Проигрыватели Sony DVP-NS718H - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

41
UA
Н
а
л
а
шт
у
в
а
н
н
я
 та
 ре
гу
л
ю
в
а
ння
b
Залежно від моделі DVD автоматично може 
бути вибрано значення «4:3» замість «4:3 
CKAH» або інших.
◆
ЗАСТАВКА
Зображення заставки відображається, 
якщо залишити програвач у режимі 
паузи або зупинки довше 15 хвилин чи 
відтворювати диск CD або музичні 
файли довше 15 хвилин. Функція 
збереження екрана допомагає 
запобігти пошкодженню екрана 
(вигорання). Натисніть 
N
, щоб
вимкнути цю функцію.
◆
ФОН
Вибір фонового кольору або малюнка 
на екрані телевізора, якщо програвач 
перебуває в режимі зупинки або 
відтворює диск CD чи музичні файли.
◆
LINE
Вибирає виходи відеосигналів із 
роз'єму LINE (RGB)-TV на задній 
панелі програвача.
b
• Якщо телевізор не приймає сигнали RGB,
зображення на екрані не з'явиться навіть у 
разі вибору «RGB (COMPONENT OFF)». 
Зверніться до інструкцій з експлуатації, що 
входять до комплекту постачання 
телевізора.
• Якщо для параметра «LINE» встановити
значення «RGB (COMPONENT OFF)» у 
прогресивному режимі, значення 
параметра «PROGRESSIVE 
(COMPONENT OUT ONLY)» зміниться з 
«ВКЛ» на «ВЫКЛ».
◆
PROGRESSIVE (COMPONENT
OUT ONLY)
Якщо телевізор приймає сигнали 
прогресивного формату (525p/625p), 
встановіть для параметра 
«PROGRESSIVE (COMPONENT OUT 
ONLY)» значення «ВКЛ». Зауважте, 
що до телевізора, який використовує 
сигнали прогресивного формату, 
потрібно підключатися за допомогою 
роз'ємів COMPONENT VIDEO OUT 
(стор. 11).
Виведення сигналів 
прогресивного формату
1
Виберіть пункт «PROGRESSIVE 
(COMPONENT OUT ONLY)» і 
натисніть клавішу ENTER.
2
Виберіть значення «ВКЛ» і 
натисніть клавішу ENTER.
Відобразиться запит на 
підтвердження.
3
Виберіть пункт «Воспр.» і натисніть 
клавішу ENTER.
Відеозображення переключиться 
на сигнал прогресивного формату 
впродовж 5 секунд.
4
Якщо зображення виглядає 
нормально, виберіть пункт «ДА» і 
натисніть клавішу ENTER.
Якщо зображення спотворено, 
виберіть пункт «НЕТ» і натисніть 
клавішу ENTER.
Щоб скинути цей параметр
Якщо зображення спотворено, або 
екран пустий, натисніть кнопку 
[
/
1
,
щоб вимкнути програвач, і введіть 
«369» за допомогою цифрових кнопок 
на пульті дистанційного керування, а 
потім натисніть 
[
/
1
, щоб знову
ввімкнути програвач.
ВКЛ
Вмикає збереження 
екрана.
ВЫКЛ
Вимикає збереження 
екрана.
С ДИСКА
З'являється заставка (але 
лише якщо вона записана 
на диск (CD-EXTRA і 
т.д.)). Якщо диск не містить 
заставки, відображається 
малюнок «ГРАФИКА».
ГРАФИКА
З'являється попередньо 
заданий у програвачі 
малюнок.
ГОЛУБОЙ
Синій фоновий колір.
ЧЕРНЫЙ
Чорний фоновий колір.
VIDEO
Виходи відеосигналів.
RGB 
(COMPONENT 
OFF)
Виведення сигналів RGB 
без компонентних 
відеосигналів.
ВЫКЛ
Виведення звичайних 
сигналів (з чергуванням).
ВКЛ
Виведення сигналів 
прогресивного формату.
,
продовження
Содержание
- 5 Содержание
 - 7 Руководство деталей и органов управления; Дополнительные сведения см. на страницах, указанных в скобках.; Пульт дистанционного управления; На кнопках; TV; Удаление значения в поле ввода.
 - 10 Передняя панель; Кнопка; на пульте; Разблокировка лотка для дисков; Задняя панель
 - 11 Дисплей передней панели
 - 12 Подключения и установки; Пункт 1: Подключение к телевизору
 - 13 Входное гнездо
 - 15 Пункт 2: Подключение к аудиокомпоненту; Выберите одну из следующих схем,
 - 16 или
 - 17 Доступные кнопки; Удерживая нажатой кнопку TV; Коды управляемых телевизоров; Кнопки
 - 18 Если используется
 - 19 Будет выбрано значение “DTS”.
 - 20 Извлечение устройства USB
 - 21 Воспроизведение; Диск внутри проигрывателя
 - 22 Для возврата в меню; Нажмите кнопку
 - 23 Дисплей меню управления (Панели быстрой навигации); PLAY
 - 25 УВЕЛИЧЕНИЕ
 - 27 Руководство по дисплею ‘BRAVIA Sync’; Дисплей ‘BRAVIA Sync’; Пример: дисплей ‘BRAVIA Sync’ при воспроизведении диска DVD VIDEO; Смена дисплея
 - 28 • Произвольное воспроизведение; Создание собственной; После выбора; При воспроизведении DVD; При воспроизведении VIDEO; для выбора
 - 29 и нажмите кнопку; Воспроизведение в
 - 30 Неоднократное; Если включено программное; Повтор определенного
 - 31 Настройка
 - 32 при значении 1; Настройка задержки; При каждом нажатии кнопки
 - 33 Блокировка дисков
 - 35 Нажмите кнопку ENTER.
 - 36 Выбор фотографии; С помощью кнопки; Вращение изображения
 - 37 О “PhotoTV HD”; стандартной длительности
 - 38 Выбор способа
 - 39 Установки и настройки; Появится меню управления.
 - 40 МЕНЮ (только диска DVD; НАСТРОЙКА; ТИП ЭКРАНА
 - 41 ЗАСТАВКА; для; ФОН; PROGRESSIVE (COMPONENT
 - 42 Сброс установок; чтобы включить проигрыватель.
 - 43 УСТАНОВКИ; АВТОСТАРТ; Выбор изображения в режиме паузы.; ВЫБОР ДОРОЖКИ (только
 - 44 DivX; НАСТРОЙКА ЗВУКА; ДИАПАЗОН (управление
 - 45 ЦИФРОВОЙ ВЫХОД; DOLBY DIGITAL (только диски; Выбор типа сигнала Dolby Digital.
 - 46 DTS; Выбор типа аудиосигналов DTS.
 - 47 НАСТРОЙКА HDMI; РАЗРЕШЕНИЕ HDMI; РАЗРЕШЕНИЕ JPEG
 - 49 Дополнительная информация; Питание; Питание не включается.; Изображение
 - 50 Звук; Низкий уровень громкости.; Действие; Не воспроизводится диск.
 - 53 Носители, которые можно использовать
 - 54 Код региона
 - 55 О стандарте MPEG-4 VISUAL
 - 56 Система; полупроводниковый лазер; Выходы; Требования к источнику питания:; Прилагаемые принадлежности; выходного кабеля
 - 58 Указатель
 - 116 Покажчик; Числовi данi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











