Проигрыватели LG HKS-6000Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
38
è
Ó‚Â
͇ ԇ
‡ÏÂÚ
Ó‚ Á‡ÔËÒË ÔÓ
Ú‡ÈÏÂ
Û
á‡Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌÌ
˚
 ԇ
‡ÏÂÚ
˚
ÏÓ„ÛÚ ·
˚
Ú¸
Ô
Ó‚Â
ÂÌ
˚
‚ Î
˛
·ÓÂ ‚
ÂÏ
fl
, ÍÓ„‰‡
ÂÍÓ
‰Â
‚ÍÎ
˛
˜ÂÌ.
Ñ‚‡Ê‰
˚
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER REC.
ë ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÓÍ
v
/
V
‚
˚
·Â
ËÚ Á‡ÔËÒ¸ ‰Î
fl
Ú‡ÈÏÂ
‡.
ç‡ÊÏËÚ ENTER ‰Î
fl
ÔÂ
Â
ı
Ó‰‡ ‚
ÂÊËÏ
‰‡ÍÚË
Ó‚‡ÌË
fl
‚
˚
·
‡ÌÌÓÈ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
.
èÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÏÂÌ
˛
Timer Record.
ç‡ÊÏËÚ CLEAR, ˜ÚÓ·
˚
Û‰‡ÎËÚ¸ ‚
˚
·
‡ÌÌÛ
˛
Ô
Ó„
‡ÏÏÛ ËÁ ÒÔËÒ͇ Ô
Ó„
‡ÏÏ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂ
Û.
éÚÏÂ̇ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂ
Û
Ç
˚
ÏÓÊÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸ ̇ÒÚ
ÓÈÍË Ú‡ÈÏÂ
‡ ‚ Î
˛
·ÓÂ ‚
ÂÏ
fl
‰Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË.
ë ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÓÍ
v
/
V
ËÁ ÒÔËÒ͇ Ô
Ó„
‡ÏÏ Á‡ÔËÒË
‚
˚
·Â
ËÚÂ Ô
Ó„
‡ÏÏÛ, ÍÓÚÓ
Û
˛
Ú
·ÛÂÚÒ
fl
Û‰‡ÎËÚ¸.
ÖÒÎË ‚
˚
‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Ê·ÂÚ ۉ‡ÎËÚ¸
˝
ÚÛ
Ô
Ó„
‡ÏÏÛ, ̇ÊÏËÚ CLEAR.
éÒÚ‡Ìӂ͇ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂ
Û ‚ Ô
ÓˆÂÒÒÂ
‚
˚
ÔÓÎÌÂÌË
fl
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Ô
Ó„
‡ÏÏÛ ‰‡Ê ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡
Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂ
Û.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER.
Ç
˚fl
‚ÎÂÌË ӯ˷ÓÍ ‚
‡·ÓÚ ڇÈÏÂ
‡ Á‡ÔËÒË
чÊ ÂÒÎË Ú‡ÈÏÂ
Á‡Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡Ì, Á‡ÔËÒ¸ ÌÂ
·Û‰ÂÚ ÓÒÛ
˘
ÂÒÚ‚Î
fl
Ú¸Ò
fl
, ÂÒÎË:
Ç
ÂÍÓ
‰Â
 ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ËÒÍ, ‡ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ
ÌÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ô
ÓÒÚ
‡ÌÒÚ‚‡.
ᇄ
ÛÊÂÌ ÌÂÁ‡ÔËÒ
˚
‚‡ÂÏ
˚
È ‰ËÒÍ, ‡ ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ
ÌÂÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó Ô
ÓÒÚ
‡ÌÒÚ‚‡.
éÔˆË
fl
[Á‡
˘
ËÚ‡ ‰ËÒ͇] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË [BÍÎ] ‚
ÏÂÌ
˛
Setup (ìÒÚ‡Ìӂ͇), Ë Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ÌÂÚ
Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ (ÒÏ. ÒÚ
‡ÌËˆÛ 21).
ÇÍÎ
˛
˜ÂÌÓ ÔËÚ‡ÌËÂ.
ç‡ ‰ËÒÍ ÛÊ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ 99 „·‚ (DVD-RW, DVD-R,
DVD-RAM), 49 „·‚ (DVD+RW, DVD+R), ‡ ̇
ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ÛÊ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ 999 „·‚.
Ç
˚
ÌÂ ÒÏÓÊÂÚÂ ‚‚ÂÒÚË Ô
Ó„
‡ÏÏÛ ‰Î
fl
Ú‡ÈÏÂ
‡, ÂÒÎË:
Ç ‰‡ÌÌ
˚
È ÏÓÏÂÌÚ ÛÊÂ ‚
˚
ÔÓÎÌ
fl
ÂÚÒ
fl
Á‡ÔËÒ¸.
Ç
ÂÏ
fl
, ÍÓÚÓ
ÓÂ ‚
˚
Ô
˚
Ú‡ÂÚÂÒ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸, ÛÊÂ
Ô
ÓȉÂÌÓ.
ìÊ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ 16 Ô
Ó„
‡ÏÏ ‰Î
fl
Ú‡ÈÏÂ
‡.
è
Ë ÔÂ
ÂÍ
˚
ÚËË ‰
‚Û
ı
ËÎË ·ÓÎÂÂ Ô
Ó„
‡ÏÏ ‰Î
fl
Ú‡ÈÏÂ
‡:
è
ËÓ
ËÚÂÚ ËÏÂÂÚ Ô
Ó„
‡Ïχ, ̇˜Ë̇
˛˘
‡
fl
Ò
fl
‡Ì¸¯Â.
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
Ò ·ÓÎÂÂ
‡ÌÌËÏ Ì‡˜‡ÎÓÏ
̇˜Ë̇ÂÚÒ
fl
Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ô
Ó„
‡ÏÏÂ, ̇˜Ë̇
˛˘
ÂÈÒ
fl
ÔÓÁ‰ÌÂÂ.
ÖÒÎË ‚
ÂÏ
fl
̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË ‰Î
fl
‰‚Û
ı
Ô
Ó„
‡ÏÏ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸
˛
ÒÓ‚Ô‡‰‡
˛
Ú, Ô
ËÓ
ËÚÂÚ ·Û‰ÂÚ ËÏÂÚ¸ Ú‡
Ô
Ó„
‡Ïχ, ÍÓÚÓ
Û
˛
‚‚ÂÎË ÔÂ
‚ÓÈ.
ÖÒÎË ‰ËÒÍ ÔÓ‚
ÂʉÂÌ, Á‡ÔËÒ¸ ÏÓÊÂÚ ·
˚
Ú¸ Á‡‚Â
¯Â̇
ÌÂÍÓ
ÂÍÚÌÓ. Ç
˝
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‰‡Ê ÂÒÎË ‚ ÍÓÌÚ
ÓθÌÓÏ
ÔÓÎÂ ÓÚÓ·
‡Ê‡ÂÚÒ
fl
ÒÓÓ·
˘
ÂÌË “Rec.OK “ (á‡ÔËÒ¸ éä),
˝
ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË.
á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌÂ„Ó ‚
ı
Ó‰‡
á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌË
ı
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ ÓÒÛ
˘
ÂÒÚ‚Î
fl
Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌË
ı
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚,
Ú‡ÍË
ı
Í‡Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ
‡ ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ,
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÌ
˚ı
Í Î
˛
·ÓÏÛ ËÁ ‚
ı
Ó‰Ó‚
ÂÍÓ
‰Â
‡ ‰Î
fl
‚̯ÌË
ı
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚.
1. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó, Ò ÍÓÚÓ
Ó„Ó ‚
˚
Ê·ÂÚÂ
Ô
ÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡ÔËÒ¸, Ô
‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÓ Í
ÂÍÓ
‰Â
Û. ëÏ. ÒÚ
. 13-14.
2. Ç
˚
·Â
ËÚ ÌÓÒËÚÂθ ËÌÙÓ
χˆËË (TV HDD ËÎË TV
DVD) ‰Î
fl
Á‡ÔËÒË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏÂÌ
˛
çéåÖ (ÒÏ.
ÒÚ
. 15).
3. èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχ
fl
ÍÌÓÔÍÛ AV, ‚
˚
·Â
ËÚÂ
‚̯ÌËÈ ‚
ı
Ó‰ ‰Î
fl
Á‡ÔËÒË.
Tuner (Ú
˛
ÌÂ
): ‚ÒÚ
ÓÂÌÌ
˚
È Ú
˛
ÌÂ
AV1:
‡Á
˙
ÂÏ EURO AV1 AUDIO VIDEO ̇
Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
AV2:
‡Á
˙
ÂÏ EURO A/V2 DECODER ̇ Á‡‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË
AV3:
‡Á
˙
ÂÏ AV IN 3 ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
DV:
‡Á
˙
ÂÏ DV IN ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
4. ë ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÍË REC MODE ‚
˚
·Â
ËÚÂ ÌÛÊÌ
˚
È
ÂÊËÏ.(XP, SP, LP, ËÎË EP)
5. ç‡ÊÏËÚ ӉËÌ
‡Á ÍÌÓÔÍÛ REC (
z
).
燘ÌÂÚÒ
fl
Á‡ÔËÒ¸. (ᇄÓ
ËÚÒ
fl
Ë̉Ë͇ÚÓ
REC ̇
˝
Í
‡Ì ‰ËÒÔÎÂ
fl
.)
á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ Ô
Ó‰ÓÎʇڸÒ
fl
‰Ó ÚÂ
ı
ÔÓ
, ÔÓ͇ ‚
˚
Ì ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP (
x
) ËÎË ÔÓ͇ ‰ËÒÍ ÌÂ
·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓÎÌÂÌ.
óÚÓ·
˚
Á‡ÔËÒ¸ Ô
ӂӉ˷Ҹ ‚ Ú˜ÂÌË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó
ÓÚ
ÂÁ͇ ‚
ÂÏÂÌË, Ó·
‡ÚËÚÂÒ¸ Í
‡Á‰ÂÎÛ «í‡ÈÏÂ
‚
ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË» ̇ ÒÚ
. 36.
6. óÚÓ·
˚
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP (
x
).
è
ËϘ‡ÌËÂ:
ÖÒÎË ËÒÚÓ˜ÌËÍ ËÌÙÓ
χˆËË Á‡
˘
Ë
˘
ÂÌ ÓÚ ÍÓÔË
Ó‚‡ÌË
fl
Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ CopyGuard, ‚
˚
ÌÂ ÒÏÓÊÂÚÂ
Ô
ÓËÁ‚ÂÒÚË Á‡ÔËÒ¸ Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
‰‡ÌÌÓ„Ó
ÂÍÓ
‰Â
‡.
ᇠ·ÓΠÔÓ‰
Ó·Ì
˚
ÏË Ò‚Â‰ÂÌË
fl
ÏË Ó·
‡ÚËÚÂÒ¸ Í
‡Á‰ÂÎÛ
«Ä‚ÚÓ
ÒÍÓÂ Ô
‡‚Ó» ̇ ÒÚ
. 48.
