Пылесос Bosch BGS 62530 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Pouréviterdesblessuresetdesdommages,l’aspira-
teurnedoitpasêtreutilisépour:
aspirer sur des personnes ou des animaux.
l’aspiration de
:
– petits organismes vivants (p.ex. mouches, araig-
nées, ...).
– substances nocives,
à
ar
ê
tes vives, chaudes ou
incandescentes.
– substances humides ou li
q
uides.
– substances et gaz
f
acilement in
fl
ammables ou
explosi
f
s.
– cendres, suie des po
ê
les et d’installations de
chau
ff
age central.
– poussi
è
res de toner provenant d’imprimantes et
de photocopieurs.
Consignesdesécurité
Cet aspirateur répond aux r
èg
les techni
q
ues reconnues
et aux prescriptions de sécurité applicables.
Raccorder et mettre l’aspirateur en service uni
q
ue-
ment selon les indications
fig
urant sur la pla
q
ue sig-
naléti
q
ue.
Ne jamais aspirer sans collecteur de poussi
è
res et
fi
l-
tre pour poussi
è
res
fi
nes.
=>
L’appareil peut
ê
tre
endommagé
!
Permettre aux en
f
ants d’utiliser l’aspi-
rateur uni
q
uement sous surveillance.
Cet appareil ne doit pas
ê
tre utilisé
par des personnes (y compris des
en
f
ants) ayant des capacités physi-
q
ues, sensorielles ou mentales
restreintes, ou ayant un man
q
ue d’ex-
périence et de connaissances, sau
f
si
une personne responsable les a
instruites au maniement de l’appareil.
Eviter d’aspirer avec le suceur et le tube
à
proximité
de la t
ê
te.
=>
Il y a ris
q
ue de blessures
!
Lors de l’aspiration sur des escaliers, l’appareil doit
toujours se trouver plus bas
q
ue l’utilisateur.
Ne pas utiliser le cordon électri
q
ue et le
fl
exible pour
porter/transporter l’aspirateur.
En cas de
f
onctionnement continu de plusieurs heu-
res, dérouler compl
è
tement le cordon électri
q
ue.
Ne pas tirer sur le cordon électri
q
ue, mais sur la
fich
e pour déconnecter l’appareil de la prise.
Ne pas tirer le cordon électri
q
ue par-dessus d’ar
ê
tes
vives et ne pas le coincer.
Avant tous les travaux sur l’aspirateur, retirer la
fich
e
de la prise.
Ne pas mettre l’aspirateur en service s’il est dé
f
ectu-
eux. En cas de panne, retirer la
fich
e de la prise.
Pour éviter des dangers, seul le service apr
è
s-vente
agréé est autorisé
à
e
ff
ectuer des réparations et le
remplacement de pi
èc
es de rechange sur l’aspira-
teur.
Ne pas exposer l’aspirateur aux in
fl
uences atmos-
phéri
q
ues,
à
l’humidité ni aux sources de chaleur.
Piècesderechangeetaccessoiresen
option
A BrosseTURBO-UNIVERSAL®pourcapitonnages
BBZ42TB
Brossage et aspiration, en une seule
opération de travail, sur des
meubles capitonnés, matelas, si
èg
es
auto etc. Idéale pour aspirer des
poils. Entra
î
nement de la brosse
rotative par le débit aspiré de l’aspi-
rateur.
Pas besoin de raccordement électri
q
ue.
B BrosseTURBO-UNIVERSAL®poursols
BBZ102TBB
Brossage et aspiration en une seule
opération sur des tapis
à
voile ras et
des mo
q
uettes, voire appropriée
à
tous les rev
ê
tements. Idéale pour
aspirer des poils. Entra
î
nement de la
brosse rotative par le débit aspiré
de l’aspirateur.
Pas besoin de raccordement électri
q
ue.
C Brossepoursolsdurs
BBZ123HD
Pour aspirer sur des sols lisses (par-
q
uet, carrelages, dalles de terre
cuite,...)
D Brossepoursolsdurs
BBZ124HD
Avec 2 rouleaux brosse rotatives
pour l’entretien de sols durs pré-
cieux et un meilleur enl
èv
ement de
grosses saletés
Utilisationconformeauxprescriptions
etàl’emploiprévu
Cet aspirateur est destiné
à
l’emploi domesti
q
ue et
non pas
à
l’usage industriel. Utilisez l’aspirateur exclu-
sivement selon les indications
fig
urant dans cette noti-
ce d’utilisation.
Le
f
abricant n’est pas responsable d’éventuels domma-
ges résultant d’un emploi non con
f
orme ou d’un manie-
ment incorrect.
Veuillez donc respecter impérativement les consignes
suivantes
!
L’aspirateurdoitêtreutiliséuniquementavec:
des pi
èc
es de rechange, accessoires ou accessoires
spéciaux d’origine
12
*selon l’é
q
uipement
