контейнер для пыли.
• Откройте крышку контейнера.
• Промойте контейнер для пыли.
• Высушите в тени до полного устранения влаги.
• Натисніть на кнопку зняття пилозбірника та витягніть
пилозбірник.
• Підніміть кришку пилозбірника.
• Промийте пилозбірник.
• Просушіть фільтри у затінку до повного видалення вологи.
•
Ыдысты ажырату түймешігін басып, шаң ыдысын шығарыңыз.
•
Шаң ыдысының қақпағын ашыңыз.
•
Шаң ыдысын жуыңыз.
•
Көлеңкеде ылғал толығымен кеткенше кептіріңіз.
NOTICE
If suction power decreases after cleaning the dust tank,
clean the air filter and the motor safety filter.
؞
Next page
ПРИМЕЧАНИЕ
Е с л и п о с л е о ч и с т к и к о н т е й н е р а м о щ н о с т ь в с а с ы в а н и я с н и з и л а с ь ,
очистите воздушный фильтр и защитный фильтр электродвигателя.
؞
Следующая страница
ПРИМІТКА
Якщо після очистки пилозбірника потужність всмоктування знизилася,
п роч и с т іт ь п ов іт р яни й т а пе ре дм о т орн ий ф іль т ри .
؞
Д ив . на с т у пн у
сторінку
ЕСКЕРТУ
Шаң ыдысын тазалағаннан кейін сору күші азайса, ауа сүзгісін және
қозғалтқыш қауіпсіздігі сүзгісін тазалаңыз.
؞
Келесі бет
Tank handle
Ручка контейнера
Ручка пилозбірника
Ыдыс тұтқасы
Tank separation button
Кнопка отделения контейнера
Кнопка зняття пилозбірника
Ыдысты ажырату түймешігі
ῢ@@
Pull out
Вытащите
Витягнути
Тартыңыз
ῡ@@
Push the button
Нажмите кнопку
Натиснути на кнопку
Түймешікті басыңыз
How to Use
Cleaning dust tank
Использование
Очистка контейнера для пыли
Користування пилососом
Чищення пилозбірника
Қалай пайдалану керек
Шаң ыдысын тазалау
Содержание
- 3 Table of contents; Мазмұны; Important safety instructions; Шаңсорғышты жинау; What to do if your vacuum cleaner does not work
- 4 ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; ри сматывании шнур перемещается быстро.; • Не прикасайтесь мокрыми руками к пылесосу и вилке шнура; Несоблюдение этого условия может привести к травме.; ОСТОРОЖНО
- 5 Они могут повредить пылесос или контейнер для пыли.; Используйте дополнительные насадки в режиме; Несоблюдение этого условия может привести к возгоранию.
- 6 How to Use; Assembling vacuum cleaner; Использование; Сборка пылесоса; Користування пилососом; Збирання пилососа; Қалай пайдалану керек; Push the telescopic pipe into the nozzle.
- 8 Operating vacuum cleaner; Эксплуатация пылесоса; Експлуатація пилососа; Шаңсорғышты басқару; Park mode; NOTICE; ПРИМЕЧАНИЕ; How to operate; ПРИМІТКА
- 9 Использование насадки для ковра и пола; Using carpet and floor nozzle; Кілем және еден қондырмасын пайдалану; Насадка для твердого покрытия пола (зависит от модели); Кілем немесе кілемше қалпы
- 10 Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle; Использование осно; Використання насадки Carpet Master та міні-турбонасадки; Основная насадка для ковра (в зависимости от вида); Мини турбина қондырмасы (модельге байланысты)
- 11 Using 2 in 1 nozzle; Использование насадки «2 в 1»; Екеуі біреуінде қондырмаларын пайдалану; Щетка для удаления пыли(в зависимости от модели)
- 12 ЕСКЕРТУ; Using accessory nozzles; Использование дополнительных насадок; Використання додаткових насадок; Қосымша қондырмаларды пайдалану; Насадка для чистки труднодоступных мест (в зависимости от модели)
- 13 Emptying dust tank; Спорожнення пилозбірника; Удаление пыли из контейнера для пыли; Шаң ыдысын жинау
- 14 Cleaning dust tank; Очистка контейнера для пыли; Чищення пилозбірника; Шаң ыдысын тазалау
- 16 Cleaning exhaust filter; Очистка выходного фильтра; Чищення випускного фільтра; Қатты заттар сүзгісін тазалау; push the exhaust filter.; натисніть на випускний фільтр.
- 17 What to do when suction power decreases; Что делать при уменьшении мощности всасывания; Disposal of your old appliance; Утилизация старого оборудования; Що робити, якщо знизилась потужність усмоктування; Утилізація старого пристрою
