Проигрыватели Samsung DVD-VR370 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Руский
_33
●
НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ
MPEG (только для DVD VIDEO)
Выберите тип аудиосигнала MPEG.
PCM
: выберите данный параметр, когда устройство записи подключено к аудиокомпоненту, на
котором отсутствует встроенный декодер MPEG. При воспроизведении аудио в формате
MPEG устройство записи выводит стереосигнал.
MPEG
: выберите данный параметр, когда устройство записи подключено к аудиокомпоненту, на
котором имеется встроенный декодер MPEG.
Преобр. в стерео (только для DVD)
Способ смешивания двух каналов при воспроизведении диска DVD, который имеет задние звуковые
элементы (каналы) или записан в формате Dolby Digital.
Dolby Surround
: выберите данный параметр для
просмотра многоканальных дисков DVD для использования
более двух каналов.
Нормальное
: многоканальные аудиосигналы
декодируются на два канала для прохождения через
стереосистему.
Для прослушивания с эффектом объемного звучания Dolby Digital
отключите настройки объемного звучания данного устройства записи.
Звук DRC (Dynamic Range Control) (только для DVD)
Достижение более чистого звука, когда громкость снижена при
воспроизведении диска DVD, который поддерживает Audio DRC.
Стандарт
: выбирается обычно.
Режим ТВ
: при низком уровне громкости звук остается
четким даже при уменьшении громкости.
Шир. диапазон
: ощущение живого исполнения.
Сканир.аудио (только для DVD)
Вкл
: вывод аудиосигналов в режиме перемотки вперед FF1
диска DVD со звуковыми дорожками в формате Dolby Digital.
Выкл
: выключение функции. При перемотке вперед FF1
звук не выводится.
Звук будет прерываться при использовании функции Сканир.аудио.
Если используется аудиоформат LPCM, эта функция не поддерживается.
Объемный
Включение функции объемного звучания для создания задних виртуальных громкоговорителей при
использовании телевизора со стереозвуком и двух отдельных передних громкоговорителя.
Выкл
: отключение эффекта объемного звучания.
Объемный 1
: создание одного набора виртуальных
громкоговорителей объемного звучания.
Объемный 2
: создание двух наборов виртуальных
громкоговорителей объемного звучания.
Объемный 3
: создание трех наборов виртуальных
громкоговорителей объемного звучания.
•
•
•
•
M
•
•
•
•
•
M
•
•
•
•
>
ɋɞɜɢɧɭɬɶ
s
OK
r
ȼɨɡɜɪɚɬ
e
ȼɵɯɨɞ
12:00
Ɂɜɭɤ
ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ
Ɍɚɣɦɟɪ
Ɋɟɞɚɤɬ
.
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɇɚɫɬɪ
.
ɞɢɫɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɐɢɮɪ
.
ɜɵɯɨɞ
:
ȼɤɥ
ɉɪɟɨɛɪ
.
ɜ ɫɬɟɪɟɨ
: Dolby Surround
Ɂɜɭɤ
DRC
:
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
ɋɤɚɧɢɪ
.
ɚɭɞɢɨ
:
ȼɤɥ
Ɉɛɴɟɦɧɵɣ
:
ȼɵɤɥ
Ⱥɭɞɢɨɜɯɨɞ
AV
:
ɋɬɟɪɟɨ
✔
Dolby Surround
ɇɨɪɦɚɥɶɧɨɟ
>
ɋɞɜɢɧɭɬɶ
s
OK
r
ȼɨɡɜɪɚɬ
e
ȼɵɯɨɞ
12:00
Ɂɜɭɤ
ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ
Ɍɚɣɦɟɪ
Ɋɟɞɚɤɬ
.
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɇɚɫɬɪ
.
ɞɢɫɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɐɢɮɪ
.
ɜɵɯɨɞ
:
ȼɤɥ
ɉɪɟɨɛɪ
.
ɜ ɫɬɟɪɟɨ
: Dolby Surround
Ɂɜɭɤ
DRC
:
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
ɋɤɚɧɢɪ
.
ɚɭɞɢɨ
:
ȼɤɥ
Ɉɛɴɟɦɧɵɣ
:
ȼɵɤɥ
Ⱥɭɞɢɨɜɯɨɞ
AV
:
ɋɬɟɪɟɨ
✔
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
Ɋɟɠɢɦ Ɍȼ
ɒɢɪ
.
ɞɢɚɩɚɡɨɧ
>
ɋɞɜɢɧɭɬɶ
s
OK
r
ȼɨɡɜɪɚɬ
e
ȼɵɯɨɞ
12:00
Ɂɜɭɤ
ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ
Ɍɚɣɦɟɪ
Ɋɟɞɚɤɬ
.
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɇɚɫɬɪ
.
ɞɢɫɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɐɢɮɪ
.
ɜɵɯɨɞ
:
ȼɤɥ
ɉɪɟɨɛɪ
.
ɜ ɫɬɟɪɟɨ
: Dolby Surround
Ɂɜɭɤ
DRC
:
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
ɋɤɚɧɢɪ
.
ɚɭɞɢɨ
:
ȼɤɥ
Ɉɛɴɟɦɧɵɣ
:
ȼɵɤɥ
Ⱥɭɞɢɨɜɯɨɞ
AV
:
ɋɬɟɪɟɨ
✔
ȼɤɥ
ȼɵɤɥ
>
ɋɞɜɢɧɭɬɶ
s
OK
r
ȼɨɡɜɪɚɬ
e
ȼɵɯɨɞ
12:00
Ɂɜɭɤ
ɋɩɢɫɨɤ ɫɸɠɟɬɨɜ
Ɍɚɣɦɟɪ
Ɋɟɞɚɤɬ
.
Ⱦɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɇɚɫɬɪ
.
ɞɢɫɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɐɢɮɪ
.
ɜɵɯɨɞ
:
ȼɤɥ
ɉɪɟɨɛɪ
.
ɜ ɫɬɟɪɟɨ
: Dolby Surround
Ɂɜɭɤ
DRC
:
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
ɋɤɚɧɢɪ
.
ɚɭɞɢɨ
:
ȼɤɥ
Ɉɛɴɟɦɧɵɣ
:
ȼɵɤɥ
Ⱥɭɞɢɨɜɯɨɞ
AV
:
ɋɬɟɪɟɨ
✔
ȼɵɤɥ
Ɉɛɴɟɦɧɵɣ
1
Ɉɛɴɟɦɧɵɣ
2
Ɉɛɴɟɦɧɵɣ
3
Содержание
- 2 подготовка к использованию; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; ВНИМАНИЕ
- 3 Руский; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; Важные инструкции по технике безопасности
- 4 Уход за корпусом изделия; Как держать диски; Хранение дисков
- 5 Характеристики дисков; Тип диска
- 6 Воспроизведение диска DVD+R
- 7 Воспроизведение диска DVD+RW; Защита
- 9 ЗАПИСЬ
- 11 ПЕРЕД ЧТЕНИЕМ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; Значки, которые будут использоваться в инструкции; Как пользоваться данной Инструкцией для пользователя
- 12 КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ КОМБО DVD-РЕКОРДЕР; Шаг 1 : Выберите тип диска; Шаг 2 : Отформатируйте диск перед началом записи; Использование диска DVD-R
- 13 Шаг 4 : Воспроизведение
- 14 РАСПАКОВКА; Принадлежности; Установка батарей в пульт дистанционного управления
- 15 Коды телевизоров, которыми можно управлять
- 16 НАСТРОЙКА ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- 17 ОПИСАНИЕ; Передняя панель
- 18 Задняя панель
- 19 Дисплей на передней панели
- 20 cоединения и настройка
- 21 ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАБЕЛЯ SCART
- 23 ПОДСОЕДИНЕНИЕ АУДИО/ВИДЕОКАБЕЛЯ
- 24 ПОДСОЕДИНЕНИЕ КОМПОНЕНТНОГО ВИДЕОКАБЕЛЯ
- 25 ПОДСОЕДИНЕНИЕ AV-РЕСИВЕРА
- 26 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ; Подсоединение внешних устройств к гнездам AV 3 IN
- 27 настройка системы; НАВИГАЦИЯ ПО ЭКРАННОМУ МЕНЮ; ВКЛЮЧЕНИЕ И АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА
- 28 ПРЕДУСТАНОВКА ТЮНЕРА; Предустановка
- 29 Список каналов; УСТАНОВКА ЧАСОВ; Текущее время
- 30 НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ВИДЕО; Тип ТВ
- 31 Выход AV1
- 32 НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ЗВУКА
- 33 Объемный
- 34 Аудиовход AV; НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ; XCV
- 35 Запись EZ; CV
- 36 НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ; Язык
- 37 Установка Родительского Контроля; Если вы забыли пароль
- 38 Настройка Функции Видеомагнитофона; Емкость кассеты
- 39 Автоповтор
- 40 воспроизведение; ЛОГОТИПЫ ДИСКОВ, ДОСТУПНЫХ ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
- 41 ВОСПРОИЗВОДИМЫЕ ТИПЫ ДИСКОВ
- 42 Диски, которые невозможно воспроизводить; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКА
- 43 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ ДИСКА И МЕНЮ СЮЖЕТОВ; XCVKL; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПОК, ОТНОСЯЩИХСЯ К ВОСПРОИЗВЕДЕНИЮ; Поиск в пределах фрагмента или дорожки; ZXCVB
- 44 Пропуск разделов, глав или меток; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ ANYKEY
- 45 Переход к необходимой сцене напрямую; ZXCVKL; Выбор языка звукового сопровождения
- 46 Выбор языка субтитров
- 47 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ АУДИО КОМПАКТ-ДИСКА/ФАЙЛА MP3
- 48 Воспроизведение диска MP3; Элементы экрана MP3; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКА С ИЗОБРАЖЕНИЯМИ
- 49 Одновременное воспроизведение музыки/фото; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКА MPEG4; ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ MPEG4
- 50 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КАССЕТЫ VHS ВИДЕОМАГНИТОФОН; Трекинг; Пауза; Покадровое воспроизведениеaa
- 51 Система поиска; Переход к нулю
- 52 запись; ДИСКИ, НА КОТОРЫЕ ВОЗМОЖНА ЗАПИСЬ; Совместимость рекордера Samsung с рекордерами других фирм.
- 53 Форматы записи; РЕЖИМ ЗАПИСИ
- 54 ИЗОБРАЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ЗАПИСАТЬ; О сигналах контроля копирования.; CPRM (Защита контента для записываемого носителя)
- 55 НЕМЕДЛЕННАЯ ЗАПИСЬ; Перед началом использования; Запись текущей просматриваемой программы; Приостановка записи
- 56 Чтобы остановить запись
- 57 ЗАПИСЬ ПО ТАЙМЕРУ
- 58 РЕДАКТИРОВАНИЕ СПИСКА ЗАПИСИ ПО ТАЙМЕРУ
- 59 УДАЛЕНИЕ СПИСКА ЗАПИСИ ПО ТАЙМЕРУ; ОБЫЧНАЯ ЗАПИСЬ НА ВИДЕОКАССЕТУ; Перед началом
- 60 Максимальное время записи - режим SP по сравнению с LP; Остановка записи; ПРОВЕРКА ОСТАВШЕГОСЯ ВРЕМЕНИ
- 61 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПРИ ЗАПИСИ
- 62 ЗАПИСЬ НА УСТРОЙСТВЕ ЗАПИСИ DVD ИЛИ ВИДЕОМАГНИТОФОНЕ; Перезапись с устройства записи DVD на видеомагнитофон
- 63 Перезапись с видеомагнитофона на устройство записи DVD; Прямая запись с видеомагнитофона на устройство записи DVD
- 64 редактирование; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ СПИСКА СЮЖЕТОВ; Элементы меню списка сюжетов
- 67 Элементы экрана удаления A-B
- 68 Разделение главы на две части (Разбить сюжет); Создание списка воспроизведения
- 69 Воспроизведение элементов списка воспроизведения
- 70 Переименование элемента списка воспроизведения
- 71 Редактирование имени диска; Защита диска
- 72 Форматирование диска; XC
- 73 Закрытие диска
- 74 Инфо о диске; Удалить все сюжеты
- 75 cправочная информация; ПРОБЛЕМА; ə ɡɚɛɵɥ ɩɚɪɨɥɶ ɞɥɹ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɤɥɸɱɚ
- 76 ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɡɜɭɤ ɧɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ
- 78 приложение; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 80 Юридический адрес изготовителя: Самсунг Электроникс Kо., Лтд