Пылесос Bosch BGS 62530 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
68
!
Figyelem!
A sz
ű
r
ő
tiszt
í
t
á
s csak lekapcsolt kész
ü
lékkel
lehetséges.
●
A lemezes sz
ű
r
ő
megtiszt
í
t
á
s
áh
oz legal
ább
h
á
roms-
zor
f
ord
í
tsa el a pecket 180
°-k
al az
ó
ramutat
ó
j
á
r
á
s
áv
al megegyez
ő
ir
á
nyban.
A sz
ű
r
ő
tiszt
í
t
á
st gyeng
ü
l
ő
sz
ívá
steljes
í
tmény esetén is
elvégezheti, amennyiben a kijelz
ő
nem vil
ágí
t.
Azt aj
á
nljuk, hogy a lamell
á
s sz
ű
r
ő
t a portart
á
ly
ü
r
í
tése
el
ő
tt tiszt
í
tsa meg. De ezt legkés
őbb
a
„S
ensor Con-
trol“ kijelzés megjelenésénél el kell végezni.
Amennyiben a kijelz
ő
a lamell
á
s sz
ű
r
ő
tiszt
í
t
á
sa ellené-
re egym
á
s ut
á
n h
á
romszor rövid id
őközö
nként
f
elvillan,
akkor val
ó
sz
í
n
ű
leg a pihe
f
og
ó
eldugult Ebben az eset-
ben a kész
ü
lék automatikusan be
á
ll a legalacsonyabb
teljes
í
tmény
f
okozatra és a kijelz
ő
f
olyamatosan pirosan
vil
ágí
t.
●
Kapcsolja le a kész
ü
léket,
ü
r
í
tse ki a portart
á
lyt és
tiszt
í
tsa meg a pihe
f
og
ó
t a
„P
ihe
f
og
ó
megtiszt
í
t
á
sa”
c
ímű
utas
í
t
á
snak meg
f
elel
ő
en.
ábra
Porszívó„SelfClean“funkcióval
ábra
A kijelz
ő
kéken vil
ágí
t, ha a kész
ü
lék optim
á
lis teljes
í
t-
ményszintjén m
űkö
dik. Amint a kijelz
ő
pirosan villog, a
kész
ü
lék automatikusan lekapcsol.
A sz
ű
r
ő
tiszt
í
t
á
s elindul és a beép
í
tett tiszt
í
t
óm
otor
elvégzi a tiszt
í
t
á
st.
Ha a kész
ü
léket h
á
romszor egym
á
s ut
á
n rövid
id
őközö
nként meg kellett tiszt
í
tani, akkor val
ó
sz
í
n
ű
leg
szennyezett a pihe
f
og
ó.
Ebben az esetben a kész
ü
lék
automatikusan be
á
ll a legalacsonyabb teljes
í
tmény
f
oko-
zatra és a kijelz
ő
pirosan vil
ágí
t.
●
Kapcsolja le a kész
ü
léket,
ü
r
í
tse ki a portart
á
lyt és
tiszt
í
tsa meg a pihe
f
og
ó
t a
„P
ihe
f
og
ó
megtiszt
í
t
á
sa”
c
ímű
utas
í
t
á
snak meg
f
elel
ő
en.
áb
ra
ábra
Sz
ük
ség esetén a "Clean" sz
ű
r
ő
tiszt
í
t
ó
gomb megny-
om
á
s
áv
al a tiszt
í
t
á
si
f
olyamat kézzel is elind
í
that
ó.
A sz
ű
r
ő
tiszt
í
t
á
st gyeng
ü
l
ő
sz
ívá
steljes
í
tmény esetén is
elvégezheti, amennyiben a kijelz
ő
nem vil
ágí
t.
Azt aj
á
nljuk, hogy a lamell
á
s sz
ű
r
ő
t a portart
á
ly
ü
r
í
tése
el
ő
tt tiszt
í
tsa meg.
ábra
K
ü
lönösen er
ő
s szennyez
ő
désnél a lemezes sz
ű
r
ő
le is
moshat
ó.
●
Ford
í
tsa el a sz
ű
r
ő
rendszer als
ó
részét
ü
tközésig az
ó
ramutat
ó
j
á
r
á
s
áv
al megegyez
ő
ir
á
nyban.
●
Vegye ki a lemezes sz
ű
r
ő
t a sz
ű
r
ő
rendszerb
ő
l.
●
Mossa le a sz
ű
r
ő
t
f
oly
ó
v
ízz
el.
●
Helyezze be a lamell
á
s sz
ű
r
ő
t teljes sz
á
rad
á
s – ut
á
n a
sz
ű
r
ő
rendszerbe és reteszelje el az als
ó
részt az
ó
ra-
mutat
ó
j
á
r
á
s
áv
al ellentétes ir
á
nyba val
ó
el
f
orgat
á
ssal.
26
24
25
26
23
Aportartálykiürítése
ábra
Az optim
á
lis porsz
ívá
si eredmény elérése érdekében,
portart
á
lyt minden porsz
ívá
s ut
á
n ki kell
ü
r
í
teni,
legkés
őbb
azonban akkor, ha a pihe
f
og
ó
ra l
á
that
ó
an
por vagy szennyez
ő
dés rak
ó
dott le, vagy ha a por a tar-
t
á
ly egy részén elérte a jelölést.
A portart
á
ly
ü
r
í
tésénél mindig ellen
ő
rizheti a pihe
f
og
ó
szennyez
ő
dési
f
ok
á
t, és sz
ük
ség esetén a
„P
ihe
f
og
ó
tiszt
í
t
á
sa” c
ímű
f
ejezetnek meg
f
elel
ő
en megtiszt
í
thatja.
ábra
ábra
●
Hajtsa
f
el a kész
ü
lék tart
óf
oganty
újá
t, majd a kézi
f
o-
ganty
ú
f
elhajt
á
s
áv
al nyissa ki a portart
á
lyt, és vegye
ki a kész
ü
lékb
ő
l.
ábra
a)
Nyissa ki a portart
á
ly sz
ű
r
ő
egységét a nyit
ó-
nyom
ó
-
gomb megnyom
á
s
áv
al.
b)
Vegye ki a sz
ű
r
ő
egységet a portart
á
lyb
ó
l és
ü
r
í
tse ki a
tart
á
lyt.
ábra
a)
Helyezze be a portart
á
lyba a sz
ű
r
ő
egységet, ennek
sor
á
n
f
eltétlen
ü
l
ügy
eljen az egység meg
f
elel
ő
elhely-
ezkedésére.
b)
Nyomja a nyit
ó-
nyom
óg
ombot ismét a kiindul
á
si hely-
zetbe, am
íg
kattan egyet, azért hogy megbizonyosodj-
on arr
ó
l, hogy a tart
á
ly biztosan le van z
á
rva.
c)
A portart
á
ly kész
ü
lékbe val
ó
visszahelyezésénél
ügy
-
eljen arra, hogy meg
f
elel
ő
en helyezze be.
A kézi
f
oganty
ú
á
thajt
á
s
áv
al rögz
í
thet
ő
a porsz
ívób
an
lév
ő
portart
á
ly.
Aszűrőápolása
Alamellásszűrőtisztítása
A kész
ü
lék az
ú
n.
„S
ensor Control”
f
unkci
óv
al van
f
els-
zerelve.
Ábra
+
Ábra
Ez a
f
unkci
ó
f
olyamatosan
f
el
ügy
eli, hogy a porsz
ívój
a eléri-e a kész
ü
lék optim
á
lis
teljes
í
tményszintjét. A vil
ágí
t
ó
kijelz
ő
jelzi, hogy meg
kell-e tiszt
í
tani a lamell
á
s sz
ű
r
ő
t, azért hogy a kész
ü
lék
ismét elérje optim
á
lis teljes
í
tményszintjét.
Porszívó„RotationClean“funkcióval
ábra
A kijelz
ő
kéken vil
ágí
t, ha a kész
ü
lék optim
á
lis teljes
í
t-
ményszintjén m
űkö
dik. Amint a kijelz
ő
pirosan villog,
meg kell tiszt
í
tani a lamell
á
s sz
ű
r
ő
t. A kész
ü
lék automa-
tikusan vissza
á
ll a legalacsonyabb teljes
í
tmény
f
okoza-
tra.
ábra
●
Kérj
ük,
kapcsolja ki a kész
ü
léket, azért hogy megtisz-
t
í
thassa a lemezes sz
ű
r
ő
t.
22
21
23
21
20
19
26
18
17
*kivitelt
ő
l
függő
en
*kivitelt
ő
l
függő
en
