Копирование с жесткого диска на записываемый DVD; О копировании; Диски для записи; DVD±R - Philips DVDR7310H/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 47

47

Копирование с жесткого диска на записываемый DVD

ВАЖНО:
& Телепрограммы, запрограммированные на запись по
таймеру, нельзя записать непосредственно на DVD. Вы
можете записать их на жесткий диск, а затем скопиро&
вать на DVD.
& Фильмы и диски DVD, защищенные от записи, не мо&
гут быть скопированы на жесткий диск данного рекор&
дера.

О копировании

Вы можете скопировать записанный эпизод с жесткого диска на
записываемый DVD.

Скорость копирования с жесткого диска на записываемый DVD
зависит от режима качества записи, установленного для запи;
сей жесткого диска. Во время копирования режим записи изме;
нить невозможно. Поэтому важно выбирать правильный режим
записи при настройке записи на жесткий диск.

Процесс копирования идет быстрее, чем запись. Максимальная
скорость копирования ; 8x. Сократить время записи путем ис;
пользования высокоскоростного диска невозможно.

Запись «HDD 

Recordable DVD» 

(Жесткий диск;> записываемый DVD)

На диске будут сохранены следующие данные:
; Режим записи
; Название/имя записи
; Дата и время записи
; Индексный кадр эпизода

Диски для записи

Для данного рекордера можно использовать диски DVD трех
форматов:

DVD±RW (DVD Rewritable)

(перезаписываемые DVD) 

; Перезаписываемые диски могут использоваться для много;
кратной перезаписи с удалением исходных данных.

DVD±R

(Записываемые DVD)

; Такие диски могут использоваться только для однократной за;
писи. Каждый новый сеанс записи добавляет данные к уже за;
писанным без возможности их перезаписи.
; Редактировать можно любые диски DVD±R, не прошедшие
финализацию.
; Вы можете удалить данные с такого диска. Однако место на
диске, занятое удаленной информацией, не может быть переза;
писано.
; Для воспроизведения дисков DVD±R на другом проигрывате;
ле диск необходимо финализировать (см. стр. 69). После этого
никакие другие данные записать на диск нельзя.

DVD+R DL

(двухслойный DVD+R) 

; Используется так же, как и DVD+R, с большей вместимостью;
8,5 ГБ. Он имеет два слоя записи на одном DVD. Слои располага;
ются на одной и той же стороне диска, поэтому запись может
быть выполнена без разрыва.

СОВЕТ

: Перед выполнением записи убедитесь, что на записываемом DVD достаточно свободного места. Для воспроизведения

DVD±R на другом устройстве необходимо финализировать диск (см. стр. 69).