Проигрыватели Samsung DVD-K100 / DVD-K110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
BocÔoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍa
•
B Áa‚ËcËÏocÚË oÚ ‰ËcÍa, ‚˚‚o‰ËÏafl Ìa ˝ÍaÌ Ëcxo‰Ìafl
ËÌÙoÏaˆËfl o ‰ËcÍe ÏoÊeÚ ‚˚„Îfl‰eÚ¸ Ôo-aÁÌoÏy.
•
óÚo·˚ ‚oÁo·Ìo‚ËÚ¸ ‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËe, ÌaÊÏËÚe
ÍÌoÔÍy
BOCèPOàáBEÑEHàE/ èAìáA
( ) e˘e aÁ.
1
HaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
OPEN/CLOSE
(OÚÍ˚Ú¸/ áaÍ˚Ú¸), ˜Úo·˚
oÚÍ˚Ú¸ ÎoÚoÍ ‰Îfl ‰ËcÍa.
2
BcÚa‚¸Úe ‰ËcÍ.
3
HaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
OPEN/CLOSE
,
˜Úo·˚ ÁaÍ˚Ú¸ ÎoÚoÍ ‰Îfl ‰ËcÍa.
óÚo·˚ ÔËocÚaÌo‚ËÚ¸
‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËe, ÌaÊÏËÚe ‚o
‚eÏfl ‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËfl ÍÌoÔÍy
BOCèPOàáBEÑEHàE/ èAìáA
DVD
VCD
CD
•
BocÔoËÁ‚e‰eÌËe Ìa˜ËÌaeÚcfl a‚ÚoÏaÚ˘ecÍË.
•
AÍÍyaÚÌo ÔoÎoÊËÚe ‰ËcÍ ‚ ÎoÚoÍ ÚaÍ, ˜Úo·˚
cÚooÌa ‰ËcÍa c ˝ÚËÍeÚÍoÈ Ìaxo‰ËÎac¸ c‚exy.
•
èË o‰ÌoÍaÚÌoÏ ÌaÊaÚËË, Ìa ˝ÍaÌe Ôofl‚ÎfleÚcfl
Ìa‰ÔËc¸ “
PRESS PLAY
” (HaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
BocÔoËÁ‚e‰eÌËe) Ë Úo ÏecÚo ‰ËcÍa, „‰e
‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËe ·˚Îo Ôe‚aÌo, ÁaÌocËÚcfl ‚ ÔaÏflÚ¸
cËcÚeÏ˚. ÔË ÌaÊaÚËË ÍÌoÔÍË
BOCèPOàáBEÑEHàE/
èAìáA
( ) ËÎË
ENTER
(B‚o‰) ‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËe
·y‰eÚ Ôo‰oÎÊeÌo c ÁaÔoÏÌeÌÌo„o ÏecÚa (˝Úa
ÙyÌ͈Ëfl ‰eÈcÚ‚yeÚ ÚoθÍo ‰Îfl DVD-‰ËcÍo‚).
•
èË ‰‚yÍaÚÌoÏ ÌaÊaÚËË, Ìa ˝ÍaÌe Ôofl‚ÎfleÚcfl
Ìa‰ÔËc¸ “
STOP
” (CÚoÔ) Ë ÔË ÔocÎe‰y˛˘eÏ ÌaÊaÚËË
ÍÌoÔÍË
BOCèPOàáBEÑEHàE/ èAìáA
( )
‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËe Ìa˜ÌeÚcfl oÚ Ìa˜aÎa ‰ËcÍa.
óÚo·˚ ocÚaÌo‚ËÚ¸ ‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËe, ÌaÊÏËÚe
‚o ‚eÏfl ‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËfl ÍÌoÔÍy
CTOè
.
èËÏe˜aÌËe
11
•
B ‰aÌÌoÈ àÌcÚy͈ËË ‰Îfl ÔoθÁo‚aÚeÎfl ËÌcÚy͈ËË, ÔoÏe˜eÌÌ˚e ÁÌa˜ÍoÏ
“DVD ( )” ÔËÏeÌËÏ˚ ‰Îfl ‰ËcÍo‚ ÚËÔa DVD-VIDEO Ë DVD-R/RW.
ɉe yÔoÏËÌaeÚcfl oÔe‰eÎeÌÌ˚È ÚËÔ ‰ËcÍa DVD, oÌ yÍaÁaÌ oÚ‰eθÌo.
•
B Áa‚ËcËÏocÚË oÚ co‰eÊËÏo„o ‰ËcÍa, ‚˚‚o‰ËÏafl Ìa ˝ÍaÌ Ëcxo‰Ìafl ËÌÙoÏaˆËfl o ‰ËcÍe ÏoÊeÚ
‚˚„Îfl‰eÚ¸ Ôo-aÁÌoÏy.
DVD
èËÏe˜aÌËe
îËθÏ˚ (titles) Ë ˜acÚË (chapters) (DVD-VIDEO)
•
ÑËcÍË DVD-Video aÁ·ËÚ˚ Ìa ÌecÍoθÍo ·oθ¯Ëx ˜acÚeÈ, ËÏeÌyeÏ˚x "ÙËθÏaÏË"
(titles) ÍoÚo˚e, ‚ c‚o˛ o˜ee‰¸ cocÚoflÚ ËÁ ·oÎee ÏeÎÍËx ˜acÚeÈ, ËÏeÌyeÏ˚x "˜acÚflÏË"
(chapters). áÚËÏ ˜acÚflÏ ‰ËcÍa ÔËc‚oeÌ˚ Ôofl‰Ío‚˚e ÌoÏea. áÚË ÌoÏea ÌaÁ˚‚a˛Úcfl
"ÌoÏeaÏË ÙËθÏo‚" Ë "ÌoÏeaÏË ˜acÚeÈ".
TITLE 1
TITLE 2
CHAPTER 1
CHAPTER 2
CHAPTER 1
CHAPTER 2
CHAPTER 3
ÑooÊÍË (tracks) (‰ËcÍË VIDEO-CD Ë ÍoÏÔaÍÚ-‰ËcÍË)
•
ÑËcÍË VIDEO-CD Ë ÍoÏÔaÍÚ-‰ËcÍË aÁ·ËÚ˚ Ìa ÌecÍoθÍo ˜acÚeÈ, ËÏeÌyeÏ˚x
"‰ooÊÍaÏË" (tracks). áÚËÏ ˜acÚflÏ ÔËc‚oeÌ˚ Ôofl‰Ío‚˚e ÌoÏea. áÚË ÌoÏea
ÌaÁ˚‚a˛Úcfl "ÌoÏeaÏË ‰ooÊeÍ".
TRACK 1
TRACK 2
TRACK 4
TRACK 5
TRACK 3
ÑËcÍË: ÚeÏËÌoÎo„Ëfl
12
àCèOãúáOBAHàE èPOàÉPõBATEãü
îàãúM 1
óACTú 1
ÄOPOÜKA 1
ÄOPOÜKA 2
ÄOPOÜKA 3
ÄOPOÜKA 4
ÄOPOÜKA 5
óACTú 2
óACTú 3
óACTú 1
óACTú 2
îàãúM 2
