Samsung DVD-S224B - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

S-VIDEO

SCART

VIDEO OUT

SELECT

1. ÉçÖáÑé ñàîêéÇéÉé éèíàóÖëäéÉé ÇõïéÑÄ ÄìÑàé

• àÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ÓÎÓÍÓÌÌÓ-ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ËÎË ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚Ƞ͇·Âθ ‰Îfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ˝ÚÓ

„ÌÂÁ‰Ó Ò ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚Ï ÂÒË‚ÂÓÏ, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚Ï ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Digital. í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÒÓ‰ËÌflÚ¸ Â„Ó Ò
‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ, ÓÒ̇˘ÂÌÌ˚Ï ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ ÒËÒÚÂÏ Dolby Digital, MPEG-2 ËÎË DTS.

2. ÇõïéÑçõÖ ÉçÖáÑÄ òÖëíàäÄãúçéÉé (5.1) ÄçÄãéÉéÇéÉé ÄìÑàé ëàÉçÄãÄ

• ëÓ‰ËÌflÈÚ Ҡ‚ıÓ‰Ì˚ÏË „ÌÂÁ‰‡ÏË ¯ÂÒÚË͇̇θÌÓ„Ó (5.1) ÛÒËÎËÚÂÎfl.

3. ÇõïéÑçõÖ ÉçÖáÑÄ åàäòàêéÇÄççéÉé ÄìÑàé ëàÉçÄãÄ

• ëÓ‰ËÌflÈÚ Ҡ‚ıÓ‰Ì˚ÏË „ÌÂÁ‰‡ÏË ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ÂÒË‚Â‡ ËÎË

‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.

4. ÇõïéÑçõÖ ÉçÖáÑÄ ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ

• àÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ˉÂӠ͇·Âθ, ˜ÚÓ·˚ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ Ó‰ÌÓ ËÁ ˝ÚËı „ÌÂÁ‰ Ò ‚ıÓ‰ÓÏ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‚‡¯Â„Ó

ÚÂ΂ËÁÓ‡.

5. ÉçÖáÑé ÇõïéÑÄ S-VIDEO

• ÖÒÎË ‚ ‚‡¯ÂÏ ÚÂ΂ËÁÓ ËÏÂÂÚÒfl ‚ıÓ‰ 

S-Video, ÒÓ‰ËÌËÚ ҠÌËÏ ˝ÚÓ „ÌÂÁ‰Ó ÔË ÔÓÏӢˠ͇·ÂÎfl S-Video ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·ÓÎÂÂ
‚˚ÒÓÍӄӠ͇˜ÂÒÚ‚‡. èË ˝ÚÓÏ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚˚ıÓ‰‡ ‚ˉÂÓÒ˄̇· VIDEO OUT SELECT ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓ˝ÂÌË S-VIDEO.

6. èÖêÖäãûóÄíÖãú ÇõÅéêÄ ÇõïéÑÄ ÇàÑÖéëàÉçÄãÄ

•  àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ‚˚ıÓ‰ ‚ˉÂÓÒ˄̇·. ÖÒÎË ‚˚·‡ÚÓ

ÔÓÎÓÊÂÌË SCART, ‚˚ıÓ‰ S-Video Ì ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸. ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË S-Video, ‚˚ıÓ‰˚
ÒÓ‰ËÌËÚÂÎÂÈ SCART Ì ÏÓ„ÛÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.

7. ëéÖÑàçàíÖãú SCART Ñãü ÄìÑàé/ÇàÑÖé 1 

• àÒÔÓÎ˙ÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í ÚÂ΂ËÁÓÛ, Ò̇·ÊÂÌÌÓÏÛ ‚ıÓ‰Ì˚Ï ÒÓ‰ËÌËÚÂÎÂÏ SCART.

8. ëéÖÑàçàíÖãú SCART Ñãü ÄìÑàé/ÇàÑÖé 2

• àÒÔÓÎ˙ÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÛ ËÎË ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲.

11

1

2

3

4

5

6

7

8

DVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425B

çÄëíêéâäÄ 

à

ìëíÄçéÇäÄ

éÔËÒ‡ÌË - Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ

ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ

èêàåÖóÄçàÖ

• èÂpÂÍβ˜aÈÚ ‰‚ËÊÓÍ ‚˚·Óa ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰a (VIDEO OUT SELECT) ‚ ÂÊËÏaı CÚÓÔ (Stop) ËÎË ÔpË

‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚaÌËË (Power Off).