НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ; Язык - Samsung DVD-VR370 - Инструкция по эксплуатации - Страница 36

36_

настройка системы

настройка системы

DVD (двуяз.запись).

Выберите звук для записи на диск.
Данную настройку можно не выполнять при записи на диски DVD-RW (режим VR), когда записывается 
основной и фоновый звуки.

Главн. 

: запись основного звука для двуязычных программ.

Суб 

: запись фонового звука для двуязычных программ.

Регистрац. код DivX

Используйте код регистрации для регистрации устройства 
записи DVD с видеомагнитофоном при использовании 
формата DivX-видео по заказу. Для получения дополнительной 
информации посетите веб-узел 
www.divx.com/vod.

НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ

Эта функция позволяет выполнить настройку параметров.

В режиме остановки нажмите кнопку 

MENU

.

Нажмите кнопки ▲▼ для выбора 

Настройка

, затем нажмите 

кнопку 

OK

.

Нажмите кнопки ▲▼ для выбора 

Параметры

, затем нажмите 

кнопку 

OK

.

Нажмите кнопки ▲▼ для выбора необходимых параметров, 
затем нажмите кнопку 

OK

.

Нажмите кнопки ▲▼ для выбора необходимого элемента, 
затем нажмите кнопку 

OK

.

Язык

Если параметры языка установлены заранее, они будут появляться автоматически при каждом 
просмотре фильма.

Нажмите кнопки 

▲▼

 для выбора 

Язык

, затем нажмите кнопку 

OK

. Отобразится меню настройки языка.

Нажмите кнопки 

▲▼

 для выбора необходимого параметра 

языка и нажмите кнопку 

OK

.

Экр. меню 

: отображение экранного меню устройства 

записи DVD с видеомагнитофоном.

Меню диска

 : меню диска, содержащееся на диске.

Звук 

: язык звуковой дорожки на диске.

Субтитры 

: субтитры диска.

•
•

1.

2.

3.

4.

5.

1.

2.

•

•
•
•

 > 

ɋɞɜɢɧɭɬɶ

s

OK

r

ȼɨɡɜɪɚɬ

e

ȼɵɯɨɞ

12:00

Ɏɭɧɤɰɢɢ

ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ

Ɍɚɣɦɟɪ

Ɋɟɞɚɤɬ

.

Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɇɚɫɬɪ

.

ɞɢɫɤɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

DVD (

ɚɜɬɨɝɥɚɜɵ

) : 

5 

ɦɢɧ

.

Ɏɨɪɦɚɬ

 DVD-RW 

: VR

Ɂɚɩɢɫɶ

 EZ 

: 

ȼɵɤɥ

Ɏɭɧɤɰ

.

ɜɢɞɟɨɦɚɝ

.

DVD (

ɞɜɭɹɡ

.

ɡɚɩɢɫɶ

) : 

Ƚɥɚɜɧ

.

Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰ

.

ɤɨɞ

 DivX

✔

Ƚɥɚɜɧ

.

ɋɭɛ

 > 

ɋɞɜɢɧɭɬɶ

s

OK

r

ȼɨɡɜɪɚɬ

e

ȼɵɯɨɞ

12:00

Ɏɭɧɤɰɢɢ

ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ

Ɍɚɣɦɟɪ

Ɋɟɞɚɤɬ

.

Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɇɚɫɬɪ

.

ɞɢɫɤɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

DivX-

ɜɢɞɟɨ ɩɨ ɡɚɤɚɡɭ

.

ȼɚɲ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɨɞ

 : XXXXXXXX

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ

ɧɚ ɫɚɣɬɟ

 www.divx.com/vod

 > 

ɋɞɜɢɧɭɬɶ

s

OK

r

ȼɨɡɜɪɚɬ

e

ȼɵɯɨɞ

12:00

əɡɵɤ

ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ

Ɍɚɣɦɟɪ

Ɋɟɞɚɤɬ

.

Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɇɚɫɬɪ

.

ɞɢɫɤɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɗɤɪ

.

ɦɟɧɸ

 : 

Ɋɭɫɫɤɢɣ

Ɇɟɧɸ ɞɢɫɤɚ

 : 

Ɋɭɫɫɤɢɣ

Ɂɜɭɤ

 : 

Ɉɪɢɝɢɧɚɥ

.

ɋɭɛɬɢɬɪɵ

 : 

Ⱥɜɬɨ

 > 

ɋɞɜɢɧɭɬɶ

s

OK

r

ȼɨɡɜɪɚɬ

e

ȼɵɯɨɞ

12:00

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ

Ɍɚɣɦɟɪ

Ɋɟɞɚɤɬ

.

Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɇɚɫɬɪ

.

ɞɢɫɤɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ

ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɸɧɟɪɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɱɚɫɨɜ
ȼɢɞɟɨ
Ɂɜɭɤ
Ɏɭɧɤɰɢɢ
ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ