Проигрыватели LG HKS-6000Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
18
àÌˈˇÎËÁ‡ˆË
fl
Ç
˚
ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ÂÍÓ
‰Â
‡ ̇
Á‡‚Ó‰ÒÍËÂ Ë ËÌˈˇÎËÁË
Ó‚‡Ú¸ HDD (̇ÍÓÔËÚÂθ ̇
ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ).
[ᇂӉÒ͇
fl
̇ÒÚ
.] Ô
Ë ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓÒÚË ÏÓÊÌÓ
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇˜‡Î¸Ì
˚
 Á‡‚Ó‰ÒÍË ̇ÒÚ
ÓÈÍË
ÂÍÓ
‰Â
‡.
çÂÍÓÚÓ
˚
 ÓÔˆËË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÂ
ÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸. (Rating
(êÂÈÚËÌ„), Password (è‡
Óθ) Ë Area Code (äÓ‰ ÁÓÌ
˚
)).
[îÓ
χÚ. HDD] àÌˈˇÎËÁ‡ˆË
fl
ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇
(HDD): ‚Ò Á‡ÔËÒË Ì‡ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ ÒÚË
‡
˛
ÚÒ
fl
.
1. Ç
˚
·Â
ËÚ ÓÔˆË
˛
[àÌˈˇÎËÁ‡ˆË
fl
] Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
B
.
2. ç‡ÊËχ
fl
ÍÌÓÔÍË
v
/
V
‚
˚
·Â
ËÚÂ ÌÛÊÌÛ
˛
ÓÔˆË
˛
Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
èÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
ÒÓÓ·
˘
ÂÌËÂ Ò Á‡Ô
ÓÒÓÏ ÔÓ‰Ú‚Â
ʉÂÌË
fl
.
3. àÒÔÓθÁÛ
fl
ÍÌÓÔÍË
b
/
B
‚
˚
·Â
ËÚÂ [Ok] ËÎË
[Cancel] (éÚÏÂ̇), ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER.
ìÒÚ‡Ìӂ͇
fl
Á
˚
͇
åÂÌ
˛
‰ËÒÔÎÂ
fl
Ç
˚
·Â
ËÚÂ
fl
Á
˚
Í ÏÂÌ
˛
̇ÒÚ
ÓÂÍ Ë
˝
Í
‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ
˛
.
åÂÌ
˛
‰ËÒ͇/Á‚ÛÍ/ÒÛ·ÚËÚ
˚
[é
Ë„Ë̇Î] üÁ
˚
Í, ̇ ÍÓÚÓ
ÓÏ ·
˚
Î Á‡ÔËÒ‡Ì ‰ËÒÍ.
[N
Û„ËÂ] ÑÎ
fl
‚
˚
·Ó
‡ ‰
Û„Ó„Ó
fl
Á
˚
͇ Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ
‡ÏË ‚‚‰ËÚ 4-Á̇˜Ì
˚
È ÌÓÏÂ
‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÔËÒÍÓÏ ÍÓ‰Ó‚
fl
Á
˚
ÍÓ‚ ‚ ÒÒ
˚
ÎÓ˜ÌÓÏ
‡Á‰ÂÎÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ ENTER (ÒÏ. ÒÚ
‡ÌËˆÛ 51).
ÖÒÎË ‚‚‰ÂÌ ÌÂÔ
‡‚ËθÌ
˚
È ÍÓ‰
fl
Á
˚
͇, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
b
.
[B
˚
ÍÎ] (‰Î
fl
ÒÛ·ÚËÚ
Ó‚ ‰ËÒ͇): ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌËÂ
ÒÛ·ÚËÚ
Ó‚.
ç‡ÒÚ
ÓÈ͇ ‡Û‰ËÓ
Dolby Digital / DTS / MPEG
[ÅËÚÒÚ
ËÏ]: Ç
˚
·Â
ËÚ “Bitstream” (Ñ‚Ó˘Ì
˚
È ÔÓÚÓÍ)
Ô
Ë ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í „ÌÂÁ‰Û
ÂÍÓ
‰Â
‡ DIGITAL
AUDIO OUT (ˆËÙ
Ó‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ‚
˚ı
Ó‰) Í ÛÒËÎËÚÂÎ
˛
ËÎË ‰
Û„ÓÏÛ Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌË
˛
Ò ‰ÂÍÓ‰Â
ÓÏ Dolby Digital,
DTS ËÎË MPEG.
[PCM] (‰Î
fl
Dolby Digital / MPEG): Ç
˚
·Â
ËÚÂ Ô
Ë
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËË Í ‰‚Û
ı
͇̇θÌÓÏÛ ˆËÙ
Ó‚ÓÏÛ
ÒÚÂ
ÂÓÛÒËÎËÚÂÎ
˛
. DVD-‰ËÒÍË ÙÓ
χڇ Dolby Digital
ËÎË MPEG ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÏËͯË
Û
˛
ÚÒ
fl
‚
‰‚Û
ı
͇̇θÌ
˚
È Á‚ÛÍ ÙÓ
χڇ PCM.
[B
˚
ÍÎ] (‰Î
fl
DTS): Ô
Ë ‚
˚
·Ó
 “B
˚
ÍΔ Ò˄̇ΠDTS
ÌÂ ‚
˚
‚Ó‰ËÚÒ
fl
˜Â
ÂÁ
‡Á
˙
ÂÏ DIGITAL AUDIO OUT
(ˆËÙ
Ó‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ‚
˚ı
Ó‰).
ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍ
ÂÚËÁ‡ˆËË (Sampling Frequency)
ÖÒÎË ‚‡¯
ÂÒË‚Â
ËÎË ÛÒËÎËÚÂθ çÖ ÏÓÊÂÚ
‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò
Ò˄̇·ÏË ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 96 ÍɈ, ‚
˚
·Â
ËÚ ÓÔˆË
˛
[48 ÍɈ].
è
Ë ‚
˚
·Ó
Â
˝
ÚÓÈ ÓÔˆËË ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Ô
ÂÓ·
‡ÁÓ‚
˚
‚‡Ú¸ ‚Ò Ò˄̇Î
˚
96 ÍɈ ‚ Ò˄̇Î
˚
48 ÍɈ,
˜ÚÓ·
˚
‚‡¯‡ ÒËÒÚÂχ Ïӄ· Ë
ı
‰ÂÍÓ‰Ë
Ó‚‡Ú¸. ÖÒÎË ‚‡¯
ÂÒË‚Â
ËÎË ÛÒËÎËÚÂθ ÏÓÊÂÚ
‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò Ò˄̇·ÏË 96
ÍɈ, ‚
˚
·Â
ËÚ ÓÔˆË
˛
[96 ÍɈ]. Ç
˝
ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰‡ÌÌÓÂ
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ Ô
ÓÔÛÒ͇ڸ Ò˄̇Î
˚
Í‡Ê‰Ó„Ó ÚËÔ‡ ·ÂÁ
͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ Ó·
‡·ÓÚÍË.
DRC (ÛÔ
‡‚ÎÂÌË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ)
è
Ë ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD-‰ËÒ͇ ·Î‡„Ó‰‡
fl
ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„ËË
ˆËÙ
Ó‚Ó„Ó Á‚Û͇ ‚
˚
ÏÓÊÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ Á‚ÛÍÓ‚Û
˛
‰Ó
ÓÊÍÛ
Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
‚ ̇˷ÓΠÚÓ˜ÌÓÏ Ë
‡ÎËÒÚ˘ÌÓÏ
Ô
‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËË. é‰Ì‡ÍÓ ‚
˚
ÏÓÊÂÚ Òʇڸ ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÈ
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‡Û‰ËÓ‚
˚ı
Ó‰‡ (ÚÓ ÂÒÚ¸ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÂ
‡Á΢ˠÔÓ „
ÓÏÍÓÒÚË ÏÂÊ‰Û Ò‡Ï
˚
ÏË „
ÓÏÍËÏË Ë
Ò‡Ï
˚
ÏË ÚË
ı
ËÏË Á‚Û͇ÏË). ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎ
fl
ÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸
Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË ÙËθχ ̇ χÎÓÈ „
ÓÏÍÓÒÚË ·ÂÁ
ÔÓÚÂ
Ë
fl
ÒÌÓÒÚË Á‚Û͇. ÑÎ
fl
‚ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
˝
ÚÓ„Ó
˝
ÙÙÂÍÚ‡
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÓÔˆË
˛
DRC ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ [ÇÍÎ].
ÇÓ͇Π(Vocal)
ùÚÛ ÓÔˆË
˛
ÒΉÛÂÚ [ÇÍÎ] ÚÓθÍÓ Ô
Ë ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË
ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó DVD Ò Í‡
‡ÓÍÂ. ä‡Ì‡Î
˚
͇
‡ÓÍ ̇
‰ËÒÍ ·Û‰ÛÚ ÒÏËͯË
Ó‚‡Ì
˚
‚ Ó·
˚
˜Ì
˚
È ÒÚÂ
ÂÓÁ‚ÛÍ.
